8
G02
Notice pour
Option Roulettes
Instructions for
Set of Castors
Gebrauchsinformation
für Satz 4 Rollen
Folleto técnico para
Juego de 4 Ruedas
Balustres amovibles sur la galerie G02.
Removable bars are on the side G02.
Die abnehmbare Schlupfsprossen sind durch die
Los barrotes moviles llevan en la barandilla G02.
FV
FP
x4
x4
Seitenteil G02.
FP
Dans le cas où l'enfant est en âge de marcher, il est
possible de retirer des balustres pour lui permettre
de sortir de son lit.
ATTENTION ! Pour des raisons de sécurité, si
vous souhaitez créer ce passage, il est impératif
de retirer les 4 balustres amovibles.
If the child is in age to walk, it is possible to withdraw
removable bars to enable him to leave its bed.
ATTENTION ! For reasons of safety, if you
wish to create this passage it is imperative to
withdraw all removable bars.
Wenn das Kind gross genug zu laufen ist, ist es
möglich, Sprossen herauszunehmen, damit das
Kind allein aus seinem Bett herauskrabbeln kann.
ACHTUNG ! Aus Sicherheitsgründen - wenn
Sie diesen Durchgang öffnen - müssen Sie die
4 Schlupfsprossen unbedingt herausnehmen.
Cuando ande el niño, es posible quitar barrotes
para que salga solo de su cuna.
CUIDADO ! Para cuestion de seguridad, es
imprescindible quitar los 4 barrotes moviles
pra hacer este paso.
FV