Publicidad
Índice
Índice
Información importante
Instrucciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Nombres y funciones de las piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Preparación
Apertura y cierre de la tapa del teclado . . . . . . . . . . . . 12
Utilización del atril . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Conexión de la alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Ajustar el volúmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Utilizar auriculares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Utilizar pedales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Nombres y funciones de las piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1. Estructura de la pantalla de inicio
2. Operaciones de la pantalla táctil
Funcionamiento básico
Pestaña de piano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
1. Información general de la pantalla de inicio
de la pestaña de piano
2. Ventana del Editor de piano
(1) Piano Variation (Variación del piano)
(2) Virtual Technician (Técnico Virtual)
(3) Ambience (Ambiente)
(4) Reverb (Reverberación)
(5) Tuning (Afinación)
(6) Transpose (Transposición)
(7) Favorite (Favorito)
(8) Menu (Menú)
Pestaña de sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
1. Información general de la pantalla de inicio
de la pestaña de sonido
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2. Editor de sonido
(1) Main Sound (Sonido principal)
(2) Sub Sound (Sonido secundario)
(3) Virtual Technician (Técnico Virtual)
(solo sonidos de piano)
8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
. . . . . . . . . . . . . . . . 28
. . . . . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
(4) Reverb (Reverberación)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
(5) Effect (Efecto)
(6) Tuning (Afinación)
(7) Transpose (Transposición)
(8) Other sound settings (Otros ajustes de sonido)
(9) Favorite (Favorito)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
(10) Menu (Menú)
Pestaña de música . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
1. Información general de la pantalla de inicio
de la pestaña de música
2. Información general de la pantalla del reproductor
3. Funciones de la pantalla del reproductor
(1) Player (Reproductor)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
(2) Lesson (Lección)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
(3) Concert Magic
Utilización del metrónomo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Grabador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
(1) Grabación
(2) Menú del grabador
Ajustes y configuración
Virtual Technician (Técnico Virtual) . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
(1) Touch Curve (Curva de pulsación)
(2) Voicing (Entonación)
(3) Resonance Depth (Profundidad de resonancia)
(4) Damper Resonance (Resonancia del apagador)
(5) Damper Noise (Ruido del apagador)
(6) String Resonance (Resonancia de cuerda)
(7) Undamped String Resonance
(Resonancia de cuerda sin amortiguación)
(8) Cabinet Resonance (Resonancia de la caja)
(9) Key-off Effect (Efecto Key-Off )
(10) Fall-back Noise (Ruido retorno)
(11) Hammer Noise (Ruido del macillo)
(12) Hammer Delay (Retraso de macillo)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
(13) Topboard (Tapa)
(14) Decay Time (Tiempo de caída)
(15) Release Time (Tiempo de desvanecimiento)
(16) Minimum Touch (Pulsación mínima)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
. . . 34
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
. . . 38
. . . . . . . . . . . 40
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
. . . . . . . . . . . . . 55
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
. . . 56
. . . 57
. . . . . . . . . . 57
. . . . . 57
. . . . . 58
. . . . 59
. . . . . . . . . . . . . . . . 59
. . . . . . . . . . . . . . 59
. . . . . . . . . . . 60
. . . . . . . . . . 60
. . . . . . . . . . . . . . . 61
. . . 61
. . . . . . . . . 61
Publicidad
