● BEDIENUNGSANLEITUNG ●
T
ECHNISCHE DATEN
Innengerät
Modell
Außengerät
Funktion
Netzanschluss
Leistung
Eingang
Innengerät
Gewicht
Außengerät
Kältemittelfüllung (R32)
Innengerät
IP-Code
Außengerät
LP ps
Zulässiger Betriebs-
überdruck
HP ps
Innengerät (Sehr
Hoch/Hoch/Mittel/
Geräuschpegel (SPL)
Niedrig/Lautlos)
DE
Außengerät
Technische Daten des Innengeräts für Multi-Verbindung
Modell
Innengerät
Kühlen
Leistung
Heizen
Eingang
Geräuschpegel
Sehr Hoch/Hoch/Mittel/Niedrig/
(Schallleistungspegel)
Lautlos
Garantierter Betriebsbereich
Obergrenze
Kühlen
Untergrenze
Obergrenze
Heizen
Untergrenze
Wi-Fi
-Schnittstelle
®
Modell
Eingangsspannung
Leistungsaufnahme
Größe H×B×T (mm)
Gewicht (g) (einschließlich
Kabel)
Sendeleistungspegel (MAX.)
Funkkanal
Funkprotokoll
Verschlüsselung
Authentifi zierung
Softwareversion
Die Konformitätserklärung fi nden Sie auf folgender Website.
http://www.mitsubishielectric.com/ldg/ibim/
DE-7
MSZ-AY25VGK(P)
MUZ-AY25VG(H)
Kühlen
Heizen
kW
2,5
3,2
kW
0,60
0,78
kg
kg
27
kg
0,55
MPa
MPa
42/36/30/
45/39/34/
dB(A)
24/18
24/18
dB(A)
47
48
MSZ-AY25VGK(P)
Sensibel
kW
Latent
kW
kW
kW
dB(A)
57/51/45/39/34
Innengerät
Außengerät
32°C DB
46°C DB
23°C WB
—
21°C DB
-10°C DB
15°C WB
—
27°C DB
24°C DB
—
18°C WB
20°C DB
-20°C DB
—
-21°C WB
MAC-577IF2-E
DC 12,7 V (von Innengerät)
MAX. 2 W
73,5×41,5×18,5
46
20 dBm bei IEEE 802.11b
1ch ~ 13ch (2.412~2.472 MHz)
IEEE 802.11b/g/n (20)
AES
WPA2-PSK
XX.00
MSZ-AY35VGK(P)
MSZ-AY42VGK(P)
MUZ-AY35VG(H)
Kühlen
Heizen
Kühlen
~ /N, 230 V, 50 Hz
3,5
4,0
0,99
1,03
VGKP: 11, VGK: 10,5
28,5
0,55
IP 20
IP 24
2,77
4,17
42/36/30/
45/38/31/
42/38/34/
24/18
24/18
29/21
49
50
VERORDNUNG (EU) 2016/2281
MSZ-AY35VGK(P)
2,30
3,08
0,20
0,42
2,90
4,00
0,026
0,026
57/51/45/39/34
Hinweis:
Angabebedingungen
Kühlen — Innengerät:
Heizen — Innengerät:
DB: Trockentemperatur
WB: Feuchttemperatur
W
ENN SIE EIN PROBLEM
VERMUTEN SOLLTEN
In den folgenden Fällen sollten Sie den Betrieb stoppen und Ihren Fach-
händler benachrichtigen.
• Wenn Wasser aus dem Innengerät austritt oder herabtropft.
• Wenn die Betriebsanzeigeleuchte blinkt.
• Wenn die Sicherung häufi g herausspringt.
• Das Signal der Fernbedienung kann in einem Raum mit bestimmten Leucht-
stoffl ampen (Neonröhren usw.) nicht empfangen werden.
• Der Betrieb der Klimaanlage ruft Störungen im Rundfunk- oder Fernsehemp-
fang hervor. In diesem Fall ist möglicherweise ein Antennenverstärker für das
betroffene Gerät erforderlich.
• Wenn ungewöhnliche Geräusche zu hören sind.
• Wenn ein Kältemittelleck festgestellt wird.
MSZ-AY50VGK(P)
MUZ-AY42VG(H)
MUZ-AY50VG(H)
Heizen
Kühlen
4,2
5,2
5,0
1,30
1,39
1,54
34
40,5
0,70
1,00
45/40/35/
44/40/36/
29/21
33/28
50
51
52
MSZ-AY42VGK(P)
MSZ-AY50VGK(P)
3,23
3,70
0,97
1,30
4,80
5,70
0,032
0,032
57/53/49/44/36
58/54/50/47/42
27°C DB, 19°C WB
Außengerät:
35°C DB
20°C DB
Außengerät:
7°C DB, 6°C WB
Heizen
5,5
1,47
48/43/38/
33/28
52