Notas De Seguridad; Aplicaciones; 1 Conformidad Y Aprobación - Monacor International JTS SIEM-111/5 Manual De Instrucciones

2

Notas de Seguridad

Los aparatos (emisor y receptor) cumplen con todas
las directivas relevantes de la UE y por lo tanto están
marcados con el símbolo
ADVERTENCIA El emisor SIEM-111T utiliza un
voltaje peligroso Deje el manteni-
miento para el personal cualificado
El manejo inexperto puede provocar
una descarga
•
Los aparatos están adecuados para utilizarse en
interiores
•
Proteja los aparatos de goteos y salpicaduras,
elevada humedad del aire y calor (temperatura
ambiente admisible: 0 – 40 °C)
•
No coloque ningún recipiente con líquido encima
de los aparatos, p ej un vaso
•
No utilice el emisor o desconéctelo inmediata-
mente de la corriente si:
1 aparato está visiblemente dañado
2 El aparato ha sufrido daños después de una
caída o accidente similar
3 No funciona correctamente
Sólo el personal técnico puede reparar los aparatos
bajo cualquier circunstancia
•
No tire nunca del cable de corriente para desco-
nectarlo de la toma, tire siempre del conector
•
Para limpiar los aparatos, utilice un trapo seco
y suave, no utilice nunca ni productos químicos
ni agua
•
No podrá reclamarse garantía o responsabilidad
alguna por cualquier daño personal o material
resultante si los aparatos se utilizan para otros
fines diferentes a los originalmente concebidos,
si no se instalan o utilizan adecuadamente o si no
se reparan por expertos
Si va a poner los aparatos fuera de servicio
definitivamente, llévelos a la planta de reci-
claje más cercana para que su eliminación
no perjudique el medioambiente
3

Aplicaciones

El set SIEM-111 / 5 es un sistema de transmisión audio
inalámbrico diseñado para aplicaciones de monitori-
zación en escenario (In-Ear Monitoring) que también
se puede usar para otras numerosas transmisiones
de señal audio móviles, p ej transmisión inalámbrica
de mandos o instrucciones El set consiste en el emi-
sor SIEM-111T y el receptor SIEM-111 / R5 con los
auriculares IE-1 Para ampliar el sistema, el receptor
30
y los auriculares también están disponibles separa-
damente De este modo, se puede utilizar cualquier
número de receptores con un solo emisor
Comparado con los monitores de escenario
estándar, el sistema de monitorización in-ear tiene
ventajas considerables Cada músico podrá ajustar
su volumen de monitorización individualmente en
cualquier momento mientras el sonido siga siendo
el mismo, independientemente de la posición actual
del músico en el escenario e independientemente de
la acústica de la sala en diferentes lugares de actua-
ción Debido a la carencia de altavoces monitor, el
sonido en escenario es más transparente y de menor
volumen (cosa que protegerá sus orejas y sus nervios)
y el riesgo de feedback casi no existe La transmisión
inalámbrica de la señal audio al escenario asegura la
libertad de movimiento del músico
El sistema se puede utilizar en mono, estéreo o
con dos señales mono independientes (mix / mono)
El modo mix / mono permitirá al músico cambiar la
relación de mezcla de las dos señales (p ej su voz
en solo y la banda) él mismo en cualquier momento
3.1 Conformidad y aprobación
Por la presente, MONACOR INTERNATIONAL de-
clara que los aparatos SIEM-111 / 5 y SIEM-111 / R5
cumplen con la directiva 2014 / 53 / UE Las declara-
ciones de conformidad de la UE están disponibles
en Internet:
www jts-europe com
Se aplican restricciones o requisitos en los si-
guientes países:
CZ DE
IT LT
En la República Federal de Alemania, los aparatos
necesitan una asignación de frecuencia (para lo que
hay que pagar un cargo)
En otros países, se necesita presentar la apro-
bación correspondiente Antes de utilizar el aparato
fuera de Alemania, póngase en contacto con la filial
de MONACOR o con las autoridades competentes
del país Puede encontrar enlaces a las autorida-
des nacionales desde las siguientes direcciones de
Internet:
www cept org
t ECC
t Topics
t Other spectrum topics: SRD Regulations and
indicative list of equipment sub-classes
t EFIS and National Frequency Tables
EL FI FR
MT PL