Publicidad
Enlaces rápidos
MANUAL DE USUARIO
Sistema DVD de Teatro en
Casa
Por favor, lea este manual detenidamente antes de poner en
funcionamiento el equipo y guárdelo para futuras consultas.
DH3130S (DH3130S, S33S2-S/ W)
www.lg.com.mx
DH3130S-F2_DMEXLLK_MXSPA_3842.indd 1
2013-03-09
10:39:03
Publicidad
Manuales relacionados para LG S33S2-S
Resumen de contenidos para LG S33S2-S
- Página 1 MANUAL DE USUARIO Sistema DVD de Teatro en Casa Por favor, lea este manual detenidamente antes de poner en funcionamiento el equipo y guárdelo para futuras consultas. DH3130S (DH3130S, S33S2-S/ W) www.lg.com.mx DH3130S-F2_DMEXLLK_MXSPA_3842.indd 1 2013-03-09 10:39:03...
- Página 2 Comenzando Comenzando Información de PRECAUCIÓN en cuanto al cable de alimentación seguridad Se recomienda que la mayoria de los productos electrónicos sean conectados a un circuito dedicado. PRECAUCIÓN Es decir, un circuito de salida única que alimenta sólo a ese aparato y que no tiene tomas o RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA - NO ABRIR circuitos adicionales.
- Página 3 Comenzando Notas sobre el Copyright Este dispositivo está equipado con una batería o acumulador portátil. y Este producto incorpora tecnología de Forma segura de retirar la batería del equipo: protección de derechos de autor amparada Retire la batería o pilas antiguas siguiendo el orden por patentes de los EE.UU.
- Página 4 Tabla del Contenido Tabla del Contenido Configurando del Sistema Ajuste de los valores de configuración – Configuración del idioma inicial del OSD - Opcional Comenzando – Cómo mostrar y salir del menú de configuración Información de seguridad – IDIOMA (LANGUAGE) Características únicas –...
- Página 5 Tabla del Contenido Funcionamiento del sintonizador – Escucha de la radio – Configuración de las emisoras de radio – Eliminación de todas las emisoras guardadas – Mejora de una mala recepción de FM Ajuste del sonido – Configuración del modo surround Operaciones avanzadas –...
- Página 6 Comenzando Características únicas Accesorios Revise e identifique los accesorios facilitados.. Portátil Escuche música desde su dispositivo portátil. (MP3, ordenador portátil, etc.) Grabación directa en USB Grabe música de un CD a su dispositivo USB. Antena FM (1) Mando a distancia (1)/ Pila (1) Cable de vídeo (1) DH3130S-F2_DMEXLLK_MXSPA_3842.indd 6...
- Página 7 Comenzando Introducción Símbolos utilizados en este manual DVD-Video, DVD±R/RW en Discos reproducibles modo de video o VR y finalizado Esta unidad reproduce DVD±R/ RW y CD-R/ RW CDs de audio con archivos de títulos de audio DivX, MP3, WMA y/ o JPEG.
- Página 8 No se admitirán dispositivos que utilicen sistema disco en [Masterizado] para que los discos sean de archivos NTFS. (Sólo es admisible el sistema compatibles con los lectores LG al dar formato de archivos FAT (16/32).) a discos regrabables. Si configura la opción en y Esta unidad no será...
- Página 9 Comenzando Requisitos de archivos DivX La compatibilidad de los discos DivX con este reproductor está limitada del siguiente modo. y Resolución disponible : 720 x 576 (An. x Al.) píxeles, y El nombre de archivo de los subtítulos en DivX deberá...
- Página 10 Comenzando Panel frontal a DVD/CD Disc cajón h TUNING (-/+) (C/V), Saltar la búsqueda Puede iniciar la búsqueda pulsando en C/V. b Prendido (1/!) i MIC 1/ 2 c Abrir/Cerrar (B) j Puerto USB d Ventana de visualizaciónv Puede leer archivos de video, imagen y sonido e Reproducción/Pausa (d/M), MONO/ST.
- Página 11 De lo contrario, volumen de los parlantes. aparecerá el menú del disco. LG EQ (9) : Selecciona un efecto • • • • • • b • • • • • de ecualizador NAT PLUS o Local Specialization utilizando LG EQ.
- Página 12 Conectando Conexión de los Posicionamiento del sistema altavoces La siguiente ilustración muestra un ejemplo de posicionamiento del sistema. Tenga en cuenta que las ilustraciones de este manual de instrucciones difieren de la unidad real Acople de los altavoces a la por motivos explicativos.
- Página 13 Conectando Conexiones a su TV Conexión del componente de vídeo Realice una de las conexiones siguientes, Conecte las tomas COMPONENT VIDEO dependiendo de las opciones del propio equipo. (PROGRESSIVE SCAN) de la unidad a las tomas de Nota entrada correspondientes del televisor usando cables Y P y Dependiendo de su TV y otros equipos Puede que escuche el sonido a través de los...
- Página 14 Conectando Conexión de equipo Conexión del vídeo opcional Conecte la toma de salida de vídeo MONITOR en la unidad a la toma de entrada (IN) de vídeo en el TV mediante el cable de vídeo. Puede que escuche el sonido a través de los Conexión a entrada auxilia altavoces del sistema.
- Página 15 Conectando Conexión USB Conexión de la antena Conecte el puerto USB de la memoria USB (o de un Conecte la antena FM facilitada para escuchar la reproductor MP3, etc.) al puerto USB, en la parte radio. frontal de la unidad. Conecte la antena de hilo FM al conector de antena Nota Retirar el dispositivo USB de la unidad...
- Página 16 Configurando del Sistema Ajuste de los valores Cómo mostrar y salir del menú de configuración de configuración 1. Seleccione la función DVD/CD o USB pulsando FUNCTION. Al utilizar el menú de configuración, puede realizar 2. Pulse SETUP. diferentes ajustes en los elementos como la imagen Muestra el menú...
- Página 17 Configurando del Sistema Barrido progresivo (Progressive [Original] Scan) (para conexiones del Hace referencia al idioma original en que se componente de vídeo) grabó el disco. Selecciona las tomas de salida de barrido [Other] progresivo/componente para transmitir una señal Para seleccionar otro idioma, pulse los progresiva.
- Página 18 Configurando del Sistema Nota [Size] y Los discos DVD y los DVDs de karaoke con Ya que la configuración del altavoz es fija, no más de 2 pistas son discos disponibles para puede cambiar sus ajustes. esta función. [Volume] y Al ver películas, desconecte la función de “Semi Karaoke”...
- Página 19 Configurando del Sistema Clasificación (Rating) Códigos de área (Area Code) Bloquea la reproducción de los DVDs clasificados Introduzca el código de la zona cuyas normas se según su contenido. No todos los discos se emplearon para clasificar el disco de vídeo DVD, a clasifican.
- Página 20 Operación Operación Funcionamiento básico Función Qué hacer Detener Pulse Z 1. Inserte el disco utilizando OPEN/CLOSE o conecte el dispositivo USB al puerto USB. Reproducir Pulse d 2. Seleccione la función DVD/CD o USB pulsando Pausar Pulse M FUNCTION. Reproducir Pulse M varias veces para la 3.
- Página 21 Operación Otras funciones Cómo mostrar el título del DVD Cuando reproduzca un DVD que contenga varios Mostrar información del disco títulos, con ayuda del Menú podrá seleccionar el título que quiere utilizar. en pantalla 1. Pulse TITLE. Puede mostrar en la pantalla diversa información Aparecerá...
- Página 22 Operación Para iniciar una reproducción Reproducción programada desde el tiempo seleccionado La función de programa le permite guardar sus archivos favoritos desde cualquier disco o Para iniciar la reproducción en cualquier momento dispositivo USB en la memoria del receptor. elegido en el archivo o título. Un programa puede contener 30 pistas/archivos.
- Página 23 Operación Visualizar un archivo de fotos Escuchar música durante la presentación de diapositivas Esta unidad puede reproducir discos que contengan archivos de fotos. Podrá escuchar música durante la presentación de 1. Seleccione la función DVD/CD o USB pulsando diapositivas si el disco contiene archivos musicales FUNCTION.
- Página 24 Operación Funcionamiento del Salvapantallas sintonizador El salvapantallas aparece cuando deja la unidad en modo de parada por unos cinco minutos. Si el salvapantallas aparece por cinco minutos, la unidad se apagará sola de forma automática. Asegúrese que las antenas FM están conectadas. (Consulte la página 15) Selección del sistema - Escucha de la radio...
- Página 25 BYPASS el efecto proporcionado por modo de sonido deseado utilizando EQ/ LG EQ. el eculizador. Puede cambiar el EQ/ LG EQ mediante la tecla de flecha AD mientras la información EQ/ LG EQ se Nota muestra en pantalla. y En algunos modos envolventes, algunos Los elementos del ecualizador visualizados podrían...
- Página 26 Operación Nota Operaciones y Podrá chequear el porcentaje de grabación avanzadas del dispositivo USB en pantalla durante dicho proceso. y Cuando detenga la grabación durante la lectura, el último archivo que estaba siendo Escuchar música desde su grabado quedará guardado. lector portátil o dispositivo y No desconecte o apague el dispositivo USB externo...
- Página 27 Solución de problemas Solución de problemas PROBLEMA SOLUCIÓN Conecte con firmeza el cable de alimentación a la toma de la pared. No hay alimentación. Seleccione el modo de entrada de video en la TV de modo que la imagen de la grabadora de DVD aparezca en la pantalla del Ausencia de imagen.
- Página 28 Apéndices Apéndice Mantenimiento Notas en los discos Manipulación de los discos Manejo de la unidad No toque la cara de lectura del disco. Sujételo por los bordes a fin de no dejar huellas digitales en su superficie. No pegue ni papel ni cinta sobre el Envío de la unidad disco.
- Página 29 Apéndice Códigos de área Seleccione un código de área de esta lista. Área Código Área Código Área Código Área Código Afganistán Fiji Mónaco Singapur Argentina Finlandia Mongolia República Eslovaca Australia Francia Marruecos Eslovenia Austria Alemania Nepal Sudáfrica Bélgica Gran Bretaña Países Bajos Corea del Sur Bután...
- Página 30 Apéndice Códigos de idioma Utilice ésta lista para ingresar el idioma deseado para las siguientes configuraciones iniciales : Audio del disco, subtítulos del disco, menú del disco. Idioma Código Idioma Código Idioma Código Idioma Código Afar 6565 Francés 7082 Lituano 7684 Sindhi 8368...
- Página 31 Apéndice Marcas comerciales y licencias “DVD Logo” es una marca comercial del formato DVD/logotipo de Licensing Corporation. DivX®, DivX Certified® y los logos asociados son marcas registradas de Rovi Corporation o de sus filiales y se usan bajo licencia. Fabricado bajo la licencia de Dolby Laboratories. Dolby y el símbolo de la doble-D son marcas comerciales propiedad de Dolby Laboratories.
- Página 32 Apéndice Especificaciones General Fuente de alimentación 120 V ~ 60 Hz Consumo 45 W Dimensiones externas Aprox. 360 x 65 x 320 mm sin pie (An. x Al. x Prof.) Peso neto (Approx.) 2,5 kg Humedad de funcionamiento 5 °C a 35 °C (41 °F a 95 °F) Humedad de funcionamiento 5 % a 90 % Salidas...
- Página 33 Apéndice Altavoz frontal Tipo 1 vía, 1 parlante Impedancia 4 Ω Potencia nominal de entrada 45 W Potencia máxima de entrada 90 W Dimensiones netas (An. x Al. x Prf.) 74 x 128 x 66 mm Peso neto 0,37 kg Altavoz posterior Tipo 1 vía, 1 parlante...
- Página 34 Sor Juana Inés de la Cruz No 555 Col. San Lorenzo Industrial Tlalnepantla de Baz Estado de México C.P. 54033 Tel. (55) 5321-1919 Lada sin costo 01 (800) 347 1919 LG Electronics México S.A. de C.V. DH3130S-F2_DMEXLLK_MXSPA_3842.indd 34 2013-03-09 10:39:09...