Publicidad
Français
Consignes de sécurité
Merci d avoir porté votre choix sur le chauffage infrarouge à huile "VAL6".
◆Ce manuel explique toutes les précautions à prendre pour utiliser ce chauffage correctement et en toute
sécurité. Il y a trois catégories de précautions :
lire et de bien comprendre la signification et les détails de chaque catégorie.
DANGER
AVERTISSEMENT
ATTENTION
＊
Selon le cas, la catégorie "ATTENTION" peut aussi indiquer de graves dangers. Les précautions et les
recommandations sont toutes importantes quelle que soit la catégorie dans laquelle elles sont classées.
Respecter les consignes des 3 catégories.
■ Les symboles ci-dessous dans ce manuel ont la signification suivante:
Avertissement
・Prière de lire ce manuel soigneusement et dans sa totalité avant de monter, faire fonctionner ou réparer ce chauffage. Un mauvais emploi de ce
chauffage peut causer des blessures graves ou la mort par brûlures, incendie, explosion, choc électrique et asphyxie au monoxyde de carbone.
・Avant de mettre en service ou de réparer ce chauffage, lire toutes les instructions figurant dans ce manuel.
・Pour remplacer des pièces, n utiliser que des pièces d origine. Nous déclinons toute responsabilité quant aux dommages ou acci-
dents, quels qu ils soient, résultant de l emploi de pièces non agréées ou d une autre marque.
・Nous déclinons toute responsabilité quant aux dommages et accidents pouvant résulter du non respect ou d une mauvaise
exécution des instructions figurant dans ce manuel, ou de modification ou manipulations inadéquates.
1. Toutes les situations potentiellement dangereuses durant l emploi de ce chauffage n étant pas prévisibles, ce mode d emploi ne
peut pas décrire toutes les dangers possibles. Lors de la mise en service ou l inspection quotidiennes de ce chauffage, prière de
faire très attention non seulement au contenu du manuel et à toutes les étiquettes apposées sur le chauffage proprement dit, mais
aussi à avoir en mémoire toutes les consignes de sécurité.
2. Pour toute question ou information plus détaillée sur ce chauffage, prière de contacter le revendeur.
3. Si des pages de ce manuel devaient être anormales ou manquer, prière de contacter le revendeur pour obtenir un autre manuel.
4. Prière de garder à disposition un certain nombre de pièces standard.
5. L'opérateur doit avertir toute personne travaillant autour du chauffage des dangers qu'il encourt et des précautions qu'il doit prendre,
conformément à ce manuel.
6. Le chauffage ne doit pas être utilisé à des endroits où les enfants, les animaux domestiques ou d'autres animaux risqueraient d'entrer en contact.
・La réglementation des autorités locales doit être respectée.
・L installation de cet appareil doit correspondre à la réglementation des autorités compétentes.
Le non respect de l indication "DANGER" et une mauvaise manipula-
tion peuvent causer la mort, des blessures graves et/ou un incendie
important.
Le non respect de l indication "AVERTISSEMENT" et une mauvaise
manipulation sont susceptibles de causer la mort, des blessures
graves, un incendie et/ou une explosion.
Le non respect de l indication "ATTENTION" et une mauvaise manip-
ulation peuvent causer des blessures graves et/ou des dommages
matériels.
Interdit
(Ceci indique des "actions" strictement interdites.)
Obligatoire
(Ce symbole indique "des actions ou instructions" devant être exécutées.)
Attention
(Ce symbole indique "des actions" auxquelles il faut faire très attention.)
Remarque importante
Danger,
Avertissement et
4
Attention. Prière de
Publicidad
