Resumen de contenidos para Monogram Advantium ZSA2201
Página 1
Owner’s Manual Advantium ® 240V Speedcook Oven For Models: ZSA2201 Write the model and serial numbers here: Model # __________________________ Serial # __________________________ Find these numbers on a label inside the oven. 49-40623-1 MFL38211618 06-10 GE monogram.com...
Página 2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING Advantium Oven When using electrical appliances basic safety precautions should be followed, including the following: WARNING: To reduce the risk of burns, electric shock, fire, injury to persons, or exposure to excessive microwave energy: PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY (a) Do Not Attempt to operate this oven with the...
Página 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING Advantium Oven n Read all instructions before using n To reduce the risk of fire in the oven cavity: this appliance. When using electrical — Do not overcook food. Carefully attend appliance appliances, basic safety precautions should be when paper, plastic or other combustible materials followed, including the following: are placed inside the oven while cooking.
Página 4
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING Advantium Oven IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS n Do not store this appliance outdoors. n Do not store any materials, other than our Do not use this product near water— recommended accessories, in this oven when not for example, in a wet basement, near a in use.
Página 5
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING Advantium Oven FOODS n When microwaving, place all foods and n Do not overcook potatoes. They could containers on the clear glass tray. dehydrate and catch fire, causing damage to your oven. n Do not pop popcorn in your oven unless in a special microwave popcorn accessory or n Avoid heating baby food in glass jars,...
Página 6
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING Advantium Oven Microwave- WARNING! safe Make sure to use suitable cookware during microwave cooking. Most glass casseroles, cookware cooking dishes, measuring cups, custard cups, pottery or china dinnerware which does not have metallic trim or glaze with a metallic sheen can be used. Some cookware is labeled “suitable for microwaving.”...
Página 7
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING Advantium Oven Oven-safe CAUTION: Burn Risk n Place food directly on the metal trays when cooking unless prompted by the cookware for n The oven and door will get very hot oven to do otherwise. when speedcooking.
Página 8
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING Advantium Oven Grounding WARNING! Instructions Improper use of the grounding plug can result in a risk of electric shock. Do not under any circumstances cut or remove This appliance must be grounded. In the the ground prong from the power cord.
Página 9
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING Advantium Oven WARNING PACEMAKERS Most pacemakers are shielded from interference from electronic products, including microwaves. However, patients with pacemakers may wish to consult their physicians if they have concerns. READ AND FOLLOW THIS SAFETY INFORMATION CAREFULLY. SAVE THESE INSTRUCTIONS Available at extra cost from your GE supplier.
Página 10
What is Advantium? Advantium Oven Getting to know The Advantium oven uses While halogen light is the primary breakthrough Speedcook technology source of power, a convection system the Advantium to harness the power of light. The and ceramic heater assist in the Advantium oven cooks the outside cooking, with a “microwave boost”...
Página 11
Oven Features Advantium Oven Throughout this manual, features and appearance may vary from your model. Oven features Turntable Window The turntable must always be Allows cooking to be viewed while in place, on the oven floor, for all keeping microwaves confined in cooking.
Página 12
Oven Features Advantium Oven With your Advantium oven, you can cook with high-intensity halogen lights, ceramic heaters and convection Cooking heating elements, and/or conventional microwave energy. controls DISPLAY Shows feature selections and information about the oven when in use. START/PAUSE Press this pad to start or pause any cooking function.
Página 13
Speedcooking Advantium Oven CAUTION: Burn Risk Using speedcook When using speedcook programs, remember that the oven, door and dishes will be very hot! features Prior to the first use of your oven, the clock must be set. See the Clock section. Before you begin, make sure the turntable is in place.
Página 14
Speedcooking Advantium Oven Cooking tips Foods can touch but should not Arrange food on the metal trays as overlap. shown to ensure consistent and even for great browning. tasting results Side by side pattern Circular pattern (Example: meats and poultry) (Example: biscuits, cookies) Spoke pattern Single layer...
Página 15
Speedcooking Advantium Oven Using the 5. Once the display shows: The Advantium is already pre-set to cook over 175 popular foods. EDIT, SAVE or START press the pre-set START/PAUSE pad or the selector 1. Press the SPEEDCOOK pad. speedcook dial to start cooking. menu If no selection is made within Turn the food over when the oven...
Página 16
Speedcooking Advantium Oven Speedcook The Advantium uses power from high 1. Press the SPEEDCOOK pad and intensity halogen lamps, a ceramic select your food (follow instructions power level heater, a convection system and from Using the pre-set speedcook microwaves to cook food from the top, menu).
Página 17
Speedcooking Advantium Oven Repeat last NOTE: The last program used is stored Use this time saving feature for cooking repetitive items like cookies or for two hours. appetizers. 1. Press COOKING OPTIONS and select 3. Press the START/PAUSE pad or the REPEAT LAST.
Página 18
Speedcooking Advantium Oven My Recipe— Add and save up to 30 of your own 5. Turn the dial clockwise to increase Speedcook or microwave recipes, or or counterclockwise to decrease to enter pre-set Speedcook menu recipes as the power level(s). Press the dial to and save a favorite recipe.
Página 19
Speedcooking Advantium Oven My Recipe— To adjust or change stored recipes: 7. Turn the dial to change the recipe name. Press the dial to enter to adjust 1. Press the SPEEDCOOK or each letter change. or change MICROWAVE pad. 8. Press the START/PAUSE pad to 2.
Página 20
Convection baking Advantium Oven Convection baking allows you to cook foods Convection the same way as a conventional oven, using an Baking element to heat the air inside the oven. Any oven Put food directly on the metal tray or in the temperature from 250°F to 450°F may be set.
Página 21
Broiling and Toasting Advantium Oven Broiling Broil and toast use the upper lamps, lower heater and convection system to broil or toast food similar to a conventional oven. Toasting Before you begin, make sure the turntable is in place. The turntable must always be in place when Use the metal tray when toasting and the metal tray using the oven.
Página 22
Warming and Proofing Advantium Oven Warming The WARM feature will keep hot, If the oven door is opened during cooked foods at serving temperature. warming, “Pause” will appear in the Always start with hot food. Use display. Close the door and press the cookware and utensils that can START/PAUSE pad.
Página 23
Microwaving Advantium Oven Make sure the turntable is in place. Use the clear glass tray. Using the microwave Place food or microwavable container directly on the clear glass tray to cook your food. features The turntable must always The clear glass tray should always be in be in place when using the oven.
Página 24
Microwaving Advantium Oven Microwave The microwave power level is Here are some examples of uses for automatically set on all microwave various power levels: power features but you can change it for High 10: Fish, bacon, vegetables, level(s) COOK BY TIME, COOK BY TIME 1&2, boiling liquids.
Página 25
Microwaving Advantium Oven Press MICRO 30 SECS repeatedly for The power level is automatically set at Micro 30 30 second increments of microwave high, but you can change it for more Secs cooking time. Oven starts immediately. flexibility. See Microwave power levels section for instructions.
Página 26
Microwaving Advantium Oven DEFROST BY FOOD TYPE automatically n Remove defrosted meat or shield Defrost by sets the defrosting times and power warm areas with small pieces of food type levels to give even defrosting results foil for even defrosting. for meats, poultry and fish weighing n After defrosting, most meats need up to 6 pounds.
Página 27
Microwaving Advantium Oven The Advantium’s microwave mode features sensor cooking and Microwave reheating. The oven automatically sensor senses when food is done and shuts cooking tips itself off—eliminating the need to program cook times and power levels. The sensor feature detects the increasing humidity released during cooking.
Página 28
Microwaving and Other Advantium Features Advantium Oven Notes about the Reheat program: To use the sensor features: To use all sensor Press the MICROWAVE pad. Reheated foods may have wide variations in temperature. Some areas may be extremely programs 2. Turn the dial to select COOK BY FOOD hot.
Página 29
Other Advantium Features Advantium Oven Clock The clock must be set before you can use 1. To change the clock time, press the your oven for the first time. When setting the SETTINGS pad and turn the dial to CLOCK clock time for the first time go directly to step SETTINGS.
Página 30
Other Advantium Features Advantium Oven Use this feature to set the surface light to To check the Auto Night Light on and off Auto Night come on and go off at a certain time. times, press the SETTINGS pad, turn the dial Light to select AUTO NIGHT LIGHT and press the 1.
Página 31
Other Advantium Features Advantium Oven The display will show a description Use this feature to find out more about Help for the program you have chosen. your oven and its features. Use the dial to scroll up or down to 1.
Página 32
Care and Cleaning Advantium Oven Surface Use to light your cooktop. Light Press the SURFACE LIGHT pad to change from bright to night to off. The vent fan removes steam and The vent fan may come on Vent Fan other vapors from surface cooking. automatically if the oven gets too hot, even if the oven isn’t running.
Página 33
Care and Cleaning Advantium Oven The area underneath the turntable should Removable be cleaned frequently to avoid odors and turntable smoking during a cooking cycle. The turntable can be broken if dropped. Wash carefully in warm, sudsy water. Dry completely and replace. To replace the turntable, place its Turntable center over the spindle in the center of...
Página 34
Care and Cleaning Advantium Oven Do not remove the halogen lamp Halogen glass cover or the mica sheet. lamp cover The upper halogen lamp cover and mica must be kept free of grease and sheet food spatterings in order to operate effectively.
Página 35
Care and Cleaning Advantium Oven 1. To replace the surface light, first Replacing the disconnect the power at the main fuse surface light or circuit breaker panel. 2. Remove the screw from the side of the light compartment cover and lower the cover until it stops.
Página 36
Care and Cleaning Advantium Oven If the model is not vented to the Charcoal outside, the air will be recirculated filter (JX81D - The charcoal filter should be replaced through a disposable charcoal filter when it is noticeably dirty optional kit) that helps remove smoke and odors.
Página 37
Troubleshooting Advantium Oven Questions? Problem Possible Causes What To Do/Explanation Use this LIGHTS problem Light during a This is normal. • This is normal. The oven senses the solver speedcook cycle Power level has been heat level and adjusts automatically. dims and cycles on automatically reduced and off, even at full because the oven is hot.
Página 38
Troubleshooting Advantium Oven Problem Possible Causes What To Do/Explanation Questions? DISPLAY Use this The display is blank. The display has • Check the SETTINGS menu for clock problem been turned off. display settings. Turn the display on. solver “Control Panel The control has • Press and hold CLEAR/OFF for about LOCKED” appears been locked. 3 seconds to unlock the control.
Página 39
With the purchase of your new Monogram appliance, receive the assurance that if you ever need information or assistance from GE, we’ll be there. All you have to do is call—toll- free! GE Answer Center Whatever your question about any Monogram major appliance, GE Answer Center ® ® information service is available to help. Your call—and your question—will be answered In the USA: promptly and courteously.
Página 40
Warranty for Customers in the USA Advantium Oven YOUR MONOGRAM ADVANTIUM OVEN WARRANTY Staple sales slip or cancelled check here. Proof of original purchase date is needed to obtain service under warranty. WHAT IS LIMITED ONE-YEAR WARRANTY For one year from the date of the original purchase, GE will replace any part of the microwave oven COVERED which fails due to a defect in materials or workmanship.
Página 41
Manual del Usuario Horno Advantium ® 240V Speedcook Oven Modelo: ZSA2201 Anote aquí el número de modelo y serie: Modelo # _________________________ Serie # ___________________________ Encontrará estos números en la etiquetaadentro del horno. 49-40623-1 MFL38211618 06-10 GE monogram.com...
Página 42
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Horno Advantium Cuando se usen aparatos eléctricos, siempre deben seguirse precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de quemaduras, descargas eléctricas, incendio, lesiones a personas o una exposición excesiva a energía de microondas: PRECAUCIONES QUE DEBE TENER PARA EVITAR UNAPOSIBLE EXPOSICIÓN A UNA EXCESIVA ENERGÍA DEMICROONDA...
Página 43
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Horno Advantium n Lea todas las instrucciones antes de utili-zar n Para reducir el riesgo de incendio en la cavidad del horno: este aparato. Al utilizar aparatos eléc-tricos, se deben seguir precauciones bá-sicas de — No cocine de más los alimentos. Preste atención al seguridad, incluyendo las si-guientes: aparato cuando se coloquen papel, plástico u otros...
Página 44
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Horno Advantium IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS nNo cubra ni bloquee ninguna abertura delaparato. n No almacene materiales que no sean nuestros accesorios recomendados en este horno cuando nNo guarde este aparato en el exterior. No loutilice no se encuentre en uso.
Página 45
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Horno Advantium n Al cocinar con microonda, coloque los n No cocine demasiado las papas. Se ALIMENTOS ali-mentos y recipientes sobre la bandeja pue-den deshidratar y agarrar fuego, devidrio claro. causando daño al horno.
Página 46
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Horno Advantium Recipientes ¡ADVERTENCIA! de cocina Cuando cocine en el microonda ssegúrese que todos los recipientes sean convenientes para dicho seguros para uso. Puede utilizar la mayoría de las cacerolas de vidrio, platos de cocimiento, tazas medidoras, tazas para natillas, platos de cerámica o de china que no tengan bordes de metal o de vidrio con un brillo el microonda metálico.
Página 47
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Horno Advantium Siga los siguientes consejos nRecipientes plásticos – Los recipientes Recipientes plás-ticos diseñados para microonda 1.Solamente utilice plásticos seguros de cocina son muy útiles, pero deben ser utilizados para el microonda y utilícelos en cuidadosa-mente.
Página 48
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Horno Advantium Recipientos se- PRECAUCIÓN: n No utilice la rejilla de alambre del hornopara cocinar rápido. guros para el Riesgo de quemaduras n Cuando cocine coloque la comida horno, para n El horno y la puerta se calentarán directa-mente en las bandejas de metal cuan-do utiliza el cocimiento rápido.
Página 49
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Horno Advantium El ventilador El ventilador funciona automáticamente en n Tenga cuidado al limpiar los filtros del ciertas condiciones (ver la sección Ventilador). ventilador. Los agentes de limpieza Evite el inicio y propagación de incendios corrosivos, como los limpiadores de horno accidentales de cocción mientras el ventilador basados en lejía, pueden dañar los filtros.
Página 50
Conociendo su Horno Advantium Horno Advantium Conociendo su El horno Advantium utiliza La luz halógena es la fuente tecnologíaavanzada de Cocimiento primariade energía, un sistema horno Advantium rápido paraaprovechar la energía de de conveccióny un calentador de la luz. Elhorno Advantium cocina el cerámica ayudan alcocimiento, con exterior delos alimentos muy parecido un “refuerzo de micro-onda”...
Página 51
Características del Horno Horno Advantium Caracerísticas A través de este manual, las características y apariencia pueden variar de las de su modelo. del horno Plato Giratorio Ventana Para todos los tipos de cocimiento Permite ver el cocmiento, al mismo el plato giratorio siempre debe estar tiempo en que mantiene confinadas en su lugar, en el piso del horno.
Página 52
Controles Horno Advantium Con su horno advantium usted podrá cocinar con luces halógenas de alta-intensidad, calentadores de cerá- Controles de mica, elemento de calentamiento de convección y/o con energía de microonda convencional. Cocimiento DISPLAY (pantalla) Muestra las selecciones de las funciones e información sobre el horno cuando se encuentra en uso.
Página 53
Cocimiento Rápido Horno Advantium PRECAUCIÓN: Riesgo de quemaduras Uso de las funciones de Cuando utilice los programas de cocimiento rápido, recuerde que el horno, la puerta y los platos estarán cocimiento muy calientes. rápido Debe programar el reloj antes de utilizar su horno por primera vez. Vea la sección Reloj. Antes de comenzar, asegúrese que el plato giratorio esté...
Página 54
Cocimiento Rápido Horno Advantium Consejos Los alimentos pueden tocarse unos Arregle los alimentos como se muestra con otros,pero no deben traslaparse. a con-tinuación para asegurar un para mejores dorado consistente y parejo al cocinar resultados de los alimentos directamente sobre la bandeja de metal.
Página 55
Cocimiento Rápido Horno Advantium 5. Una vez que la pantalla muestre: El Advantium está preconfigurado Utilice el menú EDIT (editar), SAVE (guardar) o para cocinar más de 175 comidas predeterminado START (ini-ciar), presione la tecla populares. de cocimiento START/PAUSE o el dial selector para 1.
Página 56
Cocimiento Rápido Horno Advantium Niveles de El Advantium utiliza energía de 1. Presione la tecla SPEEDCOOK y las lám-paras halógenas de alta seleccione su comida (siga las ins- potencia de intensidad, delcalentador de trucciones de uso del menú pre- cocimiento cerámica, del sistema deconvección determinado de cocimiento rápido) y de microondas para coci-nar...
Página 57
Cocimiento Rápido Horno Advantium Repita la última NOTA: El último programa que Utilice esta función para ahorrar función tiempopara alimentos que cocina utilizóse guarda durante dos horas. repetidas ve-ces, como galletas y aperitivos. 1. Presione COOKING OPTIONS 3. Presione la tecla START/PAUSE (opciones de cocimiento) y o el dial selector para comenzar CONTROL LOCK...
Página 58
Cocimiento Rápido Horno Advantium Agrega y guarda hasta 30 de sus 5. Gire el dial en dirección de las Mi Receta - re-cetas para cocimiento rápido o mane-cillas de reloj para aumentar para entrar micro-onda, o las recetas del menú o al con-trario para disminuir predeter-minado de cocimiento el nivel de poten-cia superior.
Página 59
Cocimiento Rápido Horno Advantium Mi Receta - Para ajustar o cambiar las recetas 6. Gire el dial para cambiar los guardadas: : niveles de energía y presione el para ajustar dial para ingresar cada nivel de o cambiar 1. Presione los botones SPEEDCOOK energía.
Página 60
Hornear con Convección Horno Advantium Hornear Hornear con convección le permite cocinar los alimentos de la misma manera que un horno convencional, utiliza un elemento para Convección Cuando hornee o caliente en los dos niveles calentar el aire adentro del horno. Se puede coloque el alimento en la bandeja de metal o en programar cualquier temperatura entre 250ºF elplato apropiado y colóquelo sobre la parrilla...
Página 61
Asar y Tostar Horno Advantium Asar y PRECAUCIÓN: Asar y tostar utilizan las lámparas superiores, el ca-lentador inferior y el sistema de Tostar Riesgo de quemaduras convección, para asar o tostar los alimentos Al asar o tostar, recuerde que el horno, la puerta y similar al horno convencional.
Página 62
Calentar y Fermentar Horno Advantium La función WARM mantendrá Si la puerta del horno se abre durante Calentar calientelas comidas cocinadas a el calentamiento, “Pause” (pausa) temperaturas de servicio. Siempre aparecerá en la pantalla. Cierre la comience con la comida caliente. puerta y presione el botón START/PAUSE Utilice recipientes y utensilios que (iniciar/pausa).
Página 63
Cocinando en el Microonda Horno Advantium Asegúrese que el plato giratorio esté en su lugar. Utilice la bandeja de vidrio claro. Uso de las Coloque los alimentos o el recipiente para microondas directamente en la bandeja funciones de devidrio claro, para cocinar los alimentos. microonda Cuando utilice el horno el plato giratorio Cuando utilice el horno el plato giratorio...
Página 64
Cocinando en el Microonda Horno Advantium Niveles de de energía del microondas. Presione El nivel de energía del microondas se el dial para ingresar el tiempo de configura automáticamente en todas potencia de cocción y los cambios al nivel de las funciones del microondas pero usted microonda energía.
Página 65
Cocinando en el Microond Horno Advantium Presione MICRO 30 SECS repetídamente El nivel de potencia se ajusta Micro 30 para incrementar 30 segundos el tiem- automáticamente en alto, pero lo puede segundos po de cocimiento en el microondas. El cambiar para mayor flexibilidad. Vea las horno arranca inmediatamente instrucciones en la sección Niveles de Potencia del Microondas.
Página 66
Cocinando en el Microonda Horno Advantium DESCONGELAR POR TIPO DE COMIDA n Para una descongelación pareja Descongelar por ajusta automáticamente los tiempos retire la carne descongelada o tipo de comida y niveles de potencia de desconge- forre las áreas tibias con pequeños lación, para dar resultados más pedazosde aluminio.
Página 67
Cocinando en el Microonda Horno Advantium El modo de microonda del horno Consejos para Advantium tiene un sensor de el cocimiento cocimiento y recalentamiento. El horno con sensor del detecta automáticamente si la comida está cocinada y se apaga el solo - microonda eliminando la necesidad de programar tiempos de cocimiento y niveles de...
Página 68
Cocinando en el Microonda y Otras Funciones Advantium Horno Advantium Para usar todos n Para acortar o prolongar el tiempo Para usar todas las funciones con sensor: de cocción, espere a que la cuenta Presione el botón MICROWAVE los programas regresiva aparezca en la pantalla.
Página 69
Otras Funciones Advantium Horno Advantium Clock Debe programar el reloj antes de utilizar 2. Gire el dial para ajustar la hora. elhorno por primera vez. Cuando programe Presiónelopara seleccionar. Nota: Se (reloj) elreloj por primera vez vaya directamente programa AM/PM. alpaso dos.
Página 70
Otras Funciones Advantium Horno Advantium Auto Night Utilice esta función para configurar que la automática) y presione el dial para ingresar. luz de superficie se encienda y apague a una Gire el dial para seleccionar REVIEW ON/OFF Light TIMES (revisar hora encendido/apagado) y hora determinada.
Página 71
Otras Funciones Advantium Horno Advantium La pantalla le mostrará una Utilice esta función para saber más Help descripcióndel programa que acer-ca de su horno y sus funciones. (ayuda) seleccionó. 1. Presione la tecla HELP. 2. Gire el dial para escoger el nombrede la función.
Página 72
Cuidado y Limpieza Horno Advantium Surface Light Se utiliza para iluminar la plancha. (luz de superficie) Presione la tecla SURFACE LIGHT(luz de superficie) para cambiar deluz nocturna a luz apagada. El respirador del ventilador retira horno secalienta demasiado, aún los vapores de la superficie de cuando no estéfuncionando.
Página 73
Cuidado y Limpieza Horno Advantium El área debajo del plato giratorio debe Plato giratorio lim-piarse frecuentemente para evitar removible oloros y humo durante el ciclo de cocimiento. Plato giratorio El plato giratorio se puede quebrar si No utilice el horno sin el lodeja caer.
Página 74
Cuidado y Limpieza Horno Advantium No recomendamos el uso de limpia- Superficies de Acero Inoxidable Cómo limpiar el dores con amoníaco o alcohol, ya (en algunos modelos) exterior del horno que pueden dañar la apariencia del Puede limpiar el panel de acero horno.
Página 75
Cuidado y Limpieza Horno Advantium Retiro y 1. Los filtros de metal atrapan la grasa 4. Para limpiar los filtros del respirador, limpieza de que sueltan los alimentos en la remójelos y luego sacúdalos en agua plancha. También evitan que las caliente y jabón.
Página 76
Consejos para la Solución de Problemas Horno Advantium ¿Preguntas? Problema Causas Posibles Qué se debe hacer / Explicación Utilice este LUCES solucionador Se opaca la luz duran- Esto es normal. El nivel • Esto es normal. El horno detecta el - de problemas te un ciclo de cocimien- de potencia ha sido redu- nivel de calor y se ajusta automática-...
Página 77
Consejos para la Solución de Problemas Horno Advantium ¿Preguntas? Problema Causas Posibles Qué se debe hacer / Explicación Utilice este DISPLAY solucionador La pantalla está en La pantalla está apagada. • Revise el menú de SETTINGS para los de problemas blanco.
Página 79
GE, estaremos listos para hacerlo. ¡Todo lo que tiene que hacer es llamar en forma gratuita! GE Answer Center Cuando tenga una consulta sobre cualquier artefacto importante Monogram, el servicio de ® información GE Answer Center estará listo para ayudarlo. Su llamada—y su pregunta—serán ®...
Página 80
Garantía Horno Advantium GARANTÍA DE SU HORNO MONOGRAM ADVANTIUM Engrape aquí su recibo.Para que la garantía cubra losservicios se necesita elcomprobante original de lafecha de compra. ELEMENTOS GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Durante un año a partir de la fecha de la compra original, GE reemplazará cualquier pieza del horno CUBIERTOS de microondas que fallara debido a un defecto de los materiales o de la mano de obra.