Volgende/Vorige dag (Programma +/- toetsen): Geeft
de gebeurtenissen weer van de volgende dag.
Gebeurtenissen details (Infoknop): Geeft gedetailleerde
informatie weer over de geselecteerde gebeurtenissen.
Filter (Tekstknop): Geeft filteropties weer.
Volgende tijdschijf (Groene knop): Geeft de
gebeurtenissen weer van de volgende tijdschijf.
Opties (OK toets): Geeft gebeurtenis opties weer.
Opn./Stop (Knop Opname): De televisie start de
opname van de geselecteerde gebeurtenis. U kunt de
toets opnieuw indrukken om de opname te stoppen.
BELANGRIJK: Sluit een USB-schijf aan op uw tv terwijl de
tv ingeschakeld is. Daarna moet u de TV inschakelen en de
opnamefunctie inschakelen.
Opmerking: Schakelen naar een andere uitzending of bron is
niet beschikbaar tijdens de opname.
Nu/Volgende schema
Opties (OK toets): Geeft gebeurtenis opties weer.
Gebeurtenissen details (Infoknop): Geeft gedetailleerde
informatie weer over de geselecteerde gebeurtenissen.
Filter (Blauwe toets): Geeft filteropties weer.
Opn./Stop (Knop Opname): De televisie start de
opname van de geselecteerde gebeurtenissen. U kunt
de toets opnieuw indrukken om de opname te stoppen.
BELANGRIJK: Sluit een USB-schijf aan op uw tv terwijl de
tv ingeschakeld is. Daarna moet u de TV inschakelen en de
opnamefunctie inschakelen.
Opmerking: Schakelen naar een andere uitzending of bron is
niet beschikbaar tijdens de opname.
Gebeurtenisopties
Gebruik de navigatieknoppen om een zender te markeren
en druk op OK om het menu Gebeurtenissenopties weer
te geven. De volgende opties zijn beschikbaar.
Kanaal selecteren: Met deze optie kunt u overschakelen
naar de geselecteerde zender.
Opname / Opn. verwijderen Timer: Selecteer de
"Record" optie en druk op de OK toets Als de gebeurtenis
in de toekomst zal worden uitgezonden, wordt het
toegevoegd aan de Timers lijst om te worden opgenomen.
Als de geselecteerde gebeurtenis nu wordt afgespeeld,
start de opname onmiddellijk.
Om een reeds ingestelde opname te annuleren, markeert
u die gebeurtenis en u drukt op de OK toets en u selecteert
de optie "Opn. Timer. De opname wordt geannuleerd.
Timer ingeschakeld gebeurtenis / Timer op
gebeurtenis verwijderen: Nadat u een gebeurtenis
hebt geselecteerd in het EPG menu drukt u op de OK
knop. Selecteer de Timer instellen op gebeurtenis optie
en druk op de OK toets. U kunt een timer instellen voor
gebeurtenissen in de toekomst. Om een reeds ingestelde
timer te annuleren, markeert u die gebeurtenis en u drukt
op de OK toets. Selecteer daarna Timer op gebeurtenis
verwijderen optie. De timer wordt geannuleerd.
Opmerkingen: U kunt niet overschakelen naar een ander kanaal
of bron als er een opname of timer actief is op he thuidige kanaal.
Het is niet mogelijk een timer of opname timer in te stellen voor
twee of meer individuele gebeurtenissen met dezelfde tijdsinterval
Teletekst diensten
Druk op de Text toets voor toegang. Druk opnieuw om
de mix-modus te activeren die u de mogelijkheid biedt
de teletekstpagina en de tv-uitzending gelijktijdig weer
te geven. Druk opnieuw om af te sluiten. Wanneer
FASTEXT systeem beschikbaar is, worden delen in een
teletekstpagina kleurgecodeerd en kunnen, door op de
gekleurde toetsen te drukken, geselecteerd worden. Volg
de instructies op het scherm.
Digitale Teletekst
Druk op de Text toets om de digitale teletekstinformatie
weer te geven. Gebruik de gekleurde toetsen, de
cursortoetsen en de OK toets om dit menu te bedienen.
De bedieningsmethode kan verschillen afhankelijk van de
inhoud van de digitale teletekst. Volg de instructies op het
digitale teletekstscherm. Wanneer de Text toets ingedrukt
wordt, keert de TV terug naar de televisie uitzending.
Software upgrade
Uw tv kan firmware automatisch zoeken en bijwerken via
het uitzendingssignaal.
Software upgrade zoeken via
gebruikersinterface
In het hoofdmenu, selecteer Systeem>Instellingen en
daarna Meer. Navigeer naar Software Upgrade en druk
op de OK knop. In het Upgrade Opties menu selecteert u
Scannen voor upgrade en druk op OK om te controleren
of er een nieuwe software upgrade beschikbaar is.
Indien een nieuwe upgrade wordt gevonden, wordt deze
gedownload. Nadat de download voltooid is, bevestig de
vraag over het herstarten van de tv door op OK te drukken
om verder te gaan met de herstart operatie.
3 AM zoeken en upgrade modus
Uw tv zoekt nieuwe upgrades om 3:00 uur als de
Automatisch scannen optie in het Upgrade opties
menu ingeschakeld is en als de tv aangesloten is met
een antennesignaal. Als nieuwe software succesvol werd
gedownload, wordt die geïnstalleerd wanneer de tv de
volgende maal wordt aangeschakeld.
Opmerking: Verwijder het netsnoer niet wanneer de led-lamp
knippert tijdens het herstarten van de computer. Als de tv niet
inschakelt na de upgrade, verwijdert u de stekker, wacht u twee
minuten en daarna voert u het apparaat opnieuw in.
Solución de problemas y consejos
El televisor no se enciende
Compruebe si el cable esta bien enchufado a la toma de
corriente. Compruebe si se han agotado las pilas. Pulse
la tecla de encendido del televisor.
Mala calidad de imagen
• Compruebe si ha elegido el televisor adecuado.
• La baja intensidad de la señal puede distorsionar la
imagen. Compruebe el estado de la antena.
• Verifique si la frecuencia introducida es la adecuada.
• Cuando se conectan al televisor dos equipos periféricos
a la vez puede disminuir la calidad de la imagen. En
ese caso, desconecte uno de los equipos periféricos.
Nederlands - 72 -