Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RCR311B_NA_IB_REVB_K4.qxd 7/27/04
Índice
Diagrama del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Instalación de las pilas e información . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Interruptor economizador de pilas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Iluminación del teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Tecla ON•OFF iluminada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Cómo programar el control remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Métodos de programación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Búsqueda y registro de códigos de marcas . . . . . . . . .34
Registro directo de códigos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Método manual de búsqueda y registro de códigos . . . . .37
Método automático de búsqueda y registro de códigos . . .39
Recuperación de códigos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Cómo usar el control remoto para hacer funcionar sus aparatos . . .43
Menús en pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Cómo tener acceso al menú y seleccionar las categorías . . .43
Cómo salir del menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Apagado programado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Cómo programar la función de apagado . . . . . . . . . . .44
Para anular el apagado programado . . . . . . . . . . . . . .44
Detección y solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Teclas de
los aparatos.
TV, VCR•DVD
(
,
SAT•CBL
)
MENU
Tecla
exclusiva
para los menús de
discos DVD, algunos
televisores y
receptores satelitales.
SLEEP
Tecla
(Apagado programado)
– permite programar
la hora en que
se apagará
automáticamente
su televisor.
Teclas de movimiento –
REVERSE, PLAY,
FORWARD, RECORD,
STOP
PAUSE
y
.
El aparato real puede ser diferente del ilustrado.
32
11:47 AM
Page 32
Control remoto universal
para 3 aparatos
Felicitaciones por haber comprado el control remoto universal
para 3 aparatos, con el cual puede controlar hasta tres aparatos
electrónicos y eliminar los malabarismos del pasado. Usted puede
programar su control remoto RCA para que funcione con la
mayoría de los modelos de las marcas cuyos aparatos funcionan
con sistemas de infrarrojo, fabricados después de 1990. (Para
una lista completa de marcas, vea las listas de códigos adjuntas).
El control remoto universal para 3 aparatos es fácil de usar y de
programar, y controla con sólo apretar las teclas.
!
Consejo:
viene programado para funcionar con la mayoría de los
televisores, VCR, lectores de DVD y receptores satelitales de
marca RCA, GE y PROSCAN. Simplemente pulse la tecla del
aparato correspondiente: VCR•DVD para un lector de DVD; TV
para un televisor; SAT•CBL para un receptor satelital.
Instalación de las pilas
e información
Su control remoto universal requiere dos pilas alcalinas AA
(las pilas pueden estar incluidas o no, dependiendo de
modelo). Para instalar las pilas:
ON/OFF
Tecla
iluminada – sirve de
luz indicadora de
diversas funciones.
BACKLIGHT
Tecla
– enciende y apaga
la iluminación del
teclado (en algunos
modelos únicamente).
INFO
Tecla
(Información) –
muestra la
información sobre
el aparato que
está controlando
Interruptor economizador de pilas
actualmente.
CH
VOL
Las teclas
y
Para economizar la carga de las pilas, su control remoto se apagará
tienen doble función:
automáticamente cuando se oprime una tecla durante más de 60
la función propia y la
de navegación en los
segundos, por ejemplo si el control remoto queda atascado entre
menús (arriba, abajo,
los almohadones de un sofá con las teclas oprimidas.
derecha, izquierda).
Iluminación del teclado
INPUT
Tecla
– en
algunos controles
remotos esta tecla
se denomina
TV/VCR. Alterna
entre todas las
fuentes de video
conectadas a
BACKLIGHT
su televisor.
El control remoto universal para 3 aparatos ya
1. Quite la tapa del compartimiento de
las pilas.
2. Coloque las pilas, haciendo coincidir
los signos (+) y (-) de las pilas con los
del compartimiento.
3. Presione y empuje la tapa de las pilas
hasta que quede en su lugar.
es posible que sea necesario
Nota:
reprogramar el aparato después
de cambiar las pilas.
La iluminación (disponible en algunos
modelos solamente) le permite ver mejor
las teclas del control remoto en la oscuridad.
La iluminación se enciende y se apaga
oprimiendo sucesivamente la tecla
BACKLIGHT. Cuando la iluminación está
activada, quedará encendida mientras
se sigan oprimiendo teclas y se apagará
automáticamente seis segundos después de
haber oprimido la última tecla. La
iluminación se reactiva al apretarse
cualquiera de las teclas. Cuando la
iluminación está activada y se oprime la
tecla BACKLIGHT, la luz se apaga.
33
Publicidad
