Figura 7A
SUJETAR LOS TORNILLOS DE
6
BLOQUEO
A: Para las ventanas de madera:
Sujete el seguro para el marco de la ventana en el
alféizar de la ventana con tornillos de bloqueo de 1/2"
(12,7 mm) (Figura 8A)
NOTA: Para evitar que el alféizar de la ventana se
parta, perfore orificios guía de 1/8" (3 mm) antes de
colocar los tornillos.
Coloque los tornillos de bloqueo de 1/2" (12,7 mm) a
través de los orificios del marco en la hoja de la
ventana. (Figura 8B).
B: Para las ventanas cubiertas en vinilo:
Sujete el seguro para el marco de la ventana en la
hoja de la ventana con tornillos de bloqueo de 1/2"
(12,7 mm) (Figura 8B).
NOTA: Antes de colocar los tornillos, perfore
5 orificios con un taladro a través del seguro para el
marco de la ventana y de las extensiones del marco
en la hoja de la ventana, como se muestra en la
Figura 8B.
Figura 8A
C.
Para fijar la hoja inferior de la ventana en su lugar,
fije el seguro para la hoja de la ventana de ángulo
derecho con un tornillo de 3/4" (19 mm) o de 1/2"
(12,7 mm) (Figura 9).
Figura 9
D.
Corte el sello de espuma de la hoja de la ventana y
colóquelo en el espacio entre la hoja superior y la
hoja inferior
(Figura 10).
16
Figura 7B
Figura 8B
BURLETE
Figura 10
Manual de instrucciones: Serie RG/RADS
INSTALAR LA PIEZA R1 (solo
7
corresponde a los modelos
Energy Star con 15 000 BTU/h o más)
Para minimizar las fugas de aire y garantizar un
aislamiento óptimo, se necesita instalar la pieza R1
incluida en la cortina lateral. Siga estas instrucciones.
Paso 1 Después de instalar la unidad en la ventana,
mida el ancho interno de la cortina lateral, como se
muestra en la Figura 11.
Paso 2 Marque una línea en el panel de aislamiento
R1 proporcionado a una longitud de 1/8" (3 mm)
menos que el ancho medido en el paso 1. Luego,
corte el panel de aislamiento R1 por la línea
(Figura 12).
1
2
1 2 3
4 5
6 7 8
Figura 11
o
Figura 12
3
4
5
6
9 10 11
12 13 14 15
16 17
Mida el ancho interior de la
cortina lateral