Instrucciones para la instalación (para
unidades de 15 000 a 28 500 BTU/h)
ANTES DE COMENZAR
Lea todas estas instrucciones atentamente.
IMPORTANTE: Guarde estas instrucciones para los
inspectores locales.
IMPORTANTE: Observe todos los códigos y las
ordenanzas vigentes.
Nota para el instalador: Asegúrese de brindar
estas instrucciones al consumidor.
Nota para el cliente: Guarde estas instrucciones
para referencia futura.
Nivel de habilidad: Para instalar este equipo se
requieren habilidades mecánicas básicas.
Plazo de finalización: Aproximadamente una hora.
Recomendamos que dos personas instalen el
producto.
El instalador es responsable de instalar el aire
correctamente.
Las fallas que se produzcan en la unidad como
consecuencia de una instalación inadecuada no están
cubiertas por la garantía.
Al instalar el aire acondicionado DEBE usar todas las
piezas proporcionadas y seguir los procedimientos
de instalación adecuados descritos en estas
instrucciones.
PRECAUCIÓN
En ningún caso corte o extraiga la tercera clavija
(de conexión a tierra) del cable de alimentación.
No cambie el enchufe del cable de alimentación
del aire acondicionado.
El cableado de aluminio puede presentar
problemas especiales; consulte a un electricista
cualificado. Cuando manipule la unidad, tenga
cuidado de no cortarse con los bordes de metal
afilados y las aletas de aluminio de los serpentines
delantero y trasero.
NOTA:
Guarde la caja de cartón y estas instrucciones de
instalación para referencia futura. Durante el
invierno, o cuando no utilice la unidad, la mejor
forma de guardarla es en la caja.
18
Manual de instrucciones: Serie RG/RADS
Instrucciones preliminares
Sello para la hoja de la ventana
Seguro y tornillo
hexagonal de 3/4"
(19 mm) (o 1/2" [12,7
mm]) de largo
Ángulo superior
Junta de espuma
Tornillo de
bloqueo con
cabeza de
arandela
Ensamble del
marco
(izquierdo)
Retenedor lateral
Sello de guía
inferior de la
Tornillos de 1/2" (19
unidad
mm) de largo y
contratuercas
Contratuerca
Perno de cabeza plana de
3/4" (19 mm) de largo
Perno
Siga estos pasos antes de comenzar a instalar la
unidad. Consulte las siguientes ilustraciones.
Revise las dimensiones de la unidad para determinar
el tipo de modelo:
Altura de la unidad:
Ancho de la unidad:
Apertura mínima de la ventana:
Ancho mínimo de la ventana:
Ancho máximo de la ventana:
Figura D
Figura E
HOJA
19" (483 mm) mín.
1/2" (12,7 mm) mín.
.
Marco de la ventana
Marco de la ventana
u obstrucción
de tormenta u otra
obstrucción
1
.Revise el tamaño de la apertura de la
Las piezas para el montaje incluidas con este aire
acondicionado están diseñadas para instalarse en
una ventana de doble abertura con alféizar de
madera. Las piezas estándar son para una ventana
con las dimensiones anteriormente mencionadas.
Abra la hoja unas 19" (483 mm) como mínimo.
Consulte la Figura D.
2.
Revise la condición de la
piezas de madera de la ventana deben estar en buen
estado para poder sostener con firmeza los tornillos
necesarios. Si no este no es el caso, realice las
reparaciones correspondientes antes de instalar la
unidad.
Ensamble
del marco
(derecho)
Ménsula de soporte
para la ventana
Soporte angular
para el alféizar
18 5/8
17 5/8"
26 1/2"
23 5/8"
18 1/2"
19 1/2"
31"
28"
42"
40 1/2"
HOJA
19" (483 mm) mín.
1/2" (12,7 mm) mín.
Grosor de la
tabla según se
necesite a lo
largo del alféizar.
Ajuste con
dos clavos o
tornillos.
ventana:
ventana: Todas las