Tabla de contenido
Publicidad
FUNCIONAMIENTO BASICO
En este capítulo le vamos a explicar el funcionamiento de todos los controles del Finalizer Express.
Tecla POWER
Encienda el Finalizer Express con un simple toque suave. Para
apagar la unidad deberá mantener pulsado este botón durante
aproximadamente 3 segundos. El LED de la tecla POWER
parpadeará cuando la unidad esté apagada. En el panel trasero del
Finalizer Express hay un interruptor de encendido general para
cumplir con las normativas de la CE.
Selector INPUT
Esta tecla le permite cambiar entre las cuatro entradas del
Finalizer Express: Analógica, óptica, S/PDIF y AES/EBU.
Cuando se elige una de las entradas digitales, el Finalizer Express
selecciona automáticamente la entrada activa como reloj master,
y dicha entrada y la frecuencia de muestreo entrante son
mostrada por uno de los dos LEDs 44.1/48kHz. En el caso de
que la señal de reloj no sea válida, o no esté presente, los pilotos
44.1 y 48 kHz parpadearán. Puede elegir una fuente de reloj
alternativa en la sección de salida (Vea "Sincronización desde
44.1/48/Digi").
Mando ANALOG IN
Ajusta el nivel de entrada analógico. De cara a conseguir el
máximo rendimiento del convertidor A/D, suba la señal hasta
aproximadamente -6dB (mostrado en el medidor INPUT). Este
control solo funciona cuando se elige la entrada analógica.
Rango: de -6dB a +26dB.
Cuando ajuste el mando a 0dB deberá introducir una señal a
16dBu para alcanzar los 0dBFS.
Precaución: Si se iluminan los pilotos INPUT CLIP, la señal
estará muy saturada o distorsionará.
Mando NORMALIZER GAIN
Este control ajusta la ganancia digital de la señal entrante, y a la
vez controla el compresor. En el caso de demasiada ganancia, se
iluminará el piloto NORMALIZER CLIP. Esto indica que la
señal está demasiado saturada y que puede distorsionar. La
sección de normalizador contiene un limitador suave que le
permitirá añadir más ganancia antes de la saturación. (Vea más
adelante el limitador suave del Normalizador).
Rango: +/- 18dB.
Tecla NORMALIZER SOFTCLIP
Esta tecla activa o desactiva el limitador suave del Normalizador.
Esto elimina suavemente cualquier sobrecarga que se pueda
producir en el Normalizador. Tenga en cuenta que si sube
demasiado la ganancia de la señal, puede que introduzca una
distorsión observable en el material fuente que tenga un bajo
12
Mandos y teclas
contenido armónico y/o en las señales muy puras. La distorsión
introducida es algo parecida a la saturación de cinta que se puede
producir cuando sobrecargamos una pletina de cinta analógica.
El limitador suave del Normalizador comienza a actuar a -6dBFS
y va aumentando gradualmente con el nivel.
Tecla ON/OFF FINALIZE SOFTCLIP
Esta tecla activa o desactiva el limitador suave del Finalizer. Esto
suprime suavemente cualquier sobrecarga que se pueda producir
tras una limitación o compresión potente. Tenga en cuenta que si
utiliza una compresión fuerte, puede que introduzca una
distorsión muy marcada en el material fuente que tenga un bajo
contenido armónico y/o en las señales muy puras. La distorsión
introducida es algo parecida a la saturación de cinta que se puede
producir cuando sobrecargamos una pletina de cinta analógica.
La cantidad de limitación suave será mostrada por los cuatro
LEDs naranjas del medidor de salida. El limitador suave del
Finalizer Express comienza a actuar a -3dBFS y aumenta de
forma gradual con el nivel.
La MATRIZ DE LEDS FINALIZE
Esta matriz ajusta el estilo y la velocidad de la compresión.
Experimente con los distintos ajustes para localizar el que mejor
se adapte a su material de origen. Utilice las teclas de FLECHA
para elegir el ajuste que quiera. (vea el apéndice de "Matriz del
Finalizer" para más detalles).
Tecla ON/OFF LOOK AHEAD DELAY
Al retardar la señal audio en 3ms, el compresor obtiene el tiempo
necesario para crear una corrección de nivel perfecta. Esto reduce
el número de "sobrecargas" del compresor y por tanto hace que la
compresión sea más precisa y
Recomendamos dejar esto activado en la mayoría de los casos.
Nota: Esta función colocará un retardo de 3 ms en toda la señal a
través del Finalizer Express.
Canal MIDI
Pulse simultánemante la tecla de FLECHA arriba y el limitador
suave del Finalizer para acceder al canal MIDI transmitido y
reconocido por el Finalizer Express. Use la FLECHA
arriba/abajo para cambiar el canal MIDI del Finalizer Express.
Las teclas EMPHASIS
Cada una de las tres teclas EMPHASIS, enfatiza su rango de
frecuencias respectivo con una compresión adicional y ganancia
de retoque. Por ejemplo si pulsa la tecla de énfasis Low, la banda
grave será comprimida de forma adicional y su nivel
compensado, manteniéndola al mismo nivel.
audible.
Publicidad
Tabla de contenido
