USO DEL FINALIZER EXPRESS
Dependiendo de sus conocimientos previos puede que
conozca todos los conceptos técnicos presentados en
las páginas anteriores, o puede que no. PERO NO SE
PREOCUPE! El Finalizer Express es muy fácil de usar
y pronto se sentirá seguro al usar esta unidad.
El Finalizer Express es una herramienta extremadamente potente
que le permite reforzar la mayor parte del material. Si se usa de
forma inteligente sobre varias zonas de frecuencias, el Finalizer
Express enfatizará la energía y el nivel de su mezcla, haciendo
que el sonido tenga más pegada y fuerza y añadiendo a la vez esa
sensación de amplitud cuando sea necesario.
Tenga en cuenta que el procesado de su material con el Finalizer
Express puede producir una cierta adicción, en tanto en cuanto
puede que cada vez vaya añadiendo más y más procesado con las
potentes herramientas del Finalizer Express. Sin embargo,
aunque al principio no lo note, la fuerte compresión y limitación
multibandas genera la "fatiga auditiva" con mucha más facilidad
que el material en el que se preserva más cantidad del rango
dinámico natural.
Así pues deje que sus oidos juzguen y sáquele partido a todas las
funciones del Finalizer Express cuando realmente deba hacerlo,
aplicando la cantidad correcta de procesado en cada situación
concreta.
Aunque el Finalizer Express dispone de un interface de usuario
bastante lógico (casi de tipo Plug and Play) evidentemente
obtendrá los mejores resultados una vez que comprenda el fun-
cionamiento de cada una de sus secciones.
Uso del Express paso-a-paso
1. Conecte el Finalizer Express a su configuración de
aparato. Asegúrese de utilizar los cables correctos y con
las conexiones adecuadas. Vea las instrucciones de
soldadura en la página
2. Elija la entrada que quiera, por ejemplo la entrada
analógica.
3. Inicie la ejecución de su material fuente, y ajuste el
mando ANALOG IN hasta que el medidor INPUT de una
lectura aproximada de -6 a -3dB, sin saturación.
14
28.
4. Active el limitador suave del normalizador, el retardo de
anticipación y el limitador suave del Finalizer.
5. Ajuste la ganancia del normalizador hasta que vea que se
mueven los pilotos de los medidores GAIN
REDUCTION.
6. Utilice las teclas de FLECHA para localizar el ajuste de
compresor que mejor se adapte a su material.
Experimente con estos ajustes. Los valores más suaves
está en la esquina inferior izquierda, mientras que los más
agresivos está en la parte superior derecha.
En la página 15 verá la matriz del Finalizer, que le
muestra los distintos ajustes de ratio, umbral, ataque y
salida de cada uno de los "programas" (campos), de la
matriz.
7. Vuelva a la ganancia del normalizador y utilícela para
ajustar la cantidad de compresión que quiera.
Le recomendamos mantenerse por debajo de los 3dB de
reducción de ganancia.
8. Experimente con los controles de balance espectral para
añadir algunos graves, medios o agudos extras.
9. Si necesita una compresión adicional en una zona
específica pruebe con las teclas EMPHASIS. Se aplicará
la compresión en una banda de frecuencias más amplia a
la vez que se añadirá una ganancia de "retoque" para
compensar la pérdida de nivel producida por esta
compresión.
Si su material va a ser remasterizado más adelante, le
recomendamos que haga una copia del material original
de cara a poder "recuperar" el sonido original.
Vea las páginas 20-21 para más información sobre
cómo usar el Finalizer Express con control exterior.
Nota: Este pequeño tutorial no quiere reemplazar a toda la expe-
riencia que puede conseguir según vaya trabajando con el Final-
izer Express.