Publicidad
Montaje
NOTA
Si en las comprobaciones regulares se dan tiempos de parada por inercia mayores, a t
deberá sumar el correspondiente suplemento.
5.1.2
Cálculo de la distancia de seguridad en campos de protección que actúan ortogonalmente hacia la
dirección de aproximación
La ISO/EN ISO 13855 distingue para los campos de protección verticales entre
• S
: Distancia de seguridad para acceso a través del campo de protección
RT
• S
: Distancia de seguridad para acceso por encima del campo de protección
RO
Los dos valores se distinguen por el tipo de determinación del suplemento C:
• C
: a partir de la fórmula de cálculo o como constante (vea capítulo 5.1.1 "Cálculo de la distancia de
RT
seguridad S")
• C
: de la siguiente tabla «Paso por encima del campo de protección vertical de un equipo de protec-
RO
ción sin contacto (extracto de ISO/EN ISO 13855)»
Se deberá utilizar el mayor de los dos valores
Cálculo de la distancia de seguridad S
campo de protección:
Cálculo de la distancia de seguridad S
S
[mm]
RT
K
[mm/s]
T
[s]
t
[s]
a
t
[s]
i
t
[s]
m
C
[mm]
RT
Ejemplo de cálculo
La zona de inserción de una prensa con un tiempo de parada por inercia total (incl. control de seguridad de
la prensa) de 190 ms se va a proteger con una cortina óptica de seguridad con 17 mm de resolución y
1200 mm de altura del campo de protección. La cortina óptica de seguridad tiene un tiempo de respuesta
de 17 ms.
Ä Calcule la distancia de seguridad S
K
[mm/s]
T
[s]
C
[mm]
RT
S
[mm]
RT
S
[mm]
RT
S
es menor que 500 mm; por ello no se puede repetir el cálculo con 1600 mm/s.
RT
Leuze electronic GmbH + Co. KG
=
Distancia de seguridad
=
Velocidad de aproximación para las protecciones de puntos peligrosos con reacción a la apro-
ximación y dirección de aproximación perpendicular al campo de protección (resolución
14 a 40 mm): 2000 mm/s o 1600 mm/s, si S
=
Tiempo total de retardo, suma de (t
=
Tiempo de respuesta del equipo de protección
=
Tiempo de respuesta del módulo de seguridad
=
Tiempo de parada por inercia de la máquina
=
Suplemento para las protecciones de puntos peligrosos con reacción a la aproximación con re-
soluciones de 14 a 40 mm, d = resolución del equipo de protección C
RT
=
2000
=
(0,017 + 0,190)
=
8 × (17 - 14)
=
2000 mm/s × 0,207 s + 24 mm
=
438
RT y S
.
S
RO
según la ISO/EN ISO 13855 en caso de acceso a través del
RT
para la protección de puntos peligrosos
RT
> 500 mm
RT
+ t
+ t
)
a
i
m
de acuerdo a la fórmula según ISO/EN ISO 13855.
ELC 150
se le
m
= 8 × (d - 14) mm
RT
16
Publicidad
