Resumen de contenidos para Fulgor Milano F1SM241 Serie
Página 1
Installation Instructions Instructions d’Installation Instrucciones de Installación F1SM24*1...
Página 3
Installation Instructions ENGLISH TABLE OF CONTENTS page page page Introduction Installation notes 3-wire branch circuit Tools you will need Wall or under counter installation, single oven 5 4-wire branch circuit Power requirements Flush installation Choosing oven location Electrical supply Steps for installation Wiring requirement Technical data Electrical connections...
Página 4
Installation Instructions ENGLISH TECHNICAL DATA For cutout dimensions see followiing section titled: Preparing location Electrical Ratings and Maximum Connected Load Ovens Dimension Model @ 120/240 Volts 60 Hz @ 120/208 Volts 60 Hz Amperes Watts Amperes Watts SINGLE OVEN 24” (60 cm) F1SM24S1 13,3...
Página 7
Installation Instructions ENGLISH (/(&75,&$/ &211(&7,216 :,5( %5$1&+ &,5&8,7 IRU 86 RQO\ Be sure your appliance is properly installed and grounded 5HIHU WR )LJXUH $ ZKHUH ORFDO FRGHV DOORZ WKH FRQQHFWLRQ RI by a qualified technician. Ask your dealer to recommend a *5281' ZLUH IURP WKH RYHQ WR WKH EUDQFK FLUFXLW 1(875$/ qualified technician or an authorized repair service.
Página 9
Instructions d’Installation FRANÇAIS TABLE DES MATIERES page page page Introduction Remarques d’installation Connexion à 3 fils Outils nécessaires Installation des parois d'un four simple Connexion à 4 fils Alimentation requise Installation en alignement Choix de l’emplacement du four Alimentation électrique Etapes de l’installation Câblage nécessaire Données techniques...
Página 10
Instructions d’Installation FRANÇAIS DONNEES TECHNIQUES Pour les dimensions de découpe voir la section suivante intitulée : Préparation de l’emplacement Caractéristiques électriques et puissance raccordée maximum Fours Dimension Modél @ 120/240 Volts 60Hz @ 120/208 Volts 60Hz Ampères Watts Ampères Watts SIMPLE 24”...
Página 11
Instructions d’Installation FRANÇAIS ,167$//$7,21 '(6 3$52,6 )285 6,03/( INSATALLATION EN ALIGNEMENT...
Página 15
Instrucciones de Installación ESPAÑOL TABELA DE CONTENIDO página página página Introducción Notas para la instalación Circuito derivado de 3 hilos Herramientas necesarias Instalación bajo la encimera de horno individual Circuito derivado de 4 hilos Requisitos de corriente Instalación plana Elegir la colocación del horno Suministro eléctrico Pasos para la instalación Requisitos de cableado...
Página 16
Instrucciones de Installación ESPAÑOL DATOS TÉCNICOS Para dimensiones de hueco vea la siguiente sección titulada: Preparación del lugar Intensidad de la Corriente Eléctrica y Máxima Potencia Admisible Hornos Dimensiones Modelos @ 120/240 Voltios 60Hz @ 120/208 Voltios 60Hz Amperios Vatios Amperios Vatios INDIVIDUAL...
Página 17
Instrucciones de Installación ESPAÑOL ,167$/$&,Ï1 (03275$'$ +2512 ,1',9,'8$/ INSTALLACIÓN PLANA...
Página 18
Instrucciones de Installación ESPAÑOL � $/,0(17$&,Ï1 (/e&75,&$ ADVERTENCIA ���������������������������������������������������� PELIGRO DE ELECTROCUCIÓN ���������������������������������������������������� x �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� x ��������������������������������������� �������������������������������������������������������� x ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������� �������������������������������������������������������� x ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ x ������������������������������������������ ��������������������������������������������������������...
Página 19
Instrucciones de Installación ESPAÑOL &21(;,21(6 (/e&75,&$6 x 8VH XQ WHUPLQDO R FRQGXFWRU SDUD OD SXHVWD D WLHUUD SDUD SRQHU D WLHUUD OD XQLGDG \ Asegúrese de que un técnico cualificado instale y conecte x &RQHFWH HO WHUPLQDO QHXWUR R FRQHFWRU DO FLUFXLWR GHULYDGR GH a tierra correctamente su aparato.