Recepción; Desembalaje - Tedesco FTT 80 G Manual De Instrucciones

Recomendamos o cuidado e inspeção para detectar qualquer avaria durante o transporte, tais
como:
- Quebra ou amassamento de peças;
- Falta de peças;
- Penetração de água ou outros líquidos.
Caso haja alguma avaria durante o transporte, deve ser anotado no conhecimento da
transportadora, avisando a fábrica imediatamente.
Recomendamos el cuidado y la inspección para detectar cualquier avería durante el
transporte, tales como:
- Quiebra o abolladuras de piezas.
- Falta de piezas.
- Penetración de agua u otros líquidos.
En caso que haya alguna avería durante el transporte, debe ser anotado en el conocimiento de
la transportadora, avisando a la fábrica inmediatamente.
Com auxílio de um pé de cabra, soltar as madeiras que envolvem a embalagem.
Após a retirada da embalagem, efetuar uma inspeção visual, para verificar possíveis danos
durante o transporte.
Con el auxilio de una palanca, suelte las maderas que envuelven el embalaje.
Después que retire el embalaje, efectúe una inspección visual, para verificar posibles daños
durante el transporte.
RECEBIMENTO
RECEPCIÓN
DESEMBALAGEM

DESEMBALAJE

3