Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Toshiba CANVIO HOME
Resumen de contenidos para Toshiba CANVIO HOME
- Página 1 Manual del usuario ® CANVIO HOME Español...
- Página 2 Gracias por elegir CANVIO HOME de Toshiba. Toshiba ha combinado todas las funciones del Almacenamiento Conectado en Red en una única aplicación para facilitar el uso de este producto. Le invitamos a compartir su experiencia CANVIO HOME con sus familiares y amigos.
- Página 3 ÍNDICE ® Toshiba CANVIO HOME............................ 1 Precauciones de seguridad........................5 Explicación de las etiquetas ......................5 Explicación de los símbolos gráficos ....................5 Declaraciones reglamentarias........................ 7 Información de la FCC ........................7 Contacto ............................8 Norma ICES-003 de Canadá........................8 NMB-003 du Canada..........................
- Página 4 Para crear medios de rescate ......................27 Para realizar una copia de seguridad del sistema (Windows) ............28 Para realizar una copia de seguridad del sistema (Mac) ............... 28 ® Para cambiar las configuraciones de las copias de seguridad con Time Machine ......
- Página 5 Ethernet ............................51 Idiomas ............................51 Teléfonos inteligentes y tablets ..................... 51 Otros dispositivos de música ......................51 Sistemas de archivos ........................51 Red ............................... 51 Servidor de archivos ........................51 Servidor de medios ........................51 Acerca de Toshiba............................. 51...
- Página 6 No permita que líquidos u objetos metálicos como tornillos, grapas o clips se ® introduzcan en el CANVIO HOME. Los objetos extraños pueden crear un cortocircuito que puede dañar el producto u ocasionar incendios, lo cual Prohibido podría causar una lesión grave. Copyright © 2013 Toshiba...
- Página 7 HOME, incluyendo el enrutador, la computadora y los periféricos y, posteriormente, Prohibido desconecte el cable del tomacorriente. Una sobretensión causada por un rayo puede ocasionar una falla del sistema, pérdida de datos o daño del ® CANVIO HOME. Copyright © 2013 Toshiba...
- Página 8 Consulte al distribuidor o a un técnico experto en radio y televisión. Los cambios o modificaciones que se efectúen a este equipo, que no estén expresamente aprobados por Toshiba o por las partes autorizadas por Toshiba, podrían invalidar la autoridad ADVERTENCIA del usuario para operar el equipo.
- Página 9 De acuerdo con las leyes sobre derechos de autor, este manual no se puede reproducir sin previa autorización por escrito de Toshiba. Sin embargo, no se asume ninguna responsabilidad de patente con respecto al uso de la información aquí contenida.
- Página 10 Inserte un dispositivo USB o conecte un cable USB (se vende por separado) a una impresora. Puerto Ethernet Conecte el cable Ethernet al enrutador de su red. ® Ranura del cable de Conecte un cable de seguridad Kensington para asegurar su dispositivo a un escritorio seguridad u otro objeto. Copyright © 2013 Toshiba...
- Página 11 N N OTA Si no va a usar su dispositivo CANVIO HOME con frecuencia, le recomendamos que encienda el modo de suspensión para ahorrar energía. Véase “Para activar o desactivar el modo de espera del disco duro” en la página 34 para instrucciones.
- Página 12 En la pantalla de la aplicación Launcher inicial, haga clic en Comenzar. ❖ La aplicación Launcher completa una serie de pasos (busca el dispositivo CANVIO HOME, busca los archivos de instalación y copia los archivos de instalación en su computadora), mostrando un mensaje para cada paso.
- Página 13 “Para cambiar la contraseña de un usuario y otorgarle los derechos de administrador” en la página Se mostrará un video corto que describe las funciones de su CANVIO HOME. Cierre la ventana después de que el video se haya detenido.
- Página 14 INICIO DE SESIÓN EN SU CANVIO HOME Como parte del proceso de instalación del CANVIO HOME, usted inicia sesión en la aplicación por primera vez (véase paso 6 en “Instalación del software” en la página 11). Para usar la aplicación en el futuro, deberá iniciar sesión de la siguiente manera: ®...
- Página 15 N N OTA Su CANVIO HOME no carga archivos a la misma estructura de carpeta que usted tiene en su computadora u otro dispositivo. En cambio, los archivos cargados se colocan en la carpeta Público, en una subcarpeta basada en el tipo de archivo: Música, Video, Fotos o Documentos.
- Página 16 En el panel derecho de la pantalla Selección de carpetas, marque la casilla próxima a cualquier carpeta que contenga el archivo que desea cargar. Su CANVIO HOME carga cualquier archivo de esa carpeta que coincida con el tipo de archivo que seleccionó...
- Página 17 Para configurar un cronograma de carga/copia de seguridad de los archivos Si planea cargar o realizar copias de seguridad de los archivos en su CANVIO HOME con regularidad, puede programar futuras copias de seguridad. Puede configurar cronogramas tanto para cargas públicas como para copias de seguridad de recursos compartidos de forma privada.
- Página 18 ❖ Para elegir canciones individualmente, haga clic en Canciones. Para reproducir todas las canciones, haga clic . Para reproducir una canción en particular, haga doble clic sobre el nombre de la canción. Copyright © 2013 Toshiba...
- Página 19 Para buscar el video por fecha, haga clic en Fecha y, posteriormente, doble clic en el video. Durante la reproducción del video, tendrá a su disposición una serie de controles situados en la parte inferior de la pantalla. Véase “Para usar los controles de reproducción” en la página Copyright © 2013 Toshiba...
- Página 20 Para volver a la pantalla de selección de fotos desde la pantalla de modo presentación, haga clic en Una vez que haya regresado a la pantalla de selección de fotos, para salir del visualizador de fotos, haga clic sobre en el vértice superior derecho. Copyright © 2013 Toshiba...
- Página 21 Arrastra todo reproducción. Arrastra todo hacia la izquierda para hacia la izquierda para silenciar el volumen. silenciar el volumen. Copyright © 2013 Toshiba...
- Página 22 “Para cambiar las configuraciones de descarga y los intervalos del modo presentación” en la página Inicia sesión en otro dispositivo CANVIO HOME. Cuando aparezca la pantalla de confirmación, haga clic en Sí. Actualiza la pantalla. Si carga canciones, videos o fotos, haga clic en este ícono para ver el artículo cargado en la pantalla de selección.
- Página 23 Copyright © 2013 Toshiba...
- Página 24 Para trabajar con listas de reproducción Si tiene un archivo de listas de reproducción de música o fotos soportado por el CANVIO HOME, puede cargar ese archivo a su CANVIO HOME. Véase “Carga de archivos y listas de reproducción” en la página También puede crear, editar y eliminar listas de reproducción de música y fotos en el propio software del CANVIO HOME.
- Página 25 En el menú principal, haga clic en el ícono Música o Foto , dependiendo del tipo de lista de reproducción que desee reproducir. Haga clic en Listas de reproducción en el lateral izquierdo de la pantalla. Copyright © 2013 Toshiba...
- Página 26 N N OTA Al eliminar un archivo dentro de una lista de reproducción, el archivo desaparece solamente de la lista de reproducción. El archivo sigue apareciendo en Música o Fotos en el software del CANVIO HOME. Copyright © 2013 Toshiba...
- Página 27 Para cargar un archivo, haga clic en , busque el archivo y haga clic en Abrir. Su CANVIO HOME carga el archivo en la carpeta correspondiente, dependiendo del tipo de archivo que sea (música, video, foto, documento u otro).
- Página 28 Intervalo del modo presentación. Cambie el intervalo de tiempo durante el cual se muestran las fotos en el modo presentación. COPIAS DE SEGURIDAD Y RESTAURACIÓN DE SU SISTEMA El software del CANVIO HOME incluye una función SystemSave™ que le permite proteger el sistema de su computadora y la información de la siguiente manera: ❖...
- Página 29 Cuando su CANVIO HOME alcanza su capacidad máxima, Time Machine elimina las copias de seguridad más antiguas para crear espacio. Verifique que la Mac esté conectada a la misma red de área local LAN (compartida) que el dispositivo CANVIO HOME y que el dispositivo esté visible en el Chooser.
- Página 30 El soporte técnico de Toshiba no puede proporcionar instrucciones para especificar un USB como disco de arranque en el BIOS del sistema de su computadora. Apague su computadora. Conecte la computadora y el dispositivo CANVIO HOME con un cable a la misma red que utilizó cuando realizó la copia de seguridad del sistema. N N OTA No puede restaurar el sistema con una conexión inalámbrica a la red.
- Página 31 En la pantalla Configuración de cronogramas, haga clic en la flecha hacia la derecha del primer campo y, posteriormente, haga clic en una de las siguientes opciones: ❖ Ejecutar una vez. Seleccione esta opción para realizar copias de seguridad de su sistema una sola vez. ❖ Diariamente. Copyright © 2013 Toshiba...
- Página 32 Aparece un mensaje en pantalla ante cualquiera de los siguientes problemas: no se encuentra la ubicación de la copia de seguridad, el caché modificó los archivos, se retomará la copia de seguridad cuando se conecte la ubicación de la copia de seguridad. Copyright © 2013 Toshiba...
- Página 33 Cuando activa el acceso remoto, el sistema le asigna un PIN. El PIN es el número de identificación personal de su CANVIO HOME y es exclusivo para su dispositivo CANVIO HOME. El PIN se muestra en el menú principal debajo del botón de activación y desactivación Habilitar acceso remoto.
- Página 34 REPRODUCCIÓN DE MÚSICA, VIDEOS Y JUEGOS EN STREAMING EN UN TELEVISOR INTELIGENTE Si cuenta con un televisor inteligente conectado a Internet en la misma red que su dispositivo CANVIO HOME, el televisor inteligente puede reproducir en streaming la música, los videos y los juegos que se encuentran en el dispositivo.
- Página 35 Para activar o desactivar el modo de espera del disco duro Si no va a usar su dispositivo CANVIO HOME con frecuencia, recomendamos que active la función modo de espera del disco duro. Esta función ahorra poniendo el dispositivo en modo de suspensión después de 10 minutos de inactividad.
- Página 36 HOME Para apagar su dispositivo Para salir del software de CANVIO HOME, simplemente cierre el menú principal. No obstante, puede que algunas veces necesite apagar por completo el dispositivo CANVIO HOME (por ejemplo, para trasladarlo a otro sitio). Use las configuraciones para apagar el dispositivo.
- Página 37 En el menú principal, haga clic en Configuraciones. Debajo de Administrar usuarios, haga doble clic sobre el nombre de usuario del usuario que desea eliminar. Haga clic en Eliminar. En la pantalla de confirmación, haga clic en Sí. Haga clic en Cerrar. Copyright © 2013 Toshiba...
- Página 38 Para trabajar con recursos compartidos Cuando carga archivos a su CANVIO HOME, esos archivos están disponibles para todos los usuarios de su red. Por otra parte, puede realizar copias de seguridad de los archivos para compartirlos de forma privada. Estos archivos permanecen ocultos a menos que elija compartirlos con los usuarios que usted especifique (véase...
- Página 39 CANVIO HOME. La mayoría de los usuarios no necesitan acceder a las configuraciones avanzadas. Se accede a las configuraciones avanzadas iniciando sesión en un explorador web, no a través de la aplicación CANVIO HOME. Para iniciar sesión en las configuraciones avanzadas Para usar las configuraciones avanzadas, debe iniciar sesión en un explorador web usando el nombre de usuario y la...
- Página 40 Al igual que ocurre con todas las configuraciones avanzadas, recomendamos que la mayoría de los usuarios no efectúen cambios a ninguna de las configuraciones del sistema aquí mostradas. El menú principal del CANVIO HOME proporciona las funciones que necesitan la mayoría de los usuarios. Solamente los usuarios avanzados y altamente técnicos deberían configurar estas opciones avanzadas.
- Página 41 Para enviar una notificación de correo electrónico, haga clic en Enviar prueba. Para confirmar sus cambios, haga clic en Enviar. Para apagar/reiniciar En la pantalla Apagar/Reiniciar, puede apagar o reiniciar el dispositivo. Copyright © 2013 Toshiba...
- Página 42 Al igual que ocurre con todas las configuraciones avanzadas, recomendamos que la mayoría de los usuarios no efectúen cambios a ninguna de las configuraciones avanzadas aquí mostradas. El menú principal del CANVIO HOME proporciona las funciones que necesitan la mayoría de los usuarios. Solamente los usuarios avanzados y altamente técnicos deberían configurar estas opciones avanzadas.
- Página 43 Al igual que ocurre con todas las configuraciones avanzadas, recomendamos que la mayoría de los usuarios no efectúen cambios a ninguna de las configuraciones de red aquí mostradas. El menú principal del CANVIO HOME proporciona las funciones que necesitan la mayoría de los usuarios. Solamente los usuarios avanzados y altamente técnicos deberían configurar estas opciones avanzadas.
- Página 44 Al igual que ocurre con todas las configuraciones avanzadas, recomendamos que la mayoría de los usuarios no efectúen cambios a ninguna de las configuraciones de servicios aquí mostradas. El menú principal del CANVIO HOME proporciona las funciones que necesitan la mayoría de los usuarios. Solamente los usuarios avanzados y altamente técnicos deberían configurar estas opciones avanzadas.
- Página 45 Al igual que ocurre con todas las configuraciones avanzadas, recomendamos que la mayoría de los usuarios no efectúen cambios a ninguna de las configuraciones de acceso aquí mostradas. El menú principal del CANVIO HOME proporciona las funciones que necesitan la mayoría de los usuarios. Solamente los usuarios avanzados y altamente técnicos deberían configurar estas opciones avanzadas.
- Página 46 Al igual que ocurre con todas las configuraciones avanzadas, recomendamos que la mayoría de los usuarios no efectúen cambios a ninguna de las configuraciones del programa de descarga aquí mostradas. El menú principal del CANVIO HOME proporciona las funciones que necesitan la mayoría de los usuarios. Solamente los usuarios avanzados y altamente técnicos deberían configurar estas opciones avanzadas.
- Página 47 Registro de FTP Registro de exportación Para administrar configuraciones de una impresora Su CANVIO HOME se puede utilizar como interfaz de servidor de impresión. Esto le permite conectar y compartir una o más impresoras a través del dispositivo. Copyright © 2013 Toshiba...
- Página 48 HOME sin instalar el software El software del CANVIO HOME ofrece un proceso de instalación que es fácil de usar y que le permite acceder a su música, videos, fotos y otros archivos en cualquier sitio desde el cual pueda conectarse a Internet. No obstante, también puede utilizar su CANVIO HOME como dispositivo para almacenamiento de red compartida en la red de su hogar, accesible desde computadoras Windows y Mac, sin instalar ningún software especial.
- Página 49 HOME como un dispositivo de almacenamiento en red Puede trabajar con la carpeta Público del CANVIO HOME de la misma manera que con cualquier carpeta de su computadora: crear subcarpetas, arrastrar y soltar carpetas y archivos y mucho más. Cualquier archivo que traslade a la carpeta Público estará...
- Página 50 HOME Verifique lo siguiente: ❖ Que el cable Ethernet esté conectado de modo seguro en el puerto Ethernet del CANVIO HOME y a un enrutador o conmutador de red. ❖ Que el enrutador de la red esté conectado a un tomacorriente.
- Página 51 Reinicie el dispositivo CANVIO HOME y el enrutador/conmutador. Las luces indicadoras no se encienden Verifique que el adaptador de CA esté conectado a un tomacorriente y al conector de alimentación del CANVIO HOME. Se encendió la luz indicadora ámbar Indica que al dispositivo CANVIO HOME le queda menos de 10% de capacidad para cualquier medio digital o archivos adicionales.
- Página 52 ACERCA DE TOSHIBA Toshiba es líder mundial, pionero en alta tecnología innovadora y fabricante diversificado y comerciante de avanzados productos electrónicos y eléctricos que abarcan productos digitales de consumo, dispositivos y componentes electrónicos, sistemas de energía, sistemas para infraestructuras industriales y sociales y electrodomésticos. Toshiba fue fundada en 1875.