Página 1
REPRODUCTOR DVD/ MP3/ CD DVD-432 MANUAL DE INSTRUCCIONES...
Página 2
POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIONES ATENTAMENTE ANTES DE OPERAR ESTE APARATO. ADVERTENCIA Para evitar el riesgo de incendio o choque eléctrico, no exponga este aparato a lluvia o humedad. IMPORTANTE Como el circuito del CD puede provocar interferencias a otros sintonizadores de radio en la cercanía, apague este aparato cuando no está...
Página 3
CLASE 1 Inicio Antes de intentar conectar, operar o ajustar este producto, por favor, lea estas instrucciones completamente y guarde este manual para futuras referencias. Apreciados Clientes: Aprovechamos esta oportunidad para agradecerles la compra de este reproductor DVD. Recomendamos firmemente que estudie cuidadosamente las instrucciones de funcionamiento antes de operar el aparato.
Página 4
Inicio Tipos de disco Audio y Vídeo Tamaño de disco 12 cm Una cara, una capa/ una cara, dos capas Disco DVD PAL y NTSC Tiempo de reproducción: 135 min./ 240 min. Máx. Audio Tamaño de disco 12 cm / 8 cm Disco CD Tiempo de reproducción: 74 min.
Página 5
Precauciones de Seguridad Advertencia Para evitar choque eléctrico, no abra el cabinete, refiera todo mantenimiento a personal cualificado solamente. Advertencia Mantenga el aparato alejado de floreros, bañeras, lavaderos, etc. Si se derraman líquidos en el aparato, puede dar lugar a daños serios. Advertencia No exponga este aparato a lluvia o humedad.
Página 6
Controles del Panel Frontal 1. Potencia Encendida / Apagada 7. Botón de Salto hacia atrás 2. Display 8. Botón Reproducción 3. Sensor Remoto Confirmación 4. Bandeja de Disco 9. Botón de Salto hacia delante 5. Indicador de Modo en Espera 10.
Página 7
Inicio Instalación de pilas (Unidad de mando a distancia) 1. Retire la tapa del compartimiento de pilas. 2. Inserte dos pilas (AAA) asegurándose de que las polaridades (+ /-)coincidan con las marcas dentro de la unidad. 3. Vuelva a colocar la tapa. No intente recargar, producir un corto circuito, desmontar, calentar, ni tirar las pilas al fuego.
Página 8
Conexión a TV Precaución: Apague todos los equipos antes de realizar cualquier conexión. Este aparato tiene varios tipos de salida de señales de audio y video. Estos son: • Salida SCART • Salida RCA • Salida S-Vídeo El usuario puede escoger el tipo de conexión apropiado para conectar el reproductor a la TV. 1.
Página 9
4. Configuración del sistema de TV El reproductor DVD tiene tipos de TV PAL, NTSC y Multi-sistema. En el caso de que no haya salida de imagen en la pantalla, por favor, ponga el modo de TV de su reproductor en el Menú Setup en la configuración de Sistema de TV correcto. 1.
Página 10
Funcionamiento Selección de TV Encienda la TV, el reproductor DVD y el Sistema de Amplificador de Audio (si hay alguno). 1. Pulse el botón “TV/VIDEO” en la TV. 2. Seleccione Modo Vídeo (TV). Nota. Si hay más de un canal AV para la TV, seleccione el canal dónde haya conectado el reproductor DVD.
Página 11
Modo Pausa Esta función es aplicable para DVD y audio CD. 1. Pulse el botón PAUSA para que el reproductor entre en modo PAUSA. 2. Pulse el botón PLAY o PAUSA otra vez para reanudar el estado de reproducción. Reproducción de Menú DVD La función de Reproducción de Menú...
Página 12
Repetición A-B Esta función es aplicable para DVD y audio CD. El usuario puede especificar el intervalo de la repetición marcando el punto de inicio y el punto de finalización. 1. Pulse el botón A-B para marcar el punto de inicio (La reproducción seguirá). 2.
Página 13
Para borrar el programa 1. Pulse el botón PROGRAM para entrar en modo Programa. 2. Desplace el cursor de marcado a la opción de STOP con las flechas de navegación. 3. Pulse el botón ENTER en el mando a distancia para confirmar. 1.
Página 14
RESOLUCIÓN DE AVERIAS Compruebe en la siguiente guía las posibles causas de un problema determinado antes de contactar con el servicio de reparación. Síntoma Causa Corrección • • El cable de alimentación está Enchufe el cable de alimentación Sin alimentación desconectado.
Página 15
(Y) 1.0V (p-p), sync negativa, Mini DIN 4- patillas x 1 (C) 0.3V (p-p), 75 ohm • El código secreto preajustado de fabrica es 9922. • El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com...