Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Philips HTS4282
Resumen de contenidos para Philips HTS4282
- Página 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome HTS4282...
- Página 3 Contenido Uso del sistema de cine en casa Selección de sonido Discos Uso de la ayuda Dispositivos de almacenamiento USB Navegación por la ayuda en pantalla DivX Opciones de audio, vídeo e imagen Ayuda y asistencia Radio Actualización de la ayuda en pantalla reproductor de MP3 Preguntas más frecuentes iPod o iPhone...
- Página 4 Uso de la ayuda Navegación por la ayuda en pantalla Philips se compromete a desarrollar productos que contribuyan a cuidar el medioambiente. Para ahorrar papel y cuidar el medioambiente, acceda a la ayuda del sistema de cine en casa mediante la interfaz en pantalla.
- Página 5 Ayuda y asistencia Botones de desplazamiento • Arriba: se desplaza hacia arriba o se mueve a la página anterior. Descargue una actualización de software y • Abajo: se desplaza hacia abajo o se encuentre respuestas a muchas preguntas mueve a la página siguiente. frecuentes sobre su producto en www.philips.com.
- Página 6 Paso 2: descargar la ayuda más reciente Advertencia Conecte una unidad flash USB al ordenador. • Si se produce un fallo de alimentación durante Desde el navegador Web, visite www. la actualización, no extraiga la unidad flash USB del sistema de cine en casa. philips.com/support.
- Página 7 Aviso Esta sección contiene los avisos legales y de marcas comerciales. Software de código fuente Java y el resto de marcas comerciales y logotipos de Java son marcas comerciales o marcas abierto comerciales registradas de Sun Microsystems, Inc. en EE. UU. y/u otros países. Por la presente Philips Electronics Singapore Pte Ltd ofrece la entrega, bajo solicitud, de una copia completa del código fuente correspondiente a...
- Página 8 Importante HDMI, el logotipo de HDMI y High-Definition Asegúrese de leer y comprender todas las Multimedia Interface son marcas comerciales instrucciones antes de utilizar el cine en casa. La o marcas comerciales registradas de HDMI garantía no cubre los daños producidos por no Licensing LLC en Estados Unidos y otros países.
- Página 9 Cuidado del producto • Para altavoces con soporte, utilice sólo los soportes suministrados. Fije bien los soportes a los altavoces. Coloque los • No introduzca ningún objeto que no sean altavoces montados en una superficie plana discos en el compartimento de discos. y nivelada que pueda soportar el peso tanto •...
- Página 10 El sistema de cine Advertencia de salud sobre imágenes en 3D en casa Si usted o su familia tiene un historial de Le felicitamos por su compra y le damos la epilepsia o fotosensibilidad, consulte a un bienvenida a Philips. Para poder beneficiarse por profesional médico antes de exponerse a luces completo del soporte que ofrece Philips, registre intermitentes, sucesiones rápidas de imágenes o...
- Página 11 Mando a distancia Esta sección incluye una descripción general del mando a distancia. Descripción general Controle el sistema de cine en casa con el mando a distancia. BACK • Vuelve a una pantalla de menús anterior. • En el modo de radio, manténgalo pulsado para borrar las emisoras de radio predefinidas actualmente.
- Página 12 (Detener) / (Expulsar/Abrir/cerrar) • Detiene la reproducción. • Manténgalo pulsado durante tres segundos Botones alfanuméricos para abrir o cerrar el compartimento de Introduce números o letras (utilizando el discos, o expulsar el disco. sistema de escritura de los SMS). (Reproducción) REPEAT Inicia o reanuda la reproducción.
- Página 13 Conexión del sistema Nota de cine en casa • El sonido Surround depende de varios factores, como la forma y el tamaño de la habitación, el tipo de pared y techo, las En esta sección, le ayudaremos a conectar el superficies de las ventanas y otras superficies sistema de cine en casa a un televisor y a otros reflectantes, así...
- Página 14 Lateral izquierdo VIDEO OUT Conecta la entrada de vídeo compuesto del televisor. AUDIO IN-AUX 1/AUX 2 Conecta una salida de audio analógica del televisor o de un dispositivo analógico. ANTENNA FM 75 Entrada de señal de una antena, cable o satélite.
- Página 15 Conexión al televisor Opción 2: conexión al televisor a través de HDMI Conecte el sistema de cine en casa a un televisor Calidad de vídeo óptima para reproducir vídeos. Puede escuchar el audio Si el televisor no es compatible con HDMI ARC, de programas de televisión a través de los conecte el sistema de cine en casa al televisor a altavoces del sistema de cine en casa.
- Página 16 Conexión del audio del Opción 3: conexión al televisor a través de vídeo compuesto televisor y de otros dispositivos Calidad de vídeo básica Si el televisor no dispone de conectores HDMI, Reproduzca el audio del televisor o de otros conecte el sistema de cine en casa a través de dispositivos a través de su sistema de cine en una conexión de vídeo compuesto.
- Página 17 Opción 2: conexión del audio a través de En el sistema de cine en casa, active la un cable coaxial digital función de control de audio del sistema y, a continuación, asigne el audio del dispositivo Calidad de audio buena conectado a los conectores correctos Mediante un cable coaxial, conecte el conector del sistema de cine en casa (consulte...
- Página 18 Conexión con cables Siga las instrucciones que aparecen en el televisor para finalizar la configuración. Conecte el sistema de cine en casa al router » El sistema de cine en casa se conecta a mediante un cable de red. Internet. Si hay algún error de conexión, Qué...
- Página 19 Configuración de la red inalámbrica Denominación del sistema de cine en casa Conecte el sistema de cine en casa al router tal y como se muestra debajo y, a continuación, Para identificar fácilmente su sistema de cine en encienda los dispositivos. casa en una red, denomine su sistema de cine en casa.
- Página 20 Uso del sistema de Modo de sonido Seleccione modos de sonidos predefinidos que cine en casa se adapten a sus vídeos o su música. SOUND SETTINGS. Pulse En esta sección, le ayudaremos a utilizar el sistema Seleccione SOUND y pulse OK. de cine en casa para reproducir una amplia Pulse los Botones de desplazamiento (arriba/ variedad de fuentes.
- Página 21 Discos Botones de reproducción Botón Acción El sistema de cine en casa puede reproducir Botones de Permite navegar por los discos DVD, VCD, CD y Blu-ray. También puede desplazamiento menús. reproducir discos que haya creado en casa, como Confirma una entrada o discos CD-R de fotos y música.
- Página 22 Reproducción de discos 3D en modo 2D Mientras reproduce el vídeo, pulse OPTIONS. Si no tiene un televisor de 3D, mire el disco de » Aparece el menú de opciones. 3D en el modo 2D. Seleccione [Selección de PIP] > [PIP] y, a Pulse (Casa).
- Página 23 Acceso a BD-Live con un dispositivo de Liberar espacio en la memoria almacenamiento USB Si el dispositivo de almacenamiento no tiene suficiente memoria para el contenido de BD- Conecte el sistema de cine en casa a Live, libere espacio en la memoria. la red doméstica e Internet (consulte Pulse (Casa).
- Página 24 Reproducción de archivos Subtítulos Si el vídeo tiene subtítulos en varios idiomas, Conecte el dispositivo de almacenamiento seleccione un idioma para los subtítulos. USB al sistema de cine en casa. Al reproducir vídeo, pulse SUBTITLE para Pulse (Casa). seleccionar un idioma. »...
- Página 25 Opciones de audio, vídeo e imagen • [Títulos]: Selecciona un título específico. • [Capíts.]: Selecciona un capítulo específico. • [Lista de ángulos]: Selecciona un Utilice las funciones avanzadas cuando reproduzca ángulo de cámara diferente. archivos de audio, vídeo o multimedia de un disco •...
- Página 26 Radio Secuencias de diapositivas Al reproducir audio, acceda a características Escuche la radio FM en el sistema de cine en casa divertidas como secuencias de diapositivas de y almacene hasta 40 emisoras de radio. imágenes y música. Qué necesita • Antena FM.
- Página 27 reproductor de MP3 Pulse los siguientes botones para escuchar o cambiar las emisoras de radio: Conecte el reproductor de MP3 para reproducir archivos de audio o música. Botón Acción Qué necesita Selecciona una emisora de o bien • Un reproductor de MP3. Botones radio presintonizada.
- Página 28 Reproducción de música • Denomine el sistema de cine en casa (consulte ‘Denominación del sistema de Conecte el iPod o iPhone (consulte cine en casa’ en la página 17). ‘Conexión del iPod o iPhone’ en la página • Conecte su smartphone a la misma red 25).
- Página 29 Uso del smartphone como un mando a Seleccione una carpeta para explorar distancia y, a continuación, el archivo que desee reproducir. El mando a distancia virtual se muestra en varias » Se mostrarán los botones relevantes del pantallas del smartphone. Para acceder a los mando a distancia en el smartphone.
- Página 30 Reproductor de Windows Media 11 de Seleccione el dispositivo desconocido y haga Microsoft clic en Permitir. » Aparece una marca de verificación verde junto al dispositivo. Nota De manera predeterminada, el • Según su versión de Microsoft Windows, Reproductor de Windows Media comparte las pantallas quizás parezcan diferentes a las de estas carpetas: Mi música, Mis imágenes, pantallas siguientes.
- Página 31 Reproductor de Windows Media 12 Nota • Según su versión de Microsoft Windows, las pantallas quizás parezcan diferentes a las pantallas siguientes. Inicie el reproductor de Windows Media en Asegúrese de que ve un programa de su PC. medios en la pantalla Red local. En el reproductor de Windows Media, »...
- Página 32 Macintosh OS X Twonky Media (v 4.4.2) Explore y seleccione las carpetas para compartir y, a continuación, haga clic en Save changes (Guardar cambios). Nota » El Macintosh vuelve a escanear las • Según la versión del sistema operativo de carpetas automáticamente de modo que Mac que utilice, sus pantallas quizás parezcan estén listas para compartirse.
- Página 33 Acceso a Net TV Borrado del historial de exploración Borre el historial de exploración para eliminar Conecte el sistema de cine en casa a contraseñas, cookies y datos de exploración del una red doméstica e Internet (consulte sistema de cine en casa. ‘Ordenadores e Internet’...
- Página 34 Alquiler y reproducción de vídeos en línea Encendido Conecte el sistema de cine en casa a En el televisor y otros dispositivos la red doméstica e Internet (consulte conectados, active las funciones de HDMI- ‘Ordenadores e Internet’ en la página 15). CEC.
- Página 35 Cambio de los Reproducción de audio desde el sistema de cine en casa ajustes Reproduzca el audio de un dispositivo conectado a través del sistema de cine en casa. En esta sección, le ayudaremos a cambiar los Pulse (Casa). ajustes del cine en casa. Seleccione [Configuración] y pulse OK.
- Página 36 Sonido Color de la imagen Deep Color recrea el mundo natural en la Cambie los ajustes de sonido según sus pantalla de su televisor y muestra imágenes preferencias. intensas en más de mil millones de colores. Si su televisor es compatible con Deep Color y se conecta al sistema de cine en casa mediante audio HDMI un cable HDMI, puede cambiar Deep Color.
- Página 37 Restablecimiento de los ajustes del modo Subtítulos de los discos de sonido Pulse (Casa). Restablezca los ajustes del ecualizador de Seleccione [Configuración] y pulse OK. todos los modos de sonido a los valores Seleccione [Preferenc.] > [Subtít.] y, a predeterminados. continuación, pulse OK.
- Página 38 Clasificación Seleccione la duración del temporizador. » El temporizador de desconexión Algunos discos se graban con clasificaciones en automática puede configurarse en función de la edad. Puede configurar el sistema un intervalo máximo de 60 minutos. de cine en casa para que sólo reproduzca discos Si el temporizador de desconexión correspondientes a un rango de edad inferior a la automática está...
- Página 39 Actualización de Nota software • Si el sistema de cine en casa no se puede conectar al servidor de Philips, pulse (Casa) y, a continuación, seleccione [Configuración] Para continuar disfrutando de las mejores > [Red] > [Instalación de red] para configurar funciones y asistencia para el sistema de cine en la red.
- Página 40 10 Especificaciones del Paso 2: Actualice el software producto Precaución • Antes de conectar la unidad flash USB al sistema de cine en casa, asegúrese de que no hay ningún disco en el compartimento de Nota discos, y que el compartimento de discos está cerrado.
- Página 41 Formatos de archivo Archivos .avi en formato contenedor AVI • Audio: .aac, .mka, .mp3, .wma, .wav, .mp4, Códec Códec de vídeo Velocidad de bits .m4a de audio • Vídeo: .avi, .divx, .mp4, .mkv, .asf, .wmv, PCM, DivX 3.11, DivX4.x, 10 Mbps máx. .mpg, .mpeg, Dolby DivX5.x, DivX6.x...
- Página 42 Amplificador Archivos .mkv en formato contenedor MKV • Potencia de salida total: 400 W RMS (30% Códec de Códec de vídeo Velocidad de bits THD) audio • Respuesta de frecuencia: 20 Hz-20 kHz / PCM, MPEG 1, MPEG 2 20 Mbps ±3 dB Dolby (40 Mbps pico)
- Página 43 11 Solución de problemas Unidad principal • Fuente de alimentación: • Europa/China/Rusia/India: 220-240 V~, Advertencia 50 Hz • Latinoamérica\Asia Pacífico: 110-127 • Riesgo de descarga eléctrica. No quite nunca V/220-240 V~, 50-60 Hz la carcasa del producto. • Consumo de energía: 75 W •...
- Página 44 Sonido Los subtítulos de DivX no se ven correctamente. • Asegúrese de que el nombre del archivo de Los altavoces del sistema de cine en casa no subtítulos sea exactamente el mismo que el emiten ningún sonido. nombre del archivo de la película (consulte •...
- Página 45 No se pueden reproducir vídeos ni fotos de un iPod o iPhone en el televisor. Red inalámbrica distorsionada o no encontrada. • Explore y seleccione vídeos y fotos en la • Asegúrese de que los hornos microondas, pantalla del iPod o iPhone, y reprodúzcalos los teléfonos DECT u otros dispositivos en su televisor.
- Página 46 12 Índice amplificador antena FM asignación de entrada de audio audio ajustes audio HDMI disco de 3D en el modo 2D calidad seguridad de 3D especificaciones fuente modo nocturno modos predefinidos abrir el compartimento de discos postprocesado activación volumen del subwoofer BD-Live avanzados desplazamiento de subtítulos automático...
- Página 47 audio (cable coaxial - digital) picture-in-picture (Imagen en imagen) audio (cable óptico - digital) reproducción audio del televisor y otros dispositivos sincronización de imagen y sonido ordenador subtítulo red doméstica títulos televisor (Compuesto) dispositivo de almacenamiento USB televisor (HDMI ARC) actualización de software del sistema de cine televisor (HDMI) en casa...
- Página 48 manual del usuario actualización HDMI descargar audio lectura Deep Color navegar televisor (HDMI ARC) marcas comerciales vídeo modo de espera automático HDMI-CEC modo de espera con un solo toque modo nocturno reproducción idioma 2º idioma de audio 2º idioma de subtítulos audio Net TV menú...
- Página 49 preferencias reproducción con un solo toque audio Reproductor de Windows Media 11 de Microsoft cambiar la contraseña control parental Reproductor de Windows Media 12 desplazamiento de subtítulos automático idioma del menú menú del disco modo de espera automático secuencias de diapositivas panel de visualización animación protector de pantalla...
- Página 50 tarjeta SD teléfono inteligente explorar disco o USB desde el smartphone 27 smartphone como mando a distancia temporizador títulos unidad principal descripción general especificaciones solución de problemas formato vídeo ajustes de imagen código VOD para DivX HDMI deep color resolución de la imagen sincronización de imagen y sonido vídeo en línea vídeo y secuencia de diapositivas...
- Página 51 Language Code Abkhazian 6566 Inupiaq 7375 Pushto 8083 Afar 6565 Irish 7165 Russian 8285 Afrikaans 6570 Íslenska 7383 Quechua 8185 Amharic 6577 Italiano 7384 Raeto-Romance 8277 Ivrit 7269 Romanian 8279 Arabic 6582 Armenian 7289 Japanese 7465 Rundi 8278 Javanese 7486 Samoan 8377 Assamese...
- Página 52 © 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Sgpjp_1123/12_v1...