Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para TLA CTS-5-CA
- Página 1 Tuning-Set CTS-5-CA Instrucciones de uso V1.40...
- Página 2 Tuning-Set CTS-5-CA Display LC Indicador estroboscopico Microfono de condensator integrado Indicacion bueno/malo Interruptor del aparato Conector para fuente de alimentación Casquillo de micrófono externo Conmutador para ajuste de sensibilidad...
- Página 4 Manejo adjunto a estas instrucciones de uso CTS-5-C “SALVAR” SALVAR >7< SALVAR -> CONTINUAR CON LAT TECLAS S + A < > < > S Determinar extension o temperament < > S Detrerminar diapasón normal (la-1) < > S Determinar Tono <...
- Página 6 La presentación de los tonos en la display-LC ------------ so# - 5 --------- do - 5 --------- do - 4 --------- do - 3 --------- do - 2 --------- la-1 (diapason 440.00 Hz) --------- do - 1 --------- SI --------- ---- LA# --------- LA ---- SO#...
- Página 7 Ajuste de temperamento historicas ................... 9 Salvar ............................9 2.7.1 Manejo adjunto a estas instrucciones de uso CTS-5-CA “SALVAR” ........12 Combinaciones posibles de los diferentes programas operativos ........12 Para los que quieran conocer detalladamente el TUNING SET CTS- 5 se tratan a continuación las bases necesarias...
- Página 8 1 Introducción a la operación Le felicitamos por su Tuning Set CTS-5-CA. Le facilitará de manera decisiva la afinación de todos los instrumentos musicales. Estas instrucciones de uso están subdivididas en tres partes. En la primera parte vienen las informaciones generales para la puesta en marcha del aparato, la segunda parte contiene ejemplos con cuya ayuda aprenderá...
- Página 9 1.2 Activar el dispositivo. La conexión se realiza con el interruptor deslizante dispuesto en el lado derecho del aparato. Entonces aparece durante un segundo la indicación de la >1< AFINAR -> versión del programa y a continuación el siguiente mensaje: Al presentarse uno de los siguientes mensajes, Vd.
- Página 10 ejemplos descritos en el esquema de manejo. Fíjese en la flecha en el lado derecho inferior del display LC: Al aparecer esta flecha, las teclas "<" y ">" sirven para escoger programa. Vd. se <1> AFINAR -> encuentra entonces en el nivel más alto del esquema de l texto que aparece en el display le dice lo que puede hacer con las teclas "<"...
- Página 11 Este procedimiento fue hecho tan complicado expresamente para evitar la anulación involuntaria de los ajustes. 1.6 Timer de desconexion Para proteger las pilas, el aparato tiene un timer de desconexión. Si no maneja el aparato durante 20 minutos, se desconecta automáticamente. Sin embargo, antes emite varias señales acústicas breves que le permiten evitar la desconexión del aparato pulsando alguna de las 5 teclas.
- Página 12 Al mantener apretada la tecla "S" y pulsar a la vez la-1 CENTS: 00.0 brevemente la tecla "<" la tonalidad del aparato baja en <1> DIAP: 440.0 una octava. Al mantener apretada la tecla "<" o">" la función respectiva se repite automáticamente cada 0,5 segundos.
- Página 13 Para ajustar por ejemplo un diapasón normal de 443,2 Hz, se tiene que pulsar 3 veces "S" + ">" y 2 veces la tecla ">" Para poder afinar el diapasón normal ajustado hay que abandonar el programa del diapasón normal y activar el programa de afinación. En este caso, el diapasón ajustado pasa al programa de afinación: <2>...
- Página 14 Los detalles se explican a fondo en la tercera parte de estas instrucciones de uso. El TUNING SET CTS-5-CA es ajustable de manera que tenga en cuenta automáticamente estas desviaciones debido a curvas inarmónicas (extensiones) que están programadas en el aparato.
- Página 15 Una vez afinado el discante comenzamos con sol# hacia abajo. Los tonos graves son localizados automáticamente por el aparato en un nivel más bajo de acuerdo a la extensión seleccionada. La amplitud de desviación de la afinación normal aparece nuevamente en el display LC en cents.
- Página 16 Sería una ventaja de dirigirse con el afinador a un instrumento musical tomando a mano el "esquema de manejo del programa para salvar temperamentos y extensiones" que está adjuntado suelto a estas instrucciones de uso. Con este esquema Vd. podrá seguir perfectamente los pasos que se ejecutan en el siguiente ejemplo.
- Página 17 Para almacenar la afinación completa de un piano Vd. repetirá este procedimiento hasta que todos los tonos estén salvados. Una vez salvado el último tono es muy recomendable verificar la extensión almacenada. Para ello pulsa simultáneamente las teclas "S" y "E" para regresar de nuevo al modo "DETERMINAR TONO".
- Página 18 2.7.1 Manejo adjunto a estas instrucciones de uso CTS-5-CA “SALVAR” >7< SALVAR -> CONTINUAR CON LAT TECLAS S + A > < < > Determinar extension o temperament < > Detrerminar diapasón normal (la-1) < > Determinar Tono < >...
- Página 19 3 Para los que quieran conocer detalladamente el TUNING SET CTS- 5 se tratan a continuación las bases necesarias... 3.1 Afinacion de temperamento constante La afinación normal del TUNING SET CTS 5 es la afinación de gama bien templada, la más usual de todas.
- Página 20 3.4.1 La funcion de referencia en cents Todas las tablas de temperamentos almacenadas en el afinador (también aquellas programadas por Vd. mismo) están ejecutadas de manera que la desviación de los cents sea cero con la nota "la". La referencia de los cents es pues "la". Sin embargo, en ciertos casos es conveniente que la referencia de los cents sea otra nota que "la".
- Página 21 Con las teclas "<" o ">" escoge Vd. la función de transposición deseada. Pulse a continuación la tecla "E". Pulse a continuación la tecla "E". >4< TEMP.HIST-> Con las teclas "<" y ">" escoge Vd. ahora el programa "AFINAR". >1< AFINAR-> Ahora el ajuste seleccionado por Vd.
- Página 22 1-STRING CHOIR Select the highest tone of your piano which has a 1 string G#_1 chorus and press “E”. Play the note "a-1" to measure the concert pitch of your instrument and use the "<>" buttons to align the tuner. (See _a_1 <>...
- Página 23 “tune” <1> TUNE mode. Then it goes on, as described in Section 2.5 of the manual for CTS-5-CA. Note: Within the “ANAYZER”- procedure, you can back step by holding “S” button while tapping “E” button.
- Página 25 3.6.4 Control scheme for using the PIANYZER <7> PIANYZER Editor Analyzer Selection <> select highest two string select highest two string note <> (A ... a) note <> (A ... a) select highest one string select highest one string note <> (E-1 ... D) note <>...
- Página 26 3.7 El Ajuste de los cents de las extensiones Al tocar la cuerda de un piano de cola o vertical se crea un tono que se compone de varios tonos parciales que no se encuentran en una relación de frecuencias exactamente armónica respecto al tono fundamental.
- Página 27 4 Datos tecnicos de los afinadores Tuning Set CTS-5-CA Margen de afinación: 8 Octavas mediante tono fundamental A bis g#-5 (110 a 44,9 Hz) mediante 2º tono parcial LA-1 a SOL# ( 55 a 103,8 Hz) mediante 4º tono parcial LA-2 a SOL#-1 ( 27,5 a 51,9 Hz) Indicación de la afinación registrada:...
- Página 29 Cent-values of the historical temperaments 1 EQUAL TEMPERAMENT 2 AMMERBACH_1_Lpz_ -4,2 -0,1 -2,2 3 AMMERBACH_2_Lpz_ -2,1 -8,2 -2,0 -4,1 8,1 -10,2 4 ANONYMUS_(Pyth.) -9,8 -17,6 -5,9 -35,2 -2,0 9,8 -19,6 -7,8 -15,6 -3,9 -33,2 5 BACH/BARNES_1/6_ -2,0 -2,0 6 BACH/KELLNER_1/6 -1,0 -1,5 -2,5...
- Página 32 www.tuning-set.de...