Publicidad
1.2 Activar el dispositivo.
La conexión se realiza con el interruptor deslizante
dispuesto en el lado derecho del aparato. Entonces
aparece durante un segundo la indicación de la
versión del programa y a continuación el siguiente
mensaje:
Al presentarse uno de los siguientes mensajes, Vd. deberá leer el próximo capítulo.
>1< TUNING
->
1.3 Ajuste de la lengua de trabajo deseada
Su aparato de afinación puede "hablar" con Vd. en alemán, inglés o francés. La lengua
deseada se ajusta de la siguiente manera:
1. Desconectar el aparato.
2. Apretar la tecla "S" con la mano izquierda y conectar el aparato con la mano derecha
manteniendo apretada la tecla "S".
Usando los botones "< >" de configurar su idioma.
Confirmar la entrada pulsando el botón "E"
1.4 Introduccion al esquema de manejo
El manejo del aparato se realiza principalmente con las tres teclas "<" , ">" y "E".
Tome ahora el esquema de manejo adjunto a estas instrucciones de uso. Vd. puede considerar
este esquema como un tipo de "mapa" en el que se desplaza con ayuda de estas tres teclas.
Después de conectar el aparato, Vd. se encuentra en la esquina izquierda superior en donde
está marcada la flecha gorda.
Las teclas "<" y ">" le permiten desplazarse ahora hacia la izquierda y la derecha, escogiendo
uno de los siguientes programas operativos:
>1< AFINAR
>2< DIAPASON
>3< MED. CENT
>4< TEMP.HIST.
>5< EXTENSION
>6< SALVAR
>7<PIANIZER
Al activar la tecla "E", Vd. se desplaza hacia abajo en el esquema de manejo. El programa
seleccionado se activa. Pulsando la tecla "E", crea un nuevo giro a la siguiente modo.
El manejo erróneo no puede causar daño al aparato. Las temperamentos y extensiones
fijamente almacenadas no se borran ni se modifican al manejar equivocadamente el aparato.
Para familiarizarse con el aparato es posible jugar y experimentar con todas las teclas sin
causar daño alguno.
La forma más rápida de familiarizarse con el aparato de afinación consiste en tomar un
instrumento musical y repetir los ejemplos presentados en la segunda parte siguiendo de ser
posible el mismo procedimiento.
Le rogamos de no tratar de aprender de memoria la secuencia de las teclas por medio de los
ejemplos, sino de tratar de entender el el principio de funcionamiento del aparato al seguir los
>1< ACCORDER->
Afinar con ayuda de la indicación estroboscópica.
Ajustar el diapasón normal.
Medir o ajustar los cents.
Ajustar una afinación histórica (templadura).
Ajustar una extensión para afinar pianos.
Salvar afinacione de piano y templadura
Crea una extensión para afinar pianos individual
>1< AFINAR ->
>1<ACCORDARE->
página 3
>1< STIMMEN->
Publicidad
