Apéndice para el médico
El ME80 es un electrocardiógrafo monocanal para el propio control. El registro del ECG es
de 30 [s] de duración. Los electrodos están integrados en el aparato y en función de cómo
esté posicionado durante la medición se reproducen aproximadamente las derivaciones en
el plano frontal (Einthoven). En general, se puede asumir que:
Modo de aplicación A: aprox. derivación II.
Modo de aplicación B: aprox. derivación III.
Modo de aplicación C: aprox. derivación I.
Los electrocardiogramas se registran con el ME80 y pueden ser volcados posteriormente en
cualquier ordenador en el que se haya instalado el programa de aplicación específico «Beu-
rer ECG Manager». Todos los registros están a disposición del usuario y del médico que le
está tratando, y se pueden visualizar tanto en pantalla como en formato impreso.
Las representaciones de los electrocardiogramas están a escala (amplitud y tiempo) (ve-
locidad de registro 25 [mm/s]). Poder imprimir el ECG le permite al usuario documentar y
aportar datos relativos al paciente, la derivación utilizada y facilitar indicaciones sobre el
registro del ECG en cuestión (p. ej. molestias o dolores existentes, medicación, etc.). Estos
datos, destinados al médico que lo vaya a tratar, serán datos a tener en cuenta a la hora de
valorar los respectivos registros de ECG.
La representación gráfica del registro del ECG descrita permite
(1) que un médico realice a posteriori una valoración independiente del resultado.
(2) que el ME80 realice una valoración automática y simplificada del ECG.
La valoración automatizada mencionada en el punto (2) no es en ningún caso un diagnosti-
co clínico completo y detallado de un ECG, es únicamente una información de estado sim-
plificada a modo de orientación básica para el usuario. Los mensajes de estado obtenidos
en formato monocanal mediante un registro de ECG de 30 segundos de duración, no son
25