Manuales relacionados para THOMSON THT709
Resumen de contenidos para THOMSON THT709
- Página 1 Digital Terrestrial HD Receiver THT709 User Manual Manuel d’utilisation Bruksanvisning Tartalomjegyzék Εγχειρίδιο χρήστη Manual del usuario Korisnički priručnik Používateľská príručka Používateľská príručka...
- Página 2 TV SCART THT709 MODEL ETHERNET ANT IN S/PDIF (COAX.) HDMI ~ 220 - 240 V 50/60 Hz, 8 W max.
- Página 3 TV SCART MODEL THT709 ETHERNET ANT IN S/PDIF (COAX.) HDMI ~ 220 - 240 V 50/60 Hz, 8 W max. TV SCART THT709 MODEL ETHERNET ANT IN S/PDIF (COAX.) HDMI ~ 220 - 240 V 50/60 Hz, 8 W max.
- Página 4 This product has been manufactured and sold under the responsibility of STRONG Group. THOMSON and the THOMSON logo are trademarks of Technicolor (S.A.) or its affiliates and are used under license by STRONG Group. Represented by STRONG Ges.m.b.H. Franz-Josefs-Kai 1 1010 Vienna, Austria Email: support_at@thomsonstb.net...
-
Página 5: Licencias
El documento completo de la Declaración de Conformidad EU, está disponible en la siguiente dirección de Internet: http://www.strong.tv/en/doc THOMSON es una marca comercial de Technicolor (S.A.) o de sus afiliadas utilizada bajo licencia por el STRONG Group. Con reserva de modificaciones. Las características técnicas y el aspecto del producto pueden cambiar como consecuencia de la continua investigación y desarrollo. -
Página 6: Tabla De Contenido
TABLA DE CONTENIDOS 1.0 INSTRUCCIONES 1.1 Instrucciones de seguridad 1.2 Almacenamiento 1.3 Puesta en marcha del aparato 1.4 Accesorios 1.5 Utilización de los dispositivos de memoria USB 2.0 EL RECEPTOR 2.1 Código PIN: 1234 2.2 Panel Delantero 2.3 Panel Trasero 2.4 Mando a distancia 2.5 Instalar las pilas 2.6 Utilizar o Comando Remoto... -
Página 7: Instrucciones
1.0 INSTRUCCIONES 1.1 Instrucciones de seguridad Lea todas las instrucciones antes de operar el dispositivo. Conserve estas instrucciones para su uso posterior. - Use únicamente los dispositivos/accesorios especificados o suministrados por el fabricante (como el adaptador de alimentación exclusivo, batería, etc.). - Consulte la información en el producto posterior de la caja para informaciones eléctricas y de seguridad antes de instalar o hacer funcionar el aparato. -
Página 8: Almacenamiento
Entorno de Funcionamiento - No instale este equipo en un espacio cerrado como una estantería o lugar similar. - No utilice el equipo cerca de zonas húmedas, frías y proteja el equipo del sobrecalentamiento. - Mantener el equipo alejado de la luz solar directa. - No utilice el equipo cerca de lugares con polvo. -
Página 9: El Receptor
- Si va a utilizar un disco duro (HDD) externo USB, tenga en cuenta que las especificaciones de alimentación pueden exceder la salida compatible de su receptor (5 V/500 mA). Si es el caso, conecte su disco duro USB a un adaptador de corriente externo correspondiente. - STRONG no puede garantizar la compatibilidad con todo tipo de dispositivos de almacenamiento USB. -
Página 10: Instalar Las Pilas
10. MENU Para abrir el menú principal en modo de visualización o para ir un paso atrás en el menú 11. EXIT Exits from the menu or sub-menu 12. pq Cambio de canal para siguiente/anterior. Menú: Mueve el cursor hacia arriba/abajo. 13. -
Página 11: Conexión A Tv Con Cable Hdmi
Para recibir señales de radiodifusión, su antena terrestre interior o exterior debe estar conectada al conector RF IN en la parte posterior del receptor. Utilice un cable de antena blindado adecuado y conectores adecuados. 3.2 Conexión a TV con cable HDMI Fig. -
Página 12: Guía Rápida A La Utilización Del Receptor
cambiar los valores. Comience por seleccionar el Idioma en su Pantalla (OSD – On-Screen Language) utilizando t u. Una vez que haya seleccionado su idioma, pulse q para mover el resaltado a Country (País). Seleccione su país utilizando t u. Otras opciones son: Alimentación de la antena: Ajuste a On si utiliza una antena activa. -
Página 13: Info Banner Conexión A La Fuente De Alimentación
6.1.2 Lista de TV Pulse OK en el modo de visualización para visualizar la Lista de TV. Utilice pq en la lista de canales para resaltar su canal de preferencia y pulse OK una vez para seleccionar el canal resaltado. SUGERENCIA: Utilice t u para alternar entre la lista Todos los Canales y la(s) lista(s) de favoritos o pulse FAV en el modo de visualización para obtener una lista... -
Página 14: Grabación Instantánea
un evento. Utilice EXIT para salir de la pantalla de información detallada. Pulse OK para reservar un evento deseado automáticamente. Es posible cambiar las opciones manualmente. Asegúrese de tener un dispositivo HDD conectado y seleccione Grabar en la opción Modo. Confirme con OK. Utilice los BOTONES DE COLOR para agregar, editar o eliminar una entrada manualmente. -
Página 15: Epg (Electronic Programme Guide - Guía Electrónica De Programas)
Eliminar Utilice pq para resaltar un canal y pulse AZUL para marcarlo y eliminarlo. Cuando haya marcado el canal que desea eliminar, se mostrará un banner de confirmación. Seleccione OK para eliminar el canal marcado o Exit para cancelar. Pulse EXIT después de terminar. NOTA: Los canales eliminados solo se pueden recuperar si realiza un escaneo de frecuencias en el menú... -
Página 16: Imagen
7.4 Imagen Utilice este menú para hacer coincidir su receptor con su televisor. Las siguientes configuraciones están disponibles: Relación de aspecto: seleccione la relación de aspecto que coincida con su televisor. Existen las posibilidades 4:3 o 16:9. Seleccione en combinación el método de conversión preferido cómo mostrar un programa de 16:9 en un televisor de 4:3, o un programa de 4:3 en un televisor de 16:9. -
Página 17: Hora
País Seleccione el país correcto donde se utiliza este receptor. Si no lo hace, es posible que los canales aparezcan aleatoriamente en la lista de canales, en lugar de un orden más lógico. Potencia de la antena Ajuste a On si usa una antena activa. Cuando ajustada a On, 5 V estarán presentes en el conector RF in del receptor. -
Página 18: Sistema
NOTA: La descripción de audio depende de que la emisora inserte una pista de audio de este tipo. 7.8 Sistema Configure algunas características propias del sistema para mantenimiento, red y protección. Guía para padres Los programas con una Clasificación de guía para padres pueden bloquearse para que no se puedan ver y abrir solo con una contraseña. -
Página 19: Usb
7.9 USB Multimedia Esta función permite la reproducción de diferentes tipos de archivos desde el dispositivo de almacenamiento USB conectado. Seleccione Música y pulse OK para reproducir archivos MP3 de sus carpetas. Seleccione Foto y pulse OK para ver sus imágenes favoritas en formato JPG. Seleccione Película y pulse OK para ingresar y reproducir varios formatos de video. - Página 20 correctamente después de verificarlo, póngase en contacto con su distribuidor o la Línea directa de servicio local, o envíe un correo electrónico a nuestro Soporte a través de www.strong.tv. NO intente abrir o desmontar el receptor. Puede causar una situación peligrosa y la garantía será anulada. Problema Posible causa Qué...
- Página 21 Problema Posible causa Qué hacer No hay sonido en el El volumen del televisor está Aumente el volumen del televisor televisor o amplificador. demasiado bajo. con su mando a distancia. El volumen del receptor está Aumente el volumen del receptor demasiado bajo.
-
Página 22: Características Técnicas
Problema Posible causa Qué hacer El receptor se apaga o La función Auto Standby(Espera Deshabilite la Auto Standby(Espera pasa al modo de espera automática) está habilitada y ha automática).Consulte el manual del automáticamente. alcanzado la hora establecida. usuario de su receptor para más detalles. -
Página 23: Ediciones Ambientales
Sintonizador: Front End: DVB-T2, UHF & VHF Tuner Rango frecuencia entrada: 174 – 230 MHz (VHF) and 470 - 790 MHz (UHF) Nivel de la señal de entrada: -20 ~ -82 dBm Memoria y sistema: Memoria flash: 4 MB SDRAM: 64 MB Conexiones: RF IN –...