Manuales relacionados para THOMSON TTR 100
Resumen de contenidos para THOMSON TTR 100
- Página 1 TTR 100 Digital Terrestrial Receiver TTR 110 Digital Terrestrial Twin Tuner Receiver Look, Listen & Live www.thomsonstb.net Manual del usuario...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Índice 1.0instrucciones 1.1 Instrucciones de seguridad 1.2 Almacenamiento 1.3 Ajuste del equipo 1.4 Accesorios: 2.0elrecePtor 2.1 La contraseña predeterminada: 0000 2.2 Panel delantero 2.3 Panel trasero 2.4 Mando a distancia 2.5 Instalación de las pilas 2.6 Uso del mando a distancia 3.0conexiones... -
Página 5: Instrucciones
– Por su seguridad y para evitar ocasionar daños al producto utilice sólo los accesorios recomendados por THOMSON. aguayhumedad– No utilice nunca el producto cerca del agua (bañera, lavabo, lavandería, sótanos húmedos, piscinas o bajo la lluvia). -
Página 6: Almacenamiento
PrecaucionesGenerales–PrecaucionesdeseGuridad Rayos – Si se produce una tormenta mientras se está utilizando el correspondiente adaptador de corriente alterna, desconéctelo de la toma de la pared de inmediato. Para evitar daños debidos a golpes de corriente inesperados, desconecte siempre el adaptador de corriente alterna de la toma y desconéctelo del receptor cuando no se utilice. -
Página 7: Accesorios
Asegúrese de que el cable SCART y los componentes externos de la antena estén en buen estado y de que las conexiones SCART estén bien apantalladas. Este manual facilita todas las instrucciones para la instalación y la utilización del receptor. Los símbolos que se describen a continuación tienen las siguientes funciones: atención Indica una advertencia... -
Página 8: Instalación De Las Pilas
7. inFo Muestra información del canal actual C ambia el programa del actual al programa anterior/siguiente. Menu On: Mueve el cursor arriba/abajo M enu Off: Aumenta/disminuye el nivel de volumen Menu On: Cambia los valores de ajuste en la voz del Menú específico 10. -
Página 9: Conexiones
3.0conexiones 3.1conexiónalaantenaterrestreytV Para recibir la señal de televisión, el cable de la antena terrestre tiene que conectarse al conector ANT IN en la parte trasera del receptor. TTR100 Fig. 6; TTR110 Fig. 7 3.2conexiónalatV,Vcryamplificadoraudiodigital TTR100 Fig. 6; TTR110 Fig. 7 3.3conexióndeundispositivousb Fig. - Página 10 5.1.1.1editaruncanal Utilice este menú para elegir, bloquear, saltar, borrar y renombrar la lista de canales. Pulse el botón numérico [1] para entrar en el menú de edición. seleccione un canal o pulse el botón numérico [0] para seleccionar Con los botones todos los canales.
-
Página 11: Instalación
5.1.3borrarlosfavoritos Utilice este menú para borrar los canales Favoritos. Seleccione Borrar Todos Los Favoritos utilizando y pulse oK, con los botones , seleccione Sí en la ventana de confirmación y pulse oK para borrar o seleccione No para anular. 5.1.4borrartodo Utilice este menú... -
Página 12: Ajustes
5.3ajustes Este menú permite ajustar Idioma OSD, Sistema TV, País y hora, Ajustes Temporizador, Ajustes OSD y Bloqueo adultos. para seleccionar el menú que quiera y pulse oK para entrar en el 1. Pulse los botones menú ajustes. Luego pulse los botones para seleccionar el artículo que quiera. -
Página 13: Auto Standby
5.3.5ajustetemporizador En este menú se puede ajustar un temporizador programa o un temporizador para el apagado. temporizadorPrograma Número Temporizador: Se pueden ajustar 8 temporizadores. Modalidad Temporizador: Off/Una vez/A diario/Semanalmente/Mensualmente. Servicio Temporizador: Servicio TV/Radio. Canal Despertador: Se puede seleccionar un canal específico como despertador. Mes/Año/Día: Pulse los botones para seleccionar mes, año y día. -
Página 14: Herramientas
5.4Herramientas Seleccione el submenú Herramientas y pulse oK para entrar en el menú. Pulse el botón menú para entrar en el menú principal. Seleccione “Herramientas” y pulse el botón oK para entrar en el menú Herramientas. 1. Pulse los botones para destacar el menú... -
Página 15: Media
nota: Después de una actualización del receptor, se reinicia automáticamente! Durante este proceso NO desenchufe el receptor de la toma eléctrica o apaga! Esto puede dañar el receptor y anular la garantía! nota: Este receptor dispone de la función de actualización a través de la antena (OTA), que deben ser transmitidos por emisoras locales y que pueden no estar disponibles dependiendo de las condiciones locales. - Página 16 5.5.4ajustedelagrabación Este menú le permite definir el tiempo de Timeshift, definir tipo de registro, establecer el modo de espera y recuperación de registros. 1. En el menu"Media+", seleccione Record Settings y pulse s oKpara entrar. 2. Pulse las teclas para seleccionar un tema y utilice las teclas para cambiar los datos.
-
Página 17: Formatodedisco
atención La función Timeshift necesita de min. 0.58 GB de espacio libre en dispositivo USB y la precisión de la función Timeshift depende de la velocidad de dispositivo USB. 5.5.5dispositivodearchivodeeliminaciónsegura En el menú “Media+” seleccione “Dispositivo de archivo de eliminación segura” y pulse el botón oK para confirmar. -
Página 18: Problemasysoluciones
a.1Problemasysoluciones Antes de solicitar asistencia controle en la tabla siguiente las posibles causas de problemas. Algunos simples controles o regulaciones pueden restablecer el funcionamiento correcto. Los problemas más comunes están relacionados con la conexión de los cables, así que desconéctelos y vuelva a conectarlos. Si ninguno de los remedios que se indican a continuación soluciona el problema consulte con el revendedor. -
Página 19: Especificaciones
a.2esPeciFicaciones demodulador Demodulador: COFDM, 16-QAM/64-QAM Modo de transmisión: 2K, 8K descodificadordevídeo Perfil de Nivel: MPEG-2 MP@ML Resolución de vídeo: 720 x 576 píxeles (PAL), 720 x 480 (NTSC) Decodificación y salida de vídeo: PAL y NTSC Informe de imagen: 4:3 Letterbox, 4:3 Pan & Scan, 16:9 decodificadordeaudio MPEG Layer II MUSICAM Frecuencia de muestreo: 32, 44,1, 48 kHz... -
Página 20: Edicionesambientales
TTR110: 238 x 136 x 40 Peso: TTR100: 0.69 kg TTR110: 0.78 kg *THOMSON no puede garantizar la reproducción de archivos de vídeo externos, que no han sido grabadoss por este dispositivo a.3edicionesambientales tratamientodelosdispositivoseléctricosoeléctrónicosalfinaldesusvidaútil(aplicableen todoslospaísesdelaunióneuropeayaquellosconsistemasderecogidadiferenciada). Este símbolo en el producto o en su embalaje indica que el producto no debe ser considerado como normal residuo domésticos, y que debe entregarse al punto de... - Página 21 THOMSON es una marca de fábrica de Technicolor S.A. utilizada bajo licencia por STRONG Europa Sujeto a modificaciones. Gracias a la investigación y a un desarrollo constantes, las especificaciones técnicas, el diseño y el aspecto del producto podrían sufrir variaciones.