• Cinturones de regazo y hombro con placa de conexión
deslizable: El cinturón de hombro se monta en un retractor
que tira de él automáticamente al soltarse, como se muestra
en la figura 38. La placa de conexión se desliza libremente
a lo largo de la cincha del cinturón del vehículo, como se
muestra en la figura 38a.
– Si ese tipo de cinturón de regazo y hombro tiene un
retractor de traba de emergencia (ELR), entonces sí se
puede utilizar.
– Si ese tipo de cinturón de regazo y hombro tiene
un retractor de traba intercambiable ELR/ALR (SLR),
entonces sí se puede utilizar. Para verificar si el cinturón
de regazo y hombro tiene un retractor SLR:
1. Tire del cinturón de hombro lentamente lo más que se
pueda hasta que se detenga.
2. Luego deje que se regrese unas 6 pulg. (15 cm).
3. Vuelva a tirar del cinturón de hombro. Si ya no puede
tirar del cinturón, entonces tiene un retractor SLR.
NOTA: Algunos sistemas de cinturón de vehículo cuentan
con un cinturón de regazo y hombro que está equipado
con una placa de conexión que parece mantener la porción
del regazo a una longitud fija cuando se tira del cinturón
para sujetarlo. Ese tipo de cinturón de regazo y hombro es
compatible. Todavía podría contar con un retractor de traba
intercambiable (SLR).
Consulte el manual del vehículo para obtener más información
en cuanto a la instalación del asiento de seguridad infantil con
el cinturón del vehículo.
37
37
Figura 38
Figura 38a
Cómo poner y quitar el asiento de
seguridad viendo hacia atrás
ADVERTENCIA — Peligro de MUERTE o
LESIONES GRAVES
• Nunca coloque el asiento de seguridad viendo hacia atrás en el asiento
delantero de un vehículo donde haya una bolsa de aire.
• El sistema LATCH o el cinturón del vehículo debe pasarse por la ruta del
cinturón al colocar el asiento viendo hacia atrás.
• El sistema LATCH o el cinturón del vehículo debe quedar bien ajustado en
el asiento en todo momento.
• Si el asiento se coloca o se utiliza de forma inapropiada, se aumenta
el riesgo de que se produzcan lesiones serias o la muerte del menor
o de otras personas en una curva cerrada, o en una parada o en un
choque repentinos.
• El pie de reclinación debe estar en la posición viendo hacia atrás cuando
el asiento se utilice en esa posición.
• El asiento debe colocarse con el ángulo de reclinación que corresponda
al peso del niño cuando se coloque el asiento en la posición viendo
hacia atrás.
38