Página 5
English(US/UK) FCC Warning This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Opera�on is subject to the following two condi�ons: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired opera�on. NOTE 1: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
Página 6
Malfunc�on or damage is caused by high temperature, humid, greasy, dusty and hazardous environment. • You are cau�oned that changes or modifica�ons not expressly approved by Perixx Computer GmbH could void your authority to operate the equipment. • All brand names, trademarks and logos are the proper�es of their respec�ve owners.
Página 7
English(US/UK) Specifica�on PERIPAD-205 PERIPAD-205 PERIPAD-705 PERIPAD-705 Interface USB2.0 Interface 2.4G Size 170*85*21mm Size 170*85*21mm Cable Length Input Current 3V / ≤10mA Weight 168g Weight 135g Material Material OS requirement Win XP / above OS requirement Win XP / above Key number...
Página 8
English(US/UK) Important Safety Instruc�ons Avoid Dropping. • Do not disassemble. • Do no expose to liquids. • This product is suitable for moderate climates only. • The maximum ambient temperature during use of this product must not exceed 40 degree •...
Página 9
Zu hohe Temperaturen oder eine feuchte, staubige oder gefährliche Umgebung •Der Benutzer wird darauf hingewiesen, dass Änderungen oder Modifizierungen an der Gerätscha�, die von Perixx Computer GmbH nicht ausdrücklich genehmigt sind, die Erlaubnis des Benutzers zur Inbetriebnahme des Gerätes außer Kra� setzen könnte.
Página 11
Deutsch (DE) Wich�ge Sicherheitsanweisungen Lassen Sie das Gerät nicht fallen • Bauen Sie das Gerät nicht auseinander • Setzen Sie das Gerät keiner Flüssigkeit aus • Das Gerät ist für moderates Klima zur privaten Benutzung konzipiert • Die maximale Umgebungstemperatur während der Verwendung dieses Produktes darf 40 •...
Página 12
• Todos los nombres de marcas, marcas comerciales y logo�pos son propiedad de Perixx. El uso excesivo a largo plazo de cualquier teclado y el ratón puede causar lesiones. Perixx recomienda evitar el uso excesivo de cualquier teclado y ratón.
Página 13
ESPAÑOL (ES) Technische Daten PERIPAD-205 PERIPAD-705 Interfaz USB2.0 Interfaz 2.4G tamaño 170*85*21mm tamaño 170*85*21mm Longitud del cable Corriente de entrada 3V / ≤10mA Peso 168g Peso 135g Material Material Requisito del Requisito del sistema Win XP / above sistema opera�vo Win XP / above opera�vo...
Página 14
ESPAÑOL (ES) Important Safety Instruc�ons Evite las caídas. • No desmonte el producto. • No exponer a líquidos. • Este producto solo es adecuado para climas moderados. • La temperatura ambiente máxima durante el uso de este producto no debe supercar los 40 •...
Página 15
• Tous les noms de marque, marques et logos sont la propriété de leurs propriétaires respec�fs. S'il vous plaît noter: l'u�lisa�on répé��ve à long terme d'un clavier et une souris pourrait causer des blessures à l'u�lisateur. Perixx recommande aux u�lisateurs d'éviter l'u�lisa�on excessive de ce ou tout clavier et la souris.
Página 16
FRANÇAIS (FR) Specifica�ons techniqes PERIPAD-205 PERIPAD-705 Interface USB2.0 Interface 2.4G Taille 170*85*21mm Taille 170*85*21mm Longueur de câble Corriente de entrada 3V / ≤10mA Poids 168g Poids 135g Matériel Matériel Exigence du système Win XP / above Exigence du système Win XP / above d'exploita�on...
Página 17
FRANÇAIS (FR) Instruc�ons importantes de sécurité Ne pas faire tomber. • Ne pas démonter. • Ne pas exposer â des liquides. • Ce prodult est adapté uniquement aux climats modérés. • La temperature ambiante maxmale pendant l'u�lisa�on de ce produit ne doit pas dépasser 40 •...
Página 18
• Tu�e le e�che�e, i marchi e loghi sono di proprietà dei rispe�vi �tolari. Nota: A lungo termine l'uso ripe��vo di qualsiasi tas�era e mouse potrebbe causare lesioni all'utente. Perixx consiglia agli uten� di evitare l'uso eccessivo di questa o di qualsiasi altra tas�era o mouse.
Página 19
ITALIANO (IT) Specifiche PERIPAD-205 PERIPAD-705 Interfaccia USB2.0 Interfaccia 2.4G Taglia 170*85*21mm Taglia 170*85*21mm Lunghezza del cavo Corrente di ingress 3V / ≤10mA Peso 168g Peso 135g Materiale Materiale Requisito del sistema Win XP / above Requisito del sistema Win XP / above opera�vo...
Página 20
ITALIANO (IT) Istruzioni importan� per la sicurezza Evita di cadere • Non smontare • Non esporre a liquidi • Questo prodo�o è ada�o solo per climi tempera� • La temperatura di ambiente durante l'uso di questo prodo�o non deve superare i 40 gradi •...
Página 31
PERIPAD-205 USB 數字鍵盤 Type designation (Type) Equipment name Restricted substances and its chemical symbols Lead Mercury Cadmium Hexavalent Polybrominated Polybrominated chromium biphenyls diphenyl ethers Note 1 “Exceeding 0.1 wt %” and “exceeding 0.01 wt %” indicate that the percentage content of the restricted substance exceeds the reference percentage value of presence condition.
Página 33
PERIPAD-705 無線2.4GHz 數字鍵盤 Type designation (Type) Equipment name Restricted substances and its chemical symbols Lead Mercury Cadmium Hexavalent Polybrominated Polybrominated chromium biphenyls diphenyl ethers Note 1 “Exceeding 0.1 wt %” and “exceeding 0.01 wt %” indicate that the percentage content of the restricted substance exceeds the reference percentage value of presence condition.