Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Fisher-Price HBX70
Resumen de contenidos para Fisher-Price HBX70
- Página 1 HBX70 ASSEMBLY AND USE GUIDE | GUÍA DE MONTAJE Y USO...
- Página 2 BEFORE YOU BEGIN | ANTES DE EMPEZAR IMPORTANT! Keep instructions for future use. Read all instructions before assembly and use of the product. Before assembly and each use, inspect this product for damaged hardware, loose joints, missing parts or sharp edges. Do not use the product if any parts are missing, damaged or broken.
- Página 3 WARNING FALL HAZARD Babies can FALL from product resulting in head injuries. • NEVER leave child unattended. Always keep child in view while in product. • NEVER use near stairs. • To avoid tip over, place product on a flat, level surface. STRANGULATION HAZARD Strings can cause STRANGULATION.
- Página 4 PARTS | PIEZAS IMPORTANT! Please remove all parts from the package and identify them before assembly. Some parts may be packed in the pad. ¡IMPORTANTE! Sacar todas las piezas del empaque e identificarlas previo al montaje. Algunas piezas pueden venir embaladas en la almohadilla. 3,5mm x 15mm...
- Página 5 ASSEMBLY | MONTAJE Pull both latches outward to release the car from the Jumperoo seat. Tira ambos seguros hacia afuera para liberar el vehículo del asiento de la silla saltarina. While keeping the right latch pulled out with one hand, lift the jumperoo seat up with your free hand.
- Página 6 ASSEMBLY | MONTAJE PRESS PRESIONAR PRESS PRESIONAR PRESS PRESS PRESIONAR PRESIONAR PRESS PRESS PRESIONAR PRESIONAR...
- Página 7 ASSEMBLY | MONTAJE Position the seat pad with the red tabs toward you and the Jumperoo seat with the instructional labels toward you. Align the red tabs on the seat pad to the pegs below each instructional label on the Jumperoo seat.
- Página 8 ASSEMBLY | MONTAJE Turn the Jumperoo around so that the front faces you. “Snap” the remaining four tabs on the seat pad to the pegs on the seat ring. Voltea la silla saltarina de modo que el frente apunte hacia ti. “Conecta”...
- Página 9 ASSEMBLY | MONTAJE Loosen the screw in the battery compartment door with a Phillips screwdriver and remove the battery compartment door. Insert three AA (LR6) alkaline batteries into the battery compartment. Replace the battery compartment door and tighten the screw. If the electronic toy product begins to operate erratically, you may need to reset the electronics.
- Página 10 ASSEMBLY | MONTAJE...
- Página 11 DECORATION | DECORACIÓN...
- Página 12 BOUNCE & EXPLORE MODE | MODO SALTA Y EXPLORA Place the shape sorter tray into its storage area on the bottom of the car. Coloca la bandeja del clasificador de formas en su zona de almacenamiento en la parte inferior del vehículo. Position the car under the jumperoo seat.
- Página 13 BOUNCE & EXPLORE MODE | MODO SALTA Y EXPLORA Lift the back of the car until it “snaps” onto the Jumperoo seat. Levanta la parte posterior del vehículo hasta que haga “clic” en el asiento de la silla saltarina.
- Página 14 SEAT HEIGHT ADJUSTMENT SEAT HEIGHT AJUSTE DE ALTURA DE LA SILLA AJUSTE DE ALTU IMPORTANT! This product is shipped with the straps in the middle height position Please be sure you adjust the height of the frame for your child. ¡IMPORTANTE! Este producto viene de fábrica con los cinturones en la posición del medio...
- Página 15 SEAT HEIGHT ADJUSTMENT AJUSTE DE ALTURA DE LA SILLA Pull the strap out or feed it into the hub to the desired height Jala hacia afuera el cinturón o mételo en la conexión en la posición deseada Separate the layers of webbing and fit the strap bar into the desired slot in the strap.
- Página 16 SEAT HEIGHT ADJUSTMENT AJUSTE DE ALTURA DE LA SILLA Pull the strap on the inside of the hub to remove any slack. Jala el cinturón al interior de la conexión para que no quede ningún segmento suelto.
- Página 17 PARK & PLAY MODE | MODO ESTACIONA Y JUEGA Pull both latches outward to release the car from the Jumperoo seat. Tira ambos seguros hacia afuera para liberar el vehículo del asiento de la silla saltarina. Lower the back of the car until it rests on the floor.
- Página 18 PARK & PLAY MODE | MODO ESTACIONA Y JUEGA Pull the car forward until it is released from the Jumperoo seat, then set the car on the floor. Tira del vehículo hacia delante hasta que se suelte del asiento de la silla saltarina y coloca el vehículo en el suelo.
- Página 19 JUMP ON IN & EXPLORE AROUND WITH MUSIC, LIGHTS, AND SOUNDS! ¡SIÉNTATE Y EXPLORA A TUS ALREDEDORES CON MÚSICA, LUCES Y SONIDOS! Slide the power-volume switch to low volume high volume or Off Power-Volume Switch Level 1 Discover 4M+ This level is designed for Bouncer & Explore mode.
- Página 20 JUMP ON IN & EXPLORE AROUND WITH MUSIC, LIGHTS, AND SOUNDS! ¡SIÉNTATE Y EXPLORA A TUS ALREDEDORES CON MÚSICA, LUCES Y SONIDOS! Desliza el interruptor de encendido-volumen a volumen bajo volumen alto o Apagado Interruptor de encendido-volumen Nivel 1 Descubre (de 4 meses en adelante) Este nivel está diseñado para el modo Rebota y explora.
- Página 21 JUMP ON IN & EXPLORE AROUND WITH MUSIC, LIGHTS, AND SOUNDS! ¡SIÉNTATE Y EXPLORA A TUS ALREDEDORES CON MÚSICA, LUCES Y SONIDOS! Remove the snacks to sort them in the door shape sorter or puzzle tray. Quita los bocadillos para ordenarlos en el clasificador de formas de la puerta o en la bandeja.
- Página 22 CARE | MANTENIMIENTO The pad is machine washable. Wash it La almohadilla se puede lavar a máquina. separately in cold water on the gentle cycle. Lávala por separado en agua fría, en ciclo para Do not use bleach. Tumble dry separately on ropa delicada.
- Página 23 Battery Safety Information In exceptional circumstances, batteries may leak fluids that can cause a chemical burn injury or ruin your product. To avoid battery leakage: Do not mix old and new batteries or batteries Protect the environment by not disposing of of different types: alkaline, standard (carbon- this product or any batteries with household zinc) or rechargeable.
- Página 24 UNITED STATES si no se instala y utiliza según lo estipulado en Fisher-Price, Inc., 636 Girard Avenue, East las instrucciones, puede causar interferencia Aurora, NY 14052. Consumer Services: dañina a radiocomunicaciones. Sin embargo, 1-800-432-5437.