Publicidad
EN
Step 3
Installing the first panel: use a level to ensure
that your starting panel (bottom panel) is
level. Start by screwing through the starter
line. The starter line is located in the center of
the upper channel of the panel. Do this for
each stud (16" or 41 cm apart). Except the
start and ending studs.
Étape 3
FR
Installation du premier panneau : utilisez un
niveau pour vous assurer que votre panneau de
départ (panneau inférieur) est de niveau.
Commencez par visser la ligne de départ. La
ligne de départ est située au centre de la rainure
supérieure du panneau. Répétez l'opération
pour chacun des montants (en laissant un
espace de 41 cm ou 16 po entre chacun). Sauf
les montants de départ et de fin.
Paso 3
ES
Instalación del primer panel: utilice un nivel
para asegurarse de que el panel inicial (panel
inferior) esté nivelado. Para comenzar, atornille
a través de la línea de inicio. La línea de inicio se
encuentra en el centro del canal superior del
panel. Hágalo para cada montante (con una
separación de 16" o 41 cm).
Excepto los montantes inicial y final.
Starting Stud/
Montant de
départ/
Montante
inicial
Starting panel/
Premier panneau/
Panel inicial
Finishing Stud/ Montant de fin/ Montante final
First Screw Locations/
Emplacements des premières vis/
Ubicaciones de los primeros tornillos
Level/
Niveau/
Nivel
6
Starter Line
Ligne de départ
Línea de inicio
Publicidad
