Samsung HT-D4200 Manual Del Usuario página 235

Selecção para Saída Digital
Configuração
Ligação
Dolby Digital Plus
Sequência de
áudio no Blu-ray
Disc
Sequência de
áudio em DVD
Defi nição para
Blu-ray Disc
* Se a sequência de origem for de 2 canais, a defi nição "Dolby D Recodifi cado" não é aplicada. A
saída será LPCM de 2 canais.
Controlo do Intervalo Dinâmico
Pode ouvir diálogos nitidamente mesmo com som
baixo. Esta opção apenas se encontra activa se o
produto detectar um sinal Dolby Digital.
•
Auto. : O Controlo do Intervalo Dinâmico será
defi nido automaticamente com base nas
informações fornecidas pela banda Sonora
Dolby TrueHD.
HT-D4200_POR_1223.indd 31 HT-D4200_POR_1223.indd 31
PCM
Receptor de AV com
suporte de HDMI
PCM Até 7.1ch
Dolby Digital Até 7.1ch
Até 7.1ch
Dolby TrueHD Até 7.1ch
DTS Até 6.1ch
DTS-HD HRA Até 7.1ch
DTS-HD MA Até 7.1ch
PCM PCM 2 canais
Dolby Digital Até 5.1ch
DTS Até 6.1ch
Descodifi ca o áudio
principal e o áudio
BONUSVIEW em
Qualquer conjunto para áudio
PCM e adiciona
efeitos sonoros de
navegação.
Fluxo de Fluxo de
bits (Não bits (DTS
processado) recodificado)
Receptor de AV com Receptor de AV com
suporte de HDMI suporte de HDMI
PCM DTS recodifi cado
Dolby Digital DTS recodifi cado
Dolby Digital Plus DTS recodifi cado
Dolby TrueHD DTS recodifi cado
DTS DTS recodifi cado
DTS-HD HRA DTS recodifi cado
DTS-HD MA DTS recodifi cado
PCM 2 canais PCM 2 canais
Dolby Digital Dolby Digital
DTS DTS
Emite apenas a
Descodifi ca o áudio
sequência de áudio
principal e o áudio
principal para que
BONUSVIEW em
o receptor de AV
conjunto para áudio
descodifi que o
PCM e adiciona
fl uxo de bits de
efeitos sonoros de
áudio.
navegação e, em
Não é emitido
seguida, volta a
áudio BONUSVIEW
codifi car o áudio
nem efeitos
PCM em fl uxo de
sonoros de
bits de DTS.
navegação.
•
Desligado : Pode ver o fi lme através da opção
de intervalo dinâmico padrão.
•
Ligado : Quando as bandas sonoras de fi lmes
são reproduzidas com um nível de volume
baixo ou através de colunas de pequena
dimensão, o sistema pode aplicar uma
compressão adequada para tornar os
conteúdos de som mais baixo mais nítidos e
evitar alterações de volume demasiado
pronunciadas.
Fluxo de
bits (Dolby D
recodificado)
Receptor de AV com
suporte de HDMI
Dolby Digital
recodifi cado *
Dolby Digital
recodifi cado *
Dolby Digital
recodifi cado *
Dolby Digital
recodifi cado *
Dolby Digital
recodifi cado *
Dolby Digital
recodifi cado *
Dolby Digital
recodifi cado *
PCM 2 canais
Dolby Digital
DTS
Descodifi ca o áudio
principal e o áudio
BONUSVIEW em
conjunto para áudio
PCM e adiciona efeitos
sonoros de navegação
e, em seguida, volta a
codifi car o áudio PCM
em fl uxo de bits Dolby
digital ou PCM.
31
Português
2011-12-23 2011-12-23 2:27:34 2:27:34