Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para SICK TR10 Lock
Resumen de contenidos para SICK TR10 Lock
- Página 1 I N S T R U C C I O N E S D E U S O TR10 Lock Bloqueo de seguridad...
- Página 2 Documento original Este es un documento original de SICK AG. I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 3 Tiempo de respuesta................Historia temporal de las comprobaciones de las OSSD......8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 4 11.4 Accesorios de montaje................Anexo....................45 12.1 Conformidad y certificados..............I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 5 Indica una situación de peligro potencial que puede producir lesiones leves o modera‐ das si no se evita. 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 6 Ö El LED parpadea. O El LED se ilumina constantemente. I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 7 El bloqueo de seguridad no es apto para las siguientes condiciones del entorno, entre otras: 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 8 Para el mantenimiento debe valorar si los trabajos se pueden realizar en un estado de funcionamiento seguro de la máquina. I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK...
- Página 9 Si se interrumpe la tensión, el bloqueo permanece desbloqueado y el dispositivo de protección puede abrirse inmediatamente. 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 10 El bloqueo de seguridad vuelve a iniciarse. I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK...
- Página 11 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO < 2,5 Figura 1: Dispositivo auxiliar de desbloqueo 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 12 Dirección de accionamiento El bloqueo de seguridad puede accionarse desde las 4 direcciones horizontales. I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 13 Si se montan varios bloqueos de seguridad en la máquina, estos deben montarse a una distancia mínima de 200 mm entre sí. 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 14 6 mm. I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK...
- Página 15 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 16 Los bloqueos de seguridad con entradas y salidas locales pueden conectarse directa‐ mente al sistema de control de la máquina. I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK...
- Página 17 Figura 9: Sin diferencia de potencial entre la carga y el dispositivo de protección 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 18 • Sección de los cables utilizados • Corriente de carga I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 19 • No hay indicios de manipulación del bloqueo de seguridad 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 20 En las variantes con codificación única: el accionador utilizado es el accionador memorizado. I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 21 Figura 11: Alineación correcta entre el interruptor de seguridad y el accionador 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 22 Figura 15: Alineación del interruptor de seguridad y el accionador, variante 1 Utilizar una separación “H” de 4 a 9 mm. ° I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 23 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 24 Entrada OSSD 2 Gris Salida conmutada segura Salida OSSD 1 (OSSD) 1 I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 25 En caso de usarlo como bloqueo de seguridad único o como primer bloqueo de seguridad en una conexión en cascada, aplique: 24 V CC. 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 26 Cable de conexión M12 de 5 polos Unidad de evaluación segura I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 27 Color del conduc‐ Denominación Descripción Marrón 24 V CC Fuente de alimentación 24 V CC 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 28 Entrada de bloqueo Válido para los cables de prolongación recomendados como accesorio. I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 29 Programar el bloqueo de seguridad Ö 4 Hz, duración Ö 4 Hz, duración 15 s 15 s 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 30 Los LED STATUS parpadean en verde (1 Hz). El procedimiento de memorización se ha completado. Si existe una orden de retención activa, el bloqueo se bloqueará. I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK...
- Página 31 24 V CC al contacto “Entrada de bloqueo”. 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 32 Para que se lleve a cabo el restablecimiento, debe interrumpirse la fuente de alimentación durante al menos 3 s. I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK...
- Página 33 Estado de señal de OSS en las entra‐ 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 34 I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 35 (≤ 200 mm). Aumente la distancia y reinicie el dispositivo. Accionador dañado. Cambie el accionador. ■ 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 36 OSSD (cortocircuito en una OSSD o cortocircuito entre las dos OSSD). Al menos una de las dos OSSD se desconecta de forma segura dentro del tiempo de riesgo. I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK...
- Página 37 Acero inoxidable (304) Cable Escuadra de fijación Acero inoxidable (304) Peso 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 38 Asegúrese de que el control de la máquina no reacciona a esos impulsos de prueba y la máquina no se desconecta. I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK...
- Página 39 M12 seguridad con extremo de cable abierto 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 40 145,5 Figura 28: Dibujo acotado de la escuadra de fijación para el interruptor de seguridad I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 41 Principio de corriente M12 (8 polos) 0,2 m TR10-SLU01C 6054768 de trabajo 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 42 Temperatura ambiente de servicio: hasta −30 °C con tendido fijo. I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 43 5339609 Temperatura ambiente de servicio: hasta −30 °C con tendido fijo. 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 44 Tornillos de seguridad M5 x 10 para la escuadra de fijación del accionador 5334497 I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 45 This device complies with Industry Canada’s licence-exempt RSSs. Operation is subject to the following two conditions: 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 46 I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK...
- Página 47 ANEXO 8019974/1CS1/2022-07-20 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | TR10 Lock Sujeto a cambio sin previo aviso...
- Página 48 Phone +7 495 283 09 90 E-Mail info@sick.com E-Mail office@sick.com.gr E-Mail info@sick.ru Vietnam Hong Kong Singapore Phone +65 6744 3732 Phone +852 2153 6300 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail sales.gsg@sick.com Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...