Danfoss AME 56 Manual De Instrucciones página 15

AME 55, AME 56
中文
安全注意事项
为避免发生人身和设备事故， 请仔细阅读本
手册。
安装、 调试、 维修必须由专业人员进行。
安装和拆卸时， 请卸去系统压力。
请遵循系统制造商或系统操作人员的说明。
切勿在完全切断电源之前， 揭开保
护盖。
处理说明
在回收和处理之前， 应拆卸本产品，
并尽可能将分拆的组件进行分类。
务必坚持贯彻当地的回收处理法
规。
安装
❶
❷
将AME55,56驱动器安装到阀体上。
接线
❸
切勿触碰电路板 （PCB） ！
驱动器配线之前， 务必切断电源！
致命电压！
参照配线图， 对驱动器进行配线。
* 调节模式接线(Wiring for modulating mode)
** 带继电器输出的三点浮动模式控制
器 (Wiring for 3-point floating mode
Controller with relay output)
*** 带双控输出的三点浮动模式控制
器 (Wiring for 3-point floatig mode
Controller with triacs output)
控制信号
从控制器来的控制信号接到AME 的Y端 （输入信号） 和
SN端 （公共端） 。
阀位反馈
阀位反馈信号从X 端输出， SN为公共端。
电源电压
电源电压 （24V -15% 到+10% ， 50Hz ） 连接到端子SN
和SP。
部件名称
铅 (Pb)
减速器导套 X
固定螺母 X
位置指示器 X
轴承弹簧 X
限位器 X
齿轮 X
O: 表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在GB/T 26572规定的限量要求以下。
X: 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出GB/T 26572规定的限量要求。
VI.IR.T1.2V
DIP 拨动开关的设定
2 V_---V
正向
0(2) V_5(6) V
比例控制
LOG. flow
100 % k
Reset
出厂设定＿
所有位都在 OFF 位置。
注意：
允许对 DIP 拨动开关进行任意组合。 所
有选定的功能将依次添加。 只有一种功能逻辑操控，
即拨动开关第 6 位比例控制/三点控制， 它将把驱动
器设为不理会控制信号， 而是作为"简单的"三点驱动
器使用。 .
SW1: U/I ❹②
出厂设定：
电压控制信号
SW2: 2-10 V/0-10 V ③
出厂设定：
2--10 V.
SW3: 正向／反向动作 ④
出厂设定：
正向
SW4: ---/顺序动作 ⑤
两个驱动器可共用一个控制信号并联工作。 选择顺序
动作功能后控制信号将被分割 （0(2)-5 （6） V/5 （6） -10
V） 。
注意：
此项功能与拨动开关第 5 位配合使用。
0 （2） V-5 （6V） /5 （6） V-10 V。
SW5: 0(2) V-5(6) V/5(6)-10 V ⑥
注意：
此项功能当拨动开关第 4 位设为顺序动
作时有效。
SW6: 比例控制/三点控制 ⑦
当 DIP 6是在驱动器需要执行行程自检之前
更改 DIP 6为" ON "。
输出信号取决于 DIP 2、 3和5设定。
驱动器可以运行的调制 （ DIP 6为"关闭"） 或在"简单的"
三点"模式中， 如果三点功能 （ DIP 6为" ON "） 。
连接电源端子上 SP 和 SN 端子接线端连接。
原厂设置 DIP 6为 OFF 来运行驱动器在调制模式。
驱动器阀杆它仍会运行完全扩展或缩回位置的衔接 SN
信号端子1或3， 将一直保持这种正电子只要潜力。
汞 (Hg) 镉 (Cd)
O O
O O
O O
O O
O O
O O
❹
U I
0 V_---V
反向动作
--- 顺序动作
5(6) V_10 V
三点控制/RL
LIN. flow
RED. k
VS VS
Reset
①
有害物质含量表
六价铬 (Cr(VI)) 多溴联苯 (PBB)
O
O
O
O
O
O
设置 DIP 6为 On 用于操作驱动器在3点模式。
仔细观察电路接线图为接线不同控制器带有双向可控
硅输出 （ ECL ） 在 caparison 控制器与继电器输出。
注意：
选择三点控制以后驱动器不对 Y 端子的
控制信号作出反应。
ＳＷ７： 对数流量特性／线性流量特性
几乎所有丹佛斯阀门的流量特性都是对数特性的。 如
果驱动器设定为线性， 则驱动器的工作特性与阀体配
合后可得出线性的特性。
出厂设定：
对数特性
注意：
如果驱动器设定为线形而阀体特性不是
对数特性， 则组合后的特性可解为快开特性。
SW8: 100%K
降低/K
⑨
VS VS
选择降低KVS功能后阀门的KVS 值可降为比它小一号阀
门的KVS值与它本身KVS值之间的中间值。
如： 阀门本身KVS值为16,比它小一号阀门的KVS值为10
， 则降低以后的KVS值为13。
注意： 此项功能仅对对数特性的阀门有效。
SW9: 复位
⑩
驱动器第一次通电后将自动进行行程自检， 自检时 LED
指示灯闪烁直到自检结束。
自检的时间根据行程大小和速度快慢各不相同， 大致
需几分钟时间。 自检结束后行程信息被记录到存储器
中。 将拨动开关的第 9 位拨到复位位置也可启动自检进
程。 电源断电或电压降低于 80 % 的时间超过 0.1 秒， 所
有的当前数据被保存到存储器中。
功能测试功能测试
LED 指示灯可提供当前状态和故障指示：
持续亮
- 正常工作
不亮
- 没有任何操作或无电源电压
闪烁 （1 Hz）
- 自检中
闪烁 （3 Hz）
- 电源电压过低
- 行程不对 （<20 s）
- 不能到达末端位置
尺寸
❺
多溴二苯醚 (PBDE)
O O
O O
O O
O O
O O
O O
© Danfoss | 2016.10 | 15
⑧