Machine Translated by Google
Tabla d e c ontenido
1. I nstrucciones d e s eguridad
1.1. E quipo 1 .2.
Riesgos d erivados d el d esarrollo d el r uido 1 .3.
Riesgos p or p artes m óviles 4 1 .4. R iesgos p or e misiones
de g ases 4
1.5. R iesgos d el c ombustible 1 .6.
Riesgos p or a ltas t emperaturas 5 1 .7. R iesgos p or g ases
de e scape 5 1 .8. N otas d e u so
2. E specificación 2 .1.
Especificaciones t écnicas
2.2. C urva c aracterística d e l a
bomba 2 .3. I lustraciones d e d ispositivo
3.Instalación
3.1. L ugar d e i nstalación
3.2. V entilación 3 .3. D esmontaje
de l a v álvula d e r etención 1 0 3 .4. P asos p reparatorios 1 1
3.5. H acer c onexiones d e m anguera
3.5.1. L ínea d e a spiración
3.5.2. p osicion c orrecta
3.5.3. F iltro d e
aspiración 3 .5.4. P érdidas p or
fricción 3 .6. C omo b omba d e r efuerzo
4. P uesta e n s ervicio 4 .1.
Revisar e l n ivel d e a ceite
4.2. b atería d e a rranque
4.3. L lene e l c uerpo d e l a b omba 4 .4.
Comprobaciones f inales a ntes d el a rranque d el m otor 1 4
4.5. d e a rranque d el m otor
4.5.1. l anzamiento m anual
4.5.2. a rranque e léctrico
4.6. P roceso d e s ucción
4.6.1. P roblemas d e s ucción 4 .7. F unción
del a nillo d e e stanqueidad d el e je 4 .8. N otas d e
uso 4 .9. p arada d el m otor 4 .10. P repárese p ara
un a lmacenamiento m ás p rolongado 1 8
4
5. M antenimiento 5 .1.
Precauciones 5 .2. L impieza 5 .3.
4
4
Diagrama d e c ircuito 5 .4.
Mantenimiento d e b ombas 5 .4.1.
Eliminar o bjetos e xtraños 5 .4.2.
4
Sustitución d el a nillo d e e stanqueidad
del e je 5 .4.3. L ista d e p artes
5
5.5. m otor d e m antenimiento
5.5.1. C omprobación d el a ceite d el m otor
6
5.5.2. A rrancador s in f unción
6
5.5.3. L a b atería n o e stá c argada 2 3 5 .5.4. C ontrol d e
7
suministro d e c ombustible 2 3
8
5.5.5. S ustitución d el f iltro d e c ombustible 2 3
5.5.6. L impiar e l f iltro d e a ire
10
5.5.7. P urgar e l s istema d e i nyección 5 .5.8.
10
Limpiar l a t obera d e i nyección 5 .5.9. a justar
10
válvulas
5.5.10. A juste d e v elocidad 2 6 5 .5.11. E scape y
colores d e e scape 2 7 5 .5.12. V arios 2 7 5 .6. I ntervalos
11
de m antenimiento 5 .7. P osibles p roblemas y s oluciones
11
11
11
12
6. V arios 6 .1.
12
Condiciones d e l a g arantía 6 .2.
Declaración d e c onformidad
13
13
13
14
14
14
15
15
dieciséis
dieciséis
17
17
19
19
19
20
20
20
20
21
22
22
22
23
24
24
25
29
28
30
30
31
3