Publicidad
2.3
CONEXIONES HIDRÁULICAS - COLLEGAMENTI IDRAULICI
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
El desagüe de condensación y los tubos de entrada y
salida deben cumplir con las normas y las leyes
vigentes en el país en donde se utiliza la unidad.
• El sistema de descarga de la condensación (conexión de
manguera Ø 14 mm) debe contar con un sifón adecuado, tanto
para que la salida sea en condiciones de vacío como para evitar
el ingreso de olores indeseados.
Es necesario realizar los sifones en ambas líneas de
desague usando y eligiendo, según las necesidades,
entre los kits de desague de condensado RDZ
disponibles (SF-P / SF-M 13). Según el modelo elegido,
las instrucciones de instalación se encuentran a
continuación.
• El sifón no debe estar ubicado necesariamente debajo de la
unidad; puede estar ubicado al costado y a una altura que no
sea por debajo del racor de descarga de la unidad.
• Se debe poder desconectar el sifón con facilidad desde el punto
de desagüe en la unidad y/o el accesorio para poder facilitar
las tareas de mantenimiento. Cebe el sifón antes de ponerlo en
funcionamiento.
• Cerciórese de que el tubo para descargar la condensación no
presione la conexión de desagüe de la unidad.
• El desagüe de la condensación debe tener soportes adecuados
y estar correctamente aislado si es que atraviesa espacios sin
calefacción (por ejemplo, balcones externos) para así evitar que
se congele.
KIT OBLIGATORIO DE DESAGUE DE CONDENSACCION
A
SF-P
INDICAZIONI DI INSTALLAZIONE
Lo scarico condensa e le tubazioni di ingresso e
uscita devono rispondere alle norme e leggi vigenti
nel paese di utilizzo.
• Il sistema di evacuazione della condensa deve prevedere
(attacco portagomma Ø 14 mm), un adeguato sifone, sia per
consentirne il deflusso in condizioni di possibile depressione
sia per evitare l'ingresso di odori indesiderati
È necessario realizzare i sifoni su entrambe le linee
di scarico utilizzando e scegliendo, in base alle
esigenze, fra i kit di scarico condensa RDZ disponibili
(SF-P / SF-M 13). Rispettare, in base al modello scelto,
le indicazioni di installazione riportare di seguito.
• Il sifone non deve esser posizionato necessariamente sotto la
macchina ma può essere spostato lateralmente e posizionato
ad una quota comunque inferiore al raccordo di scarico
dell'unità.
• Il sifone deve potersi disconnettere facilmente dal punto di
scarico sulla macchina e/o sull'accessorio al fine di agevolare
eventuali manutenzioni. Adescare il sifone prima della messa
in servizio.
• Assicurarsi che il tubo per il deflusso della condensa non
solleciti l'attacco di scarico dell'unità.
• Lo scarico condensa dovrà essere adeguatamente supportato
e correttamente isolato se quest'ultimo passa attraverso
spazi non riscaldati (esempio verande esterne) per prevenire
il congelamento.
KIT OBBLIGATORI PER SCARICO CONDENSA
B
≥ 8 cm
15
SF-M 13
max. 20 cm
Publicidad
