Descargar Imprimir esta página
honor 90 5G Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para 90 5G:

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual del usuario

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para honor 90 5G

  • Página 1 Manual del usuario...
  • Página 2 Encendido/apagado y reinicio Carga del teléfono HONOR Connect Proyección simple Impresión HONOR HONOR Share Inicio de sesión rápido con su ID de HONOR Creación de vídeos Conceptos básicos de fotografía Toma de fotos Grabación de vídeos Visualización de imágenes y vídeos...
  • Página 3 Índice Linterna Espejo Administrador del sistema Clonación de dispositivo Sugerencias Ajustes Wi-Fi Bluetooth Red móvil Más conexiones Pantalla principal y fondo de pantalla Pantalla y brillo Sonidos y vibración Notificaciones Datos biométricos y contraseña Aplicaciones Batería Almacenamiento Seguridad Privacidad Accesibilidad Sistema y actualizaciones Acerca del teléfono...
  • Página 4 Familiarizarse Cambio del método de navegación Cómo cambiar el modo de navegación del sistema Uso de Gestos Vaya a Ajustes > Sistema y actualizaciones > Navegación del sistema y seleccione Gestos. Podrá hacer lo siguiente: Volver al menú principal: deslice el dedo hacia dentro desde el borde izquierdo o derecho •...
  • Página 5 En su teléfono nuevo, abra la aplicación Clonación de dispositivo . También puede ir a Ajustes > Sistema y actualizaciones > Clonación de dispositivo, tocar Este es el dispositivo nuevo y, después, tocar HONOR o Otro Android. Siga las instrucciones en pantalla para descargar e instalar Clonación de dispositivo en su dispositivo anterior.
  • Página 6 Familiarizarse En el dispositivo anterior, seleccione los datos que desea clonar y siga las instrucciones en pantalla para completar la clonación de datos. Clonación de dispositivo solo está disponible en teléfonos con iOS 8.0 o versiones posteriores. Más información sobre el bloqueo y el desbloqueo de la pantalla Cómo bloquear y desbloquear la pantalla Pantalla de bloqueo...
  • Página 7 Familiarizarse Encienda la pantalla, deslice el dedo hacia arriba desde el borde inferior de la pantalla • para abrir el panel de operaciones rápidas y toque un icono para abrir una aplicación. Esto incluye Linterna, Calculadora, Temporizador, etc. Conexión a la red móvil Conexión a datos móviles Asegúrese de que los datos móviles estén disponibles en su tarjeta SIM.
  • Página 8 Familiarizarse Cómo configurar las tarjetas SIM predeterminadas para datos móviles y llamadas Acceda a Ajustes > Red móvil > Gestión de SIM y configure SIM 1 o SIM 2 como tarjeta SIM predeterminada para datos móviles o llamadas. Cómo habilitar el desvío de llamadas entre tarjetas SIM Después de habilitar el desvío de llamadas en las dos tarjetas SIM, las llamadas entrantes que no se puedan establecer en una de las tarjetas SIM se desviarán a la otra.
  • Página 9 Familiarizarse En la pantalla de ajustes de Bluetooth del dispositivo enlazado, pulse al lado del nombre del dispositivo y habilite Acceso a Internet para compartir la red. Cómo compartir una red vía USB Use un cable USB para conectar su dispositivo al ordenador. En su dispositivo, acceda a Ajustes >...
  • Página 10 Familiarizarse No puede restringir el acceso a Internet para algunas aplicaciones (como las generadas por App gemela) en la interfaz de “Gestión de uso de datos”. Vaya a Ajustes > Aplicaciones > Aplicaciones, busque el nombre de la aplicación y toque Uso de datos para restringir su acceso a Internet.
  • Página 11 Consulte la situación real. Cómo transferir datos usando Wi-Fi Directo Puede usar Wi-Fi Directo para transferir datos entre los dispositivos HONOR. Wi-Fi Directo permite transferir archivos grandes a un dispositivo cercano más rápidamente que con Bluetooth y sin necesidad de enlazar los dispositivos.
  • Página 12 Familiarizarse Wi-Fi y se conectará a dicha red. Su dispositivo también evaluará la calidad de la red Wi-Fi actual y pasará a datos móviles si la señal Wi-Fi es débil. Acceda a Ajustes > Wi-Fi. Pulse Más ajustes y habilite o deshabilite Wi-Fi+. Más información sobre la pantalla principal Cómo familiarizarse con la pantalla principal Desde la pantalla principal, puede hacer lo siguiente:...
  • Página 13 Familiarizarse Adición de El tiempo, Reloj y otros widgets populares Pellizque con dos dedos la pantalla principal para acceder a la pantalla de edición, toque Tarjetas, localice y entre en Widgets clásicos, toque El tiempo, Reloj y otros widgets para añadirlos a la pantalla principal.
  • Página 14 Familiarizarse Habilitar la aplicación en la carpeta grande Pulse el icono de la aplicación en la carpeta grande para habilitar la aplicación. Pulse "más aplicaciones" en la esquina inferior derecha de la carpeta grande para expandir la carpeta grande y ver o abrir más aplicaciones. Más operaciones para carpeta grande Cambiar el nombre a carpetas grandes: mantenga pulsada una carpeta grande para cambiarle el nombre.
  • Página 15 Familiarizarse Más información sobre los iconos comunes Información sobre los iconos de notificación y estado comunes Los iconos de estado de la red pueden variar en función de su región u operador del servicio de red. Los diferentes productos admiten diferentes funciones. Puede que los siguientes iconos no aparezcan en su teléfono.
  • Página 16 Familiarizarse No se puede conectar al canal Llamada en curso de voz y responder o realizar llamadas. Llamada perdida Llamada VoLTE HD habilitada Silenciar Mensajes nuevos NFC habilitado Modo de vibración Sincronizando datos No molestar habilitado Modo Máximo rendimiento Error de sincronización de datos habilitado Recibir recordatorio de Recibir nuevos correos...
  • Página 17 Familiarizarse Utilizar notificaciones sutiles • Deshabilitar notificaciones • Más ajustes • Algunas notificaciones y notificaciones del sistema de aplicaciones en primer plano no se • pueden cerrar ni retrasar. Cada aplicación puede ofrecer diferentes opciones, consulte sus características. • Ajuste del volumen Cómo configurar los ajustes de sonido Uso del botón de volumen para ajustar el volumen Pulse el botón para subir o bajar el volumen para ajustarlo.
  • Página 18 Familiarizarse En el modo silencioso, su dispositivo silencia las notificaciones, como las alertas y otros sonidos de AI Voice y algunas aplicaciones de terceros. Las alarmas, la música, los vídeos y los juegos no se ven afectados. En el modo de vibración, su dispositivo se silencia y vibra en lugar de sonar. También puede ir a Ajustes >...
  • Página 19 Las baterías tienen una cantidad limitada de ciclos de carga. Cuando la autonomía de la • batería se haya acortado notablemente, visite un Centro de servicios al cliente autorizado de HONOR para reemplazar la batería. No cubra su teléfono ni el cargador durante la carga. •...
  • Página 20 Familiarizarse Cómo usar el cargador que viene con el dispositivo Utilice el cable USB que viene con el dispositivo para conectar el dispositivo y el adaptador. Enchufe el adaptador a una toma de corriente. Cómo cargar el dispositivo con un ordenador Conecte el dispositivo al ordenador o a otro dispositivo utilizando un cable USB.
  • Página 21 HONOR Connect Proyección simple Cómo proyectar la pantalla de su teléfono de forma inalámbrica Por motivos de seguridad, después de proyectar la pantalla del teléfono de forma inalámbrica en una pantalla grande (como una TV) ya sea por cuestiones de trabajo o entretenimiento, las notificaciones, como llamadas entrantes, mensajes SMS y alarmas del reloj, solo se mostrarán en el teléfono.
  • Página 22 > Imprimir, seleccione • la impresora y siga las instrucciones que aparecen en pantalla. HONOR Share HONOR Share HONOR Share es una tecnología inalámbrica que permite compartir imágenes, vídeos, documentos y otros tipos de archivos rápidamente entre dispositivos. Esta tecnología...
  • Página 23 Deslice el dedo hacia abajo desde la barra de estado de su teléfono para acceder al panel de notificaciones (continúe deslizando si desea acceder a más contenido). Mantenga pulsado HONOR Share para ir a la pantalla Ajustes y active HONOR Share.
  • Página 24 HONOR Connect Active PC Manager > HONOR Share en su PC y confirme que la opción Permitir detección de otros dispositivos está habilitada. Mantenga pulsado el archivo que desea compartir en el teléfono, toque seleccione HONOR Share. Una vez detectado el dispositivo receptor, toque su nombre para compartir el archivo.
  • Página 25 Escanee para iniciar sesión: en el nuevo dispositivo, toque el icono del código QR arriba • y aparecerá un código QR en la pantalla. En el dispositivo con ID de HONOR en el que ha iniciado sesión, vaya a Ajustes, toque HONOR, después toque , escanee el código...
  • Página 26 Creación de vídeos Conceptos básicos de fotografía Cómo activar la cámara Hay muchas maneras de abrir la aplicación Cámara. Desde la pantalla principal Desde la pantalla principal, abra Cámara. Desde la pantalla bloqueada Cuando la pantalla esté bloqueada, enciéndala y deslice hacia arriba con el dedo el icono de la cámara que se encuentra en el extremo inferior derecho para abrir la cámara.
  • Página 27 Creación de vídeos Cómo silenciar el sonido del obturador Habilite Silencio para silenciar el sonido del obturador de la cámara. Esta función solo está disponible en algunos países y en algunas regiones. Cómo usar el nivel horizontal para lograr mejores composiciones Habilite Nivel horizontal para mostrar una línea guía horizontal en el visor.
  • Página 28 Creación de vídeos Cómo utilizar el botón del obturador flotante para hacer fotos Puede habilitar que se muestre el botón del obturador flotante cuando esté usando la cámara. Arrástrelo hacia donde quiera para hacer fotos rápidamente. Acceda a Cámara > y habilite Obturador flotante.
  • Página 29 Creación de vídeos Apunte la cámara hacia un objeto lejano que quiera fotografiar. Arrastre el control deslizante del zoom o pellizque con dos dedos o ábralos para ajustar el nivel de zoom. En el visor, pulse el lugar que desea enfocar. Cuando la cámara esté enfocada, pulse Cómo hacer fotos panorámicas Amplíe el paisaje o las fotos grupales con la función Panorámica.
  • Página 30 Creación de vídeos Cómo utilizar la función Cámara rápida para crear un vídeo corto La función Cámara rápida se puede utilizar para capturar imágenes lentamente durante el transcurso de varios minutos o incluso varias horas y después recopilarlas para crear un vídeo corto.
  • Página 31 Creación de vídeos Compartir varias imágenes o vídeos: en el álbum, mantenga pulsada una imagen o vídeo • para activar el modo de selección múltiple, seleccione varias imágenes o vídeos y toque para compartirlos. Compartir fotos de forma segura La funcionalidad Compartir fotos de forma segura le ayudará a eliminar información como la ubicación de las fotos y datos de dónde se han tomado para evitar filtraciones de privacidad al compartir contenido.
  • Página 32 Creación de vídeos Después de desocultarlo, las fotos y los vídeos volverán a aparecer en el álbum original. Las fotos y los vídeos de los álbumes compartidos no se pueden ocultar. Consulte la situación real. Cómo mover fotos y vídeos Abra un álbum y mantenga pulsados los vídeos y las fotos que desea mover.
  • Página 33 Creación de vídeos Cómo añadir fotos y vídeos a Favoritos Abra una foto o un vídeo y, a continuación, pulse La foto o el vídeo aparecerán tanto en el álbum original como en el álbum Mis favoritos.
  • Página 34 Disfrute de Smart Life Cambio de canal de audio con un solo toque Cómo cambiar de dispositivo de salida de audio durante la reproducción Al reproducir música o vídeos con auriculares, puede cambiar rápidamente de dispositivo de reproducción sin tener que desconectar los auriculares con cable ni los auriculares Bluetooth.
  • Página 35 Sugerencias Acceso rápido a funciones de uso común Cómo acceder a las funciones de aplicaciones de uso frecuente desde la pantalla principal Puede acceder a las funciones de uso frecuente de determinadas aplicaciones desde los iconos en la pantalla principal e incluso añadir accesos directos para estas funciones en la pantalla principal.
  • Página 36 Sugerencias Mantenga pulsada la barra corta en la línea central de la ventana de pantalla dividida, arrastre hasta que desaparezca la otra ventana. La compatibilidad con el modo de pantalla dividida varía según la aplicación. • El modo de pantalla dividida está limitado a dos aplicaciones en un momento dado. •...
  • Página 37 Sugerencias Deshabilitar dock de ventanas múltiples La opción de dock de ventanas múltiples está habilitada por defecto. Para deshabiliarla, vaya a Ajustes > Funciones de accesibilidad > Ventanas múltiples y luego deshabilite Dock de ventanas múltiples. Usar la ventana flotante Abra una ventana flotante mientras juega y podrá...
  • Página 38 Sugerencias Pulse la burbuja flotante para mostrar todas las vistas previas de ventanas flotantes: Navegar por las vistas previas de ventanas flotantes: deslice el dedo hacia arriba o • hacia abajo para encontrar la vista previa de la ventana flotante de la aplicación que está...
  • Página 39 Aplicaciones Aplicaciones Información básica de las aplicaciones Cómo desinstalar aplicaciones Puede desinstalar una aplicación usando cualquiera de los siguientes métodos: Cuando esté usando la pantalla principal Estándar, mantenga pulsado el icono de la • aplicación en la pantalla principal, pulse Desinstalar y siga las instrucciones. Cuando esté...
  • Página 40 Aplicaciones Cómo borrar la memoria caché de una aplicación Elimine los archivos de la memoria caché de las aplicaciones para liberar espacio de almacenamiento. Acceda a Ajustes > Aplicaciones > Aplicaciones, seleccione la aplicación cuya memoria caché desea borrar y, a continuación, acceda a Almacenamiento > Vaciar memoria caché. Contactos Agregar y administrar contactos Puede abrir Contactos en la pantalla de inicio (o abrir Teléfono e ir a la interfaz Contactos)
  • Página 41 Aplicaciones En la interfaz Contactos, mantenga pulsado los contactos que desea eliminar y toque Eliminar. • Toque los contactos que desea eliminar y toque Más > Eliminar contacto en la parte • inferior. Vaya a > Ajustes > Organizar contactos > Eliminar contactos por lotes, seleccione •...
  • Página 42 Aplicaciones Eliminar grupos En la interfaz Contactos, vaya a Grupos. Puede borrar grupos del teléfono de las siguientes formas: Mantenga pulsado el grupo que desea eliminar y toque Eliminar. • Toque Eliminar en la parte inferior, seleccione el grupo que desea eliminar y toque •...
  • Página 43 Aplicaciones Hacer una llamada Cómo marcar un número o seleccionar un contacto para llamar Utilice uno de los siguientes métodos para hacer una llamada: Abra Teléfono, introduzca parte de un número de teléfono, la primera letra del nombre • de un contacto o las iniciales del contacto para buscar un contacto o un y, a continuación, púlselo para hacer la llamada.
  • Página 44 Aplicaciones código de país y el número de teléfono, y pulse para hacer una llamada internacional. Nueva experiencia de llamadas con VoWi-Fi VoWi-Fi hace uso de la red Wi-Fi para las llamadas por Internet y se puede utilizar en modo avión. Su operador debe admitir esta funcionalidad.
  • Página 45 Aplicaciones Cómo responder una nueva llamada entrante durante una llamada Si recibe una llamada entrante cuando ya está ocupado con una llamada anterior, pulse para responderla. Pulse o pulse una llamada en espera de la lista de llamadas para pasar de una llamada a otra.
  • Página 46 Aplicaciones Si Llamada SOS automática está deshabilitada, una vez enviado el mensaje, su dispositivo mostrará la pantalla de llamada de emergencia desde la cual puede llamar rápidamente a un servicio de emergencias o a uno de sus contactos de emergencia. Cómo realizar una llamada de emergencia En una situación de emergencia, es posible hacer llamadas de emergencia directamente desde la pantalla de bloqueo del dispositivo, incluso si no hay señal.
  • Página 47 Aplicaciones Puede añadir eventos y configurar recordatorios para poder organizar sus actividades por anticipado. Añadir agendas Vaya a Calendario y toque Introduzca detalles como el título, la ubicación y la hora de inicio y finalización de la agenda. Toque Añadir más campos y luego toque Recordatorio o Segundo recordatorio para definir un recordatorio para la agenda.
  • Página 48 Aplicaciones Adición de eventos importantes Habilite Calendario, toque y toque Prioridad para establecer el evento como Importante en la interfaz de detalles. Introduzca detalles como el título, la ubicación, la hora de inicio y finalización del evento, etc. y toque para guardarlos.
  • Página 49 Aplicaciones Reloj Cómo configurar alarmas Las alarmas se pueden configurar para que se reproduzca un sonido o para que el dispositivo vibre en momentos específicos. Cómo añadir una alarma Vaya a Reloj > Alarma y toque para añadir una alarma. Siga las indicaciones para establecer el tono, el intervalo de repetición, etc.
  • Página 50 Aplicaciones Cómo hacer que se vean dos relojes en la pantalla de bloqueo Cuando esté lejos de la zona horaria de su lugar de origen, utilice Reloj doble para que se vea la hora de su ciudad de residencia y la de la ubicación actual en la pantalla de bloqueo. Acceda a Ajustes >...
  • Página 51 Sincronización del ID de HONOR: inicie sesión con su ID de HONOR en el teléfono • antiguo y sincronice los datos de Notas del teléfono antiguo con la nube. Inicie sesión con el mismo ID de HONOR en el teléfono nuevo para sincronizar los datos de Notas. Clonación de dispositivo: •...
  • Página 52 USB y restaurarlos en el almacenamiento externo del teléfono una vez completada la copia de seguridad. HONOR Share: seleccione las notas que necesita compartir y mígrelas rápidamente a su •...
  • Página 53 Aplicaciones En la interfaz de la lista Todas las bnotas, se muestran diferentes notas en diferentes • colores. También puede introducir palabras clave en el cuadro de búsqueda para buscar rápidamente las notas que necesita ver. Toque el menú desplegable derecho de Todas las bnotas para ver diferentes notas, •...
  • Página 54 Aplicaciones Acceda a > Imprimir, seleccione una impresora y configure los ajustes de impresión según se le solicite. Cómo eliminar los elementos del Bloc de notas Para eliminar los elementos del Bloc de notas, use alguno de estos métodos: En la pantalla Todas las bnotas o Mis tareas bpendientes, deslice el dedo hacia la •...
  • Página 55 Aplicaciones Pulse Configuración manual. En la pantalla de Ajustes de la cuenta, introduzca el nombre de dominio de correo electrónico, la dirección del servidor, el número de puerto y el tipo de seguridad. Pulse y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la configuración.
  • Página 56 Aplicaciones Linterna Linterna La linterna se puede encender mediante cualquiera de los siguientes métodos: Deslice el dedo hacia abajo desde la barra de estado para abrir el panel de notificaciones • y pulse para encender o apagar la linterna. Deslice el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla de bloqueo para •...
  • Página 57 Aplicaciones Liberar Teléfono Almacenamiento La Limpieza de Administrador del bsistema analizará el almacenamiento en busca de archivos redundantes y archivos grandes, como residuos de aplicaciones, paquetes de instalación redundantes y datos generados por WeChat, y ofrecerá sugerencias de limpieza para ayudarle a liberar espacio. Vaya a Administrador del bsistema y toque Limpieza.
  • Página 58 En su teléfono nuevo, abra la aplicación Clonación de dispositivo . También puede ir a Ajustes > Sistema y actualizaciones > Clonación de dispositivo, tocar Este es el dispositivo nuevo y, después, tocar HONOR o Otro Android. Siga las instrucciones en pantalla para descargar e instalar Clonación de dispositivo en su dispositivo anterior.
  • Página 59 Aplicaciones Clonación de dispositivo solo está disponible en teléfonos con Android 7.0 o versiones posteriores. Cómo migrar datos desde un iPhone o iPad En su teléfono nuevo, abra la aplicación Clonación de dispositivo . También puede ir a Ajustes > Sistema y actualizaciones > Clonación de dispositivo, tocar Este es el dispositivo nuevo y, después, tocar iPhone/iPad.
  • Página 60 Consulte la situación real. Cómo transferir datos usando Wi-Fi Directo Puede usar Wi-Fi Directo para transferir datos entre los dispositivos HONOR. Wi-Fi Directo permite transferir archivos grandes a un dispositivo cercano más rápidamente que con Bluetooth y sin necesidad de enlazar los dispositivos.
  • Página 61 Ajustes Acceda a Más ajustes > Wi-Fi Directo para iniciar la búsqueda de dispositivos cercanos que han habilitado Wi-Fi Directo. En el dispositivo que transfiere los archivos, mantenga pulsado para seleccionar los archivos que desea compartir, pulse y seleccione Wi-Fi Directo. Estos pasos pueden ser diferentes si los archivos se comparten directamente desde una aplicación.
  • Página 62 Ajustes Edición del nombre del dispositivo Bluetooth Vaya a la pantalla de ajustes de Bluetooth y habilite Bluetooth. Toque Nombre del dispositivo, introduzca el nuevo nombre y toque Aceptar. Cómo enlazar un dispositivo Bluetooth Habilite Bluetooth en el otro dispositivo y configúrelo como detectable. Para obtener instrucciones detalladas, consulte la guía de usuario del dispositivo.
  • Página 63 Ajustes Deslice el dedo hacia abajo desde la barra de estado para abrir el panel de • notificaciones y vuelva a deslizarlo hacia abajo para ver todos los accesos directos. Active Datos móviles. Acceda a Ajustes > Red móvil > Datos móviles y habilite Datos móviles. •...
  • Página 64 Ajustes Acceda a Ajustes > Red móvil > Gestión de SIM > Desvío de llamadas entre las SIM. Seleccione un modo de desvío de llamadas y active el selector correspondiente. El desvío de llamadas entre dos SIM se habilitará cuando esté configurado para ambas tarjetas SIM.
  • Página 65 Ajustes Cómo habilitar o deshabilitar el modo avión Cuando se suba a un avión, habilite el modo avión si así le solicita la aerolínea. En modo avión, su dispositivo no podrá hacer llamadas, enviar ni recibir mensajes SMS, como así tampoco usar datos móviles, pero todas las demás funciones estarán disponibles.
  • Página 66 Ajustes En la pantalla Uso de datos, pulse Ahorro de datos inteligente y, a continuación, habilítelo. El icono aparecerá en la barra de estado. Si desea permitir que algunas aplicaciones accedan de manera ilimitada a los datos móviles incluso cuando se están ejecutando en segundo plano, active los selectores correspondientes.
  • Página 67 HONOR Share. También puede mantener pulsado HONOR Share para acceder a la pantalla de ajustes. Acceda a Ajustes > Más conexiones > HONOR Share para habilitar o deshabilitar • HONOR Share.
  • Página 68 (continúe deslizando si desea acceder a más contenido). Mantenga pulsado HONOR Share para ir a la pantalla Ajustes y active HONOR Share. Active PC Manager > HONOR Share en su PC y confirme que la opción Permitir detección de otros dispositivos está habilitada.
  • Página 69 Para acceder a la lista de impresoras admitidas, pulse Ayuda en la pantalla para compartir de HONOR Share, seleccione Impresoras y pulse ¿Qué impresoras son compatibles?. Transferencia de datos entre su dispositivo y el ordenador con un cable USB Conecte su dispositivo a un ordenador utilizando un cable USB.
  • Página 70 Ajustes Conecte su dispositivo y la impresora a la misma red Wi-Fi usando alguno de los siguientes métodos: Conecte un router Wi-Fi: Habilite la red Wi-Fi en la impresora y conéctela al router • Wi -Fi. En su dispositivo, acceda a Ajustes > Wi-Fi, habilite Wi-Fi, seleccione el mismo router Wi-Fi y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar los ajustes.
  • Página 71 Ajustes Borroso: Aplica un efecto borroso que se puede ajustar arrastrando el control • deslizante. Desplazable: Permite que el fondo de pantalla se desplace por la pantalla principal. • Pulse Aplicar y después decida si desea configurar la imagen como fondo de pantalla para Pantalla de bloqueo, Pantalla principal o Ambas.
  • Página 72 Ajustes Una vez habilitada esta función, podrá deslizar el dedo hacia arriba sobre la pantalla principal para acceder a todas las aplicaciones guardadas en el cajón. Cómo crear accesos directos en la pantalla principal En Cajón de aplicaciones, deslice el dedo hacia arriba en la pantalla principal para ver el cajón de aplicaciones, mantenga pulsada una aplicación hasta que se agrande y, a continuación, arrástrela hasta la posición deseada en la pantalla principal.
  • Página 73 Ajustes Puede habilitar o deshabilitar el Modo oscuro con cualquiera de los siguientes métodos: Deslice el dedo hacia abajo desde la barra de estado para acceder al panel de • notificaciones (puede deslizar el dedo más hacia abajo). Active o desactive el Modo oscuro.
  • Página 74 Ajustes Cómo configurar los ajustes de sonido Uso del botón de volumen para ajustar el volumen Pulse el botón para subir o bajar el volumen para ajustarlo. Pulse el botón de encendido/apagado para silenciar el dispositivo cuando suena. Cuando el dispositivo suena en el caso de una llamada entrante o una alarma, puede pulsar el botón de encendido/apagado para silenciarlas.
  • Página 75 Ajustes Acceda a Ajustes > Sonidos y vibración > Más ajustes y habilite o deshabilite Respuestas táctiles del sistema según sus preferencias. Cómo configurar el volumen predeterminado Acceda a Ajustes > Sonidos y vibración para configurar el volumen de: Timbre, notificaciones •...
  • Página 76 Ajustes También puede pulsar Añadir para configurar múltiples horas de inicio. Responder a llamadas o mensajes en el modo No molestar Puede permitir llamadas o mensajes de determinadas personas en el modo No molestar. Vaya a Ajustes > Sonidos y vibración > No molestar y active No molestar o Programado. A continuación, podrá...
  • Página 77 Ajustes Cómo deshabilitar notificaciones de aplicaciones por lotes Para deshabilitar notificaciones de múltiples aplicaciones al mismo tiempo, acceda a Ajustes > Notificaciones > Gestionar todo y desactive el selector ubicado al lado de cada aplicación. Más ajustes de notificaciones de aplicaciones Definición del método de recordatorio para notificaciones de aplicaciones Vaya a Ajustes >...
  • Página 78 Ajustes Alternativamente, pulse Cambiar método de desbloqueo y seleccione un método de desbloqueo. A continuación, siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para desbloquear la pantalla mediante el método seleccionado. Cambiar la contraseña de pantalla de bloqueo Vaya a Ajustes > Datos biométricos y contraseña y toque Cambiar contraseña de pantalla de bloqueo.
  • Página 79 Ajustes Algunas aplicaciones no pueden desinstalarse. Batería Gestión de energía En la pantalla Batería, se puede verificar la cantidad estimada de batería restante y se puede habilitar el modo de ahorro de energía para prolongar la autonomía de la batería del dispositivo.
  • Página 80 Ajustes Por ejemplo, si usted suele cargar sus dispositivos por la noche o durante un periodo de tiempo extendido, la función Carga inteligente pausará la carga cuando la capacidad de la batería alcance un determinado nivel. Antes de que usted se despierte por la mañana, la función Carga inteligente reanudará...
  • Página 81 Ajustes Liberar Teléfono Almacenamiento La Limpieza de Administrador del bsistema analizará el almacenamiento en busca de archivos redundantes y archivos grandes, como residuos de aplicaciones, paquetes de instalación redundantes y datos generados por WeChat, y ofrecerá sugerencias de limpieza para ayudarle a liberar espacio. Vaya a Administrador del bsistema y toque Limpieza.
  • Página 82 Ajustes Cancele la función Bloqueo de aplicaciones: En la lista de aplicaciones bloqueadas, • desactive los selectores junto a las aplicaciones para las cuales desea cancelar el bloqueo. Restablezca la función Bloqueo de aplicaciones: Acceda a > Deshabilitar Bloqueo • de aplicaciones >...
  • Página 83 Ajustes Gestión del permiso de ubicación Tras conceder el permiso de ubicación a una aplicación, puede obtener información de ubicación en cualquier momento. Por ejemplo, si una aplicación de mapas cuenta con el permiso de ubicación, puede ofrecerle servicios de localización y navegación. Puede revocar el permiso si no necesita estos servicios.
  • Página 84 Ajustes Cómo permitir o prohibir que las aplicaciones obtengan la información de ubicación Usted puede permitir o prohibir que una aplicación acceda a la información de ubicación, por ejemplo, concediendo acceso permanente o acceso único, o denegando acceso a la información de ubicación cuando usa la aplicación.
  • Página 85 En su teléfono nuevo, abra la aplicación Clonación de dispositivo . También puede ir a Ajustes > Sistema y actualizaciones > Clonación de dispositivo, tocar Este es el dispositivo nuevo y, después, tocar HONOR o Otro Android. Siga las instrucciones en pantalla para descargar e instalar Clonación de dispositivo en...
  • Página 86 Ajustes En su dispositivo anterior, abra la aplicación Clonación de dispositivo y toque Este es el dispositivo anterior. Siga las instrucciones en pantalla para conectar su dispositivo anterior con su teléfono nuevo escaneando un código o de forma manual. En su dispositivo anterior, seleccione los datos que desea clonar y toque Transferir para iniciar la clonación.
  • Página 87 ID de HONOR. Haga una copia de seguridad de sus datos antes de restaurar el dispositivo a los ajustes de fábrica.
  • Página 88 Ajustes Acceda a Ajustes > Sistema y actualizaciones > Restablecer > Restablecer teléfono, pulse Restablecer , y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para restablecer los ajustes de fábrica. Cómo habilitar o salir del modo simple El modo simple adopta un diseño más conciso para una navegación sencilla, agranda los iconos y la fuente de la pantalla principal, y maximiza el volumen.
  • Página 89 35 %. Conecte el dispositivo a un cargador de ser necesario. Para deshabilitar las actualizaciones automáticas, pulse en la pantalla Actualización de software y deshabilite Descargar automáticamente vía Wi-Fi. Acerca del teléfono Aviso legal Copyright © Honor Device Co., Ltd. 2023. Todos los derechos reservados.
  • Página 90 Esta guía solo tiene fines de referencia. El producto adquirido puede presentar diferencias en cuanto a color, tamaño y diseño de la pantalla, etcétera. Ninguna declaración, información ni recomendación contenida en esta guía constituye garantía de ningún tipo, expresa ni implícita. Modelo: REA-NX9 MagicOS7.1_01...

Este manual también es adecuado para:

Pad x9