Instructivo de Instalación
Sanitario Dos Piezas
Two Piece Toilet
Introducción:
¡Gracias por preferir productos CORONA! Reconocidos por su alta calidad durante años.
Con el fin de facilitar el proceso de instalación lea cuidadosamente las siguientes instrucciones antes de comenzar. Además observe las
herramientas recomendadas y los componentes requeridos. Cuidadosamente desempaque y examine su producto, verificando que se
encuentre en buen estado.
Introducción:
¡Thank you for choosing CORONA products! Recognized for their high quality for years.
To help ensuring that the installation process will proceed smoothly, please read these instructions carefully before you begin.
Also, review the recommended tools and required components; carefully unpack and check all parts are in good condition.
RANGO DE PRESIÓN MÍNIMO: 20 PSI / MINIMUM PRESSURE RANGE: 20 PSI (1.38 Bar)
RANGO DE PRESÍON MÁXIMO 80 PSI / MAXIMUM PRESSURE RANGE: 80 PS (5.52 Bar)
ADVERTENCIA: EN CASO DE TENER ALGUNA ANOMALÍA, RETIRE LA TAPA DEL TANQUE Y REALICE LOS AJUSTES DE LAS POSIBLES FALLAS:
WARNING: IN CASE OF MALFUNCTION, REMOVE THE TANK'S LID AND MAKE ADJUSTMENTS TO POSSIBLE FAILURES:
Herramientas recomendadas / Recommended tools:
Taladro
Llave ajustable
Drill
Adjustable
wrench
Proceso de instalación TAZA / BOWL installation process:
1.
Cierre el suministro de agua antes de iniciar el proceso de instalación
del sanitario.
Turn off the water supply before starting the toilet installation
process.
2.
Entre centro del desagüe del piso y la brida sanitaria (NO
INCLUIDA) deben estar a 305 mm. (12") desde la parte
posterior de la pared.
Between the center of the floor drain pipe and closet
flange (NOT INCLUDED) should be 305 mm. (12") from
the rear wall.
Installation Instructions
Destornillador
Nivel
Screwdriver
Level
Llave de tubo
Sierra
Flexómetro
Hacksaw
Pipe wrench
Tape measure
Suministro de agua
Water supply
Brida
Flange
Desagüe
Drainage
Gafas seg.
Pistola de
silicona
Googles
Caulk gun
Suministro de agua
305mm. (12")
Guantes de seg.
Safety gloves
Water supply
1