Página 1
Form No. 3459-805 Rev A Accesorio de desbrozadora de tamaño medio de 91 cm Nº de modelo 02720—Nº de serie 410300000 y superiores *3459-805* Registre su producto en www.Toro.com. Traducción del original (ES)
Página 2
Cuando necesite asistencia técnica, piezas genuinas Toro o información adicional, póngase en contacto con un Servicio Técnico Autorizado o con Asistencia al Cliente Toro, y tenga a mano los números de modelo y serie de su producto. Figura 1 identifica la Contenido ubicación de los números de modelo y serie en el...
Página 3
Seguridad Mantenimiento de las correas .......11 Sustitución de la correa de transmisión del rotor ...............11 Esta máquina se ha diseñado con arreglo a lo Sustitución de la correa de transmisión de la estipulado en la norma EN 12733. caja de engranajes.........11 Mantenimiento de la unidad de corte ....
Página 4
• Mantenga todas las piezas en buenas condiciones de funcionamiento, y todos los herrajes bien apretados. Sustituya cualquier pegatina desgastada o deteriorada. • Utilice solo accesorios, aperos y piezas de repuesto aprobadas por Toro.
Página 5
Pegatinas de seguridad e instrucciones Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial. Mantenga las señales de seguridad claramente visibles y sustituya cualquier pegatina que esté dañada o que se haya perdido. decal320006 320006 1.
Página 6
(Figura Está disponible una selección de accesorios y aperos homologados por Toro que se pueden utilizar con la máquina a fin de potenciar y aumentar sus prestaciones. Póngase en contacto con su Servicio Técnico Autorizado o con su distribuidor Toro autorizado, o bien visite www.Toro.com...
Página 7
Gire el tensor en sentido horario para reducir la altura de corte y en sentido antihorario para aumentarla hasta que llegue al ajuste que desee en el indicador de altura de corte (Figura Altura de corte (mm) Altura de corte (pulgadas) 13 mm ½...
Página 8
Mantenimiento Nota: Los lados derecho e izquierdo de la máquina se determinan desde la posición normal del operador. Calendario recomendado de mantenimiento Intervalo de manteni- Procedimiento de mantenimiento miento y servicio • Inspección de las cuchillas en busca de desgaste o daños. Cada vez que se utilice •...
Página 9
Mantenimiento del sistema de transmisión Comprobación del nivel de aceite de la caja de engranajes Intervalo de mantenimiento: Cada 50 horas Tipo de fluido: lubricante para engranajes EP 220 Retire el protector superior (Figura g015410 Figura 5 1. Puntos de engrase – 2.
Página 10
Mantenimiento de los frenos Comprobación y ajuste del freno g015418 Intervalo de mantenimiento: Cada 50 horas Figura 7 Con la toma de fuerza desengranada, compruebe el 1. Orificio de llenado de la caja de engranajes espacio de los frenos, para asegurarse de que sea de entre 1 y 2 mm (Figura Si necesita aceite, añádalo por el orificio de...
Página 11
Mantenimiento de las Sustitución de la correa de transmisión de la caja de correas engranajes Sustitución de la correa de Intervalo de mantenimiento: Cada 50 horas—Comprobación de la transmisión del rotor correa de transmisión de la caja de engranajes en busca de desgaste Intervalo de mantenimiento: Cada 50 o daños.
Página 12
Mantenimiento de la unidad de corte Inspección de las cuchillas Intervalo de mantenimiento: Cada vez que se utilice o diariamente Compruebe las cuchillas en busca de desgaste o daños, prestando especial atención al borde de corte, la zona curvada y el orificio de instalación (Figura 11).
Página 13
(Figura 14). Sustituya los protectores de goma dañados para evitar que se arrojen objetos al área del operador. g015413 Figura 12 Limpieza bajo los protectores g015420 Figura 14 Intervalo de mantenimiento: Cada vez que se utilice 1. Protector de goma trasero 2.
Página 14
Almacenamiento Consulte el Manual del operador de la unidad de tracción para conocer cómo guardar correctamente la máquina.
Página 18
El método de transmisión será electrónico. Esta maquinaria no debe ponerse en servicio hasta que haya sido incorporada en los modelos Toro homologados, según lo indicado en la Declaración de conformidad correspondiente y de acuerdo con todas las instrucciones, para que pueda declararse conforme a todas las Directivas pertinentes.
Página 19
El método de transmisión será electrónico. Esta maquinaria no debe ponerse en servicio hasta que se haya incorporado en los modelos Toro homologados, según lo indicado en la Declaración de conformidad correspondiente y de acuerdo con todas las instrucciones, para que pueda declararse conforme a todas las Normativas pertinentes.
Página 20
Retención de su información personal Toro mantendrá su información personal durante el tiempo en que sea pertinente para los fines anteriores y con arreglo a lo estipulado en la legislación vigente. Si desea obtener más información sobre los periodos de retención aplicables, por favor póngase en contacto con legal@toro.com.