Página 2
última versión de Firmware disponible, visite el sitio web www.n-com.it La marca comercial y el logotipo Bluetooth® son propiedad de Bluetooth SIG Inc. y cualquier uso de la misma por parte de N-Com se realiza bajo licencia. Otras marcas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
Página 3
Sumario ADVERTENCIAS Y SEGURIDAD ....................4 1.1.Seguridad vial ............................4 1.2.Encendido en ambientes seguros ...................... 4 1.3.Interferencias ............................4 1.4.Uso adecuado ............................4 1.5.Personal cualificado..........................5 1.6.Accesorios y baterías..........................5 1.7.Eliminación ..............................5 CONTENIDO DE LA CONFECCIÓN ..................6 INSTALACIÓN EN EL CASCO ....................7 3.1.Conexión batería .............................
Página 4
Para el uso del N-Com respetar todas las restricciones e indicaciones relacionadas con el uso de los teléfonos móviles. • No encender el teléfono móvil ni el sistema N-Com cuando esté prohibido su uso o cuando el aparato pueda causar interferencias o situaciones de peligro. •...
Página 5
Atención: Regular el volumen del sistema N-Com y de las fuentes de audio conectadas al mismo, antes de utilizar el sistema en la calle. Atención: El uso del volumen demasiado elevado podría causar daños al oído. Atención: Una incorrecta instalación del sistema en el casco podría modificar las características aerodinámicas y de seguridad del casco creando situaciones de peligro.
Página 6
CONTENIDO DE LA CONFECCIÓN La confección del N-Com B101 contiene: e-box B101 Altavoz + Teclado con cable (cableado izquierdo) Altavoz + Micrófono (cableado derecho) Batería Cable USB-C Adaptador teclado N87, N100-5 (1x); N80-8 (1x)
Página 7
Extraer completamente la guarnición como aparece en la Fig. 4, quitar también el relleno de • confort. Extraer las tapitas “N-Com” colocadas en la guarnición del borde de la calota en la zona posterior • y lado izquierdo. Fig. 4...
Página 8
(consulte el manual de instrucciones del propio casco). Opción 1 Opción 2 Nota: conservar el material de relleno del casco para un futuro uso del casco sin el sistema N-Com instalado. 3.3. Instalación del sistema B101 en el casco •...
Página 9
• Introducir el sistema en el alojamiento correspondiente en la parte trasera del casco, empujarlo hasta tocar el fondo de la ranura. (Fig. 7). Fig. 7 NOTA: para colocar el cableado y el micrófono en el casco N100-5 siga las instrucciones en el apartado correspondiente.
Página 10
(Fig. 13). Atención: comprobar que el lado de apoyo del micrófono con la frase “N-Com” quede hacia el interior del casco. Pasar el cable dentro del casco y colocar el cierre de fijación de la derecha en su alojamiento •...
Página 11
SOLO PARA CASCO N100-5 – colocación del cableado y del micrófono Colocación del cableado izquierdo: Extraer la protección plástica de la almohadilla (Fig. 16). • Pasar el cable dentro del casco. • Volver a poner la protección plástica de la almohadilla, colocándola detrás de los dos ganchos •...
Página 12
SOLO PARA CASCOS N87, N80-8 Y N100-5 – instalación del teclado Importante: la instalación del teclado en los cascos N87, N80-8 y N100-5 necesita el accesorio “ADAPTADOR DE TECLADO” incluido en la confección. LETRA ADAPTADOR CASCOS COMPATIBLES N100-5/PLUS, N87/PLUS N80-8 Introducir en el cable del teclado el soporte específico del propio casco (Fig.
Página 13
Colocar los auriculares Derecho e Izquierdo en los alojamientos en el interior de las almohadillas • de polistirolo. Si fuera necesario, rotar ligeramente los altavoces dentro de su sitio. Volver a introducir la almohadilla de relleno. • 3.4. Ajuste del micrófono El sistema B101 permite ajustar la posición del micrófono para facilitar la colocación en los diferentes modelos de cascos.
Página 14
3.5. Extracción del sistema B101 dal casco Para quitar el sistema B101 del casco, seguir los pasos siguientes: • Extraer las almohadillas de confort y la guarnición del borde de la calota. • Sacar el teclado de la calota. SOLO PARA CASCOS N87, N80-8 Y N100-5 – extraer el teclado Extraer el teclado de la calota, abrir según aparece en la Fig.
Página 15
Nota: El nivel de volumen establecido durante el viaje no se memoriza cuando se apaga el sistema. Cada vez que se encienda el sistema N-Com, el audio se reanuda al nivel de volumen predeterminado.
Página 16
El sistema B101 es compatible con los navegadores satelitales para motos más difundidos – Para la lista de los modelos compatibles y los detalles, visite la página www.n-com.it. Para asociar el navegador al sistema B101 seguir el procedimiento según el Cap. 5.
Página 17
6 meses para evitar posibles daños a la batería. Nota: Si el sistema N-Com se deja durante más de 6 meses sin cargar, es posible que el dispositivo no se encienda: en este caso, recargue el sistema N-Com durante al menos 24 horas (incluso si la señal...
Página 18
2 sec Desconexión manual del dispositivo 4 sec Reproducir música (Play) Pausa música (Pause) Pista siguiente (FFW) 2 sec Pista anterior (REW) 2 sec *A partir del sistema apagado **Durante el modo Asociación. ***Presione cualquier botón en el teclado N-Com.
Página 19
• Cualquier daño resultante de un accidente. • Cualquier modificación o manipulación hecha al casco o al sistema N-Com por el usuario o por • terceros. Uso de accesorios incompatibles no aprobados por Nolangroup para el modelo de dispositivo N- •...
Página 20
/ venta. 11.4. Identificación del producto Los productos N-Com se identifican mediante un código que permite la trazabilidad e identificación del producto. El código de identificación (S/N) se muestra en la etiqueta adhesiva aplicada en el sistema N-Com.
Página 21
This EUT is compliant with SAR for general population/uncontrolled exposure limits in IC RSS-247. The N-Com electronic device is positioned on a minimum distance of - see the table below - from the head of the user, therefore no SAR test have been conducted on the product.
Página 22
/aux limites d’intensité pour un environnement non contrôlé contenus dans la norme IC RSS-247. L’électronique du N-Com est positionné à une distance minimum de - voir le tableau ci- dessous - de la tête de l’utilisateur, donc, aucun test DAS n’a été effectué sur le produit.
Página 23
Este EUT cumple con la SAR para la población general en cuanto a límites de exposición sin control en IC RSS-247. El dispositivo electrónico N-Com está situado a una distancia mínima de - consulte la tabla siguiente - de la cabeza del usuario, por lo tanto, no han sido realizados ensayos SAR del producto.