Manuales relacionados para Braun DigiFrame 1083
Resumen de contenidos para Braun DigiFrame 1083
- Página 1 BRAUN 9.7“ DigiFrame 1083 Bedienungsanleitung BRAUN PHOTO TECHNIK GMBH, Merkurstr. 8, 72184 Eutingen, Deutschland...
- Página 2 Inhaltsverzeichnis / Contents ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 1 Deutsch English ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 11 ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 20 Español Français ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 29 Italiano ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 38 ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 47 Nederlands Polski ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 56 Português ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 65 1 / 72...
- Página 3 Schlüsselmerkmale: Unterstützt Bildformate: JPEG, BMP, PNG Unterstützt Audioformate: MP3 Unterstützt Videoformate: MPEG1, MPEG2, MPEG3, H264, RM, RMVB, MOV, MJPEG, DivX Unterstützt Speicherkarten: SD/SDHC/MMC Integrierte Lautsprecher und Kopfhörerbuchse USB-Anschlüsse: USB 2.0 HDMI-Port: unterstützt HDMI-IN-Funktion Diashow mit Hintergrundmusik Unterstützt Laufschriftfunktion bei Foto-, Musik- und Filmwiedergabe 10.
- Página 4 EIN/AUS Ein-/Ausschalten. STUMM Stummschaltung SOURCE Signaleingang HDMI/AV/DMP PHOTO Foto-Wiedergabe-Modus direkt MUSIC Musik-Wiedergabe-Modus direkt VIDEO Video-Wiedergabe-Modus direkt Wiedergabe oder Pause RETURN Zurück zu vorherigem Bildschirm Cursortasten auf/ab/links/rechts bewegen. Bestätigung SETUP Einstellungsmenü CALENDAR Kalenderfunktion direkt VOL+ VOL- Lautstärkeregelung ZOOM Foto im Foto-Wiedergabe-Modus vergrößern ROTATE Foto im Foto-Wiedergabe-Modus drehen Vorherige oder nächste Datei auswählen...
- Página 5 Bildmodus: Markieren Sie im Hauptmenü Photo, drücken Sie zur Auswahl von USB oder Speicherkarte OK und drücken Sie RETURN, um den Miniaturbildmodus aufzurufen. Drücken Sie Auswahl des Bildes für die Wiedergabe und drücken Sie zur Bestätigung OK. Drücken Sie während der Fotoanzeige OK, um die Bildschirmsteuerung anzuzeigen und wählen Sie die gewünschte Funktion mit : Play, Previous, Next, Stop, Playlist, Zoom in, Zoom out, Move.
- Página 6 Musikmodus Markieren Sie im Hauptmenü Music, drücken Sie zur Auswahl von USB 2.0 oder Speicherkarte für die Wiedergabe OK und drücken Sie RETURN, um den Miniaturbildmodus aufzurufen. Drücken zur Auswahl der Musikdatei für die Wiedergabe und dann OK zur Bestätigung. Musikwiedergabe: Drücken Sie während der Musikwiedergabe OK, um die Bildschirmsteuerung anzuzeigen und wählen Sie die gewünschte Funktion mit...
- Página 7 Videomodus Markieren Sie im Hauptmenü Video, drücken Sie zur Auswahl von USB 2.0 oder Speicherkarte für die Wiedergabe OK und drücken Sie erneut RETURN, um auf den Miniaturbildmodus aufzurufen. Drücken Sie zur Auswahl des Films für die Wiedergabe und drücken Sie zur Bestätigung OK.
- Página 8 Kopierfunktion für Bild-, Musik- und Videodateien: Das Kopieren aller Dateien von USB-Gerät zu SD-Karte wird unterstützt. Markieren Sie Setting und drücken Sie OK, um das Einstellungsmenü aufzurufen. Drücken Sie zur Auswahl der Option Setting, drücken Sie zur Auswahl von Auto Copy in der Liste und stellen Sie den Wert auf On.
- Página 9 Kalender: Drücken Sie im Hauptmenü auf das Calender-Menü. Durchsuchen Sie den Kalender mit HDMI-Eingang: Schließen Sie das HDMI-Gerät am Eingang HDMI-IN des digitalen Bilderrahmens an. Drücken Sie SOURCE, drücken Sie dann , um die HDMI-Option zu markieren und drücken Sie OK zur Auswahl von HDMI als Eingangsquelle.
- Página 10 Technischer Support Wir sind bestrebt, den besten Kundendienst zu bieten. Wenn Sie Hilfe mit Ihrem Produkt von BRAUN benötigen, wenden Sie sich an den technischen Kundendienst von BRAUN, bevor Sie das Gerät zurückschicken. Sie erreichen uns auf einem der folgenden Wege: E-Mail: post@braun-phototechnik.de...
- Página 11 BRAUN 9.7“ DigiFrame 1083 User Manual BRAUN PHOTO TECHNIK GMBH, Merkurstr. 8, 72184 Eutingen, Germany 10 / 72...
- Página 12 Features: Supports image formats: JPEG, BMP, PNG Supports audio format: MP3 Supports video formats: MPEG1, MPEG2, MPEG3, H264, RM, RMVB, MOV, MJPEG, DivX Supports memory cards: SD/SDHC/MMC Built-in stereo and earphone jack USB connection: USB 2.0 HDMI interface: supports HDMI-IN function Slideshow with background music Supports scrolling subtitles when playing photos, music, movies 10.
- Página 13 POWER Switch on/off. MUTE Mute SOURCE Signal input HDMI/AV/DMP PHOTO Photo playback mode directly MUSIC Music playback mode directly VIDEO Video-playback mode directly Play or pause RETURN Back to previous screen Move up/down/left/right cursor keys. Confirmation SETUP Setup menu CALENDAR Calendar function directly VOL+ VOL- Volume adjustment...
- Página 14 Picture Mode: Highlight Photo from the main menu, press OK to select the USB or memory card for playback and press RETURN to access thumbnail mode. Press to select the photo for playback and press OK to confirm. During photo playback, press OK to display the on-screen controls and select the desired function with : Play, Previous, Next, Stop, Playlist, Zoom in, Zoom out, Move, then press OK to confirm.
- Página 15 Music Mode Highlight Music from the main menu, press OK to select the USB 2.0 or memory card for playback and press RETURN to access thumbnail mode. Press to select the music for playback and press OK to confirm. Music Playback: During music playback, press OK to display the on-screen controls and select the desired function with : Play, Fast Rewind, Fast Forward, Previous, Next, Stop, Mute,...
- Página 16 Video Mode Highlight Video from the main menu, press OK to select USB 2.0 or memory card for playback and press RETURN again to access thumbnail mode. Press to select the movie for playback and press OK to confirm. Video Playback: During video playback, press OK to display the on-screen controls and select the desired function : Play, Fast Rewind, Fast Forward, Previous, Next, Stop, Playlist, Aspect then press OK with...
- Página 17 Copy Function for Image, Music and Video Files: Copying all files from USB device to SD Card is supported. Highlight Setting and press OK to to select Setting option, press to select and set the Auto Copy Settings menu, press in the list, and set the value to On.
- Página 18 Calendar: Press the Calendar menu from the main menu. Browse the calendar with HDMI-IN Function: Connect the HDMI device at the HDMI-IN interface of the digital picture frame. Press SOURCE, press to highlight the HDMI option, and press OK to select HDMI as input source. 17 / 72...
- Página 19 We are committed to providing the best customer service support. If you need assistance with your BRAUN product, please contact the BRAUN Technical Support department prior to returning this device. Reach out to us in any of the following ways: E-Mail: post@braun-phototechnik.de...
- Página 20 BRAUN 9.7“ DigiFrame 1083 Manual del usuario BRAUN PHOTO TECHNIK GMBH, Merkurstr. 8, 72184 Eutingen, Alemania 19 / 72...
- Página 21 Características: Compatible con los formatos de imagen: JPEG, BMP, PNG Compatible con los formatos de audio: MP3 Compatible con los formatos de vídeo: MPEG1, MPEG2, MPEG3, H264, RM, RMVB, MOV, MJPEG, DivX Compatible con la tarjetas de memoria: SD/SDHC/MMC Altavoces incorporados y toma para auriculares Conexión USB: USB 2.0 Interfaz HDMI: soporta función de entrada HDMI Presentación de imágenes con música de fondo...
- Página 22 ENCENDIDO Enciende o apaga. SILENCIO Silencio SOURCE Entrada de señal HDMI/AV/DMP PHOTO Directamente al modo de reproducción de fotografía MUSIC Directamente al modo de reproducción de música VIDEO Directamente al modo de reproducción de vídeo Reproducir/Pausa RETURN Volver a la pantalla anterior Teclas de cursor arriba/abajo/izquierda/derecha.
- Página 23 Modo de Imagen: En el menú principal marque Photo, presione OK para seleccionar el dispositivo USB o la tarjeta de memoria a reproducir y presione RETURN para acceder al modo miniatura. Presione para seleccionar la fotografía a reproducir y OK para confirmar. Durante la reproducción de fotografías, presione OK para mostrar los controles en la pantalla y seleccionar la función deseada con : Play, Previous, Next, Stop, Playlist, Zoom in, Zoom out,...
- Página 24 Modo Música Marque Music en el menú principal, presione OK para seleccionar el dispositivo USB 2.0 o la tarjeta de memoria a reproducir y presione RETURN para acceder al modo miniatura. Pulse para seleccionar música a reproducir y luego pulse OK para confirmar. Reproducción de música: Durante la reproducción de música, presione OK para mostrar los controles en la pantalla y seleccionar la función deseada con...
- Página 25 Modo Vídeo En el menú principal marque Video, presione OK para seleccionar el dispositivo USB 2.0 o la tarjeta de memoria a reproducir y presione RETURN para acceder al modo miniatura. Presione para seleccionar la película a reproducir y a continuación OK para confirmar. Reproducción de vídeo: Durante la reproducción de vídeo, presione OK para mostrar los controles en la pantalla y : Play, Fast Rewind, Fast Forward, Previous, Next, Stop,...
- Página 26 Función de copia para archivos de imagen, música y vídeo: Admite la copia de todos los archivos de un dispositivo USB a una tarjeta SD. Marque Setting y presione OK para el menú de configuración, presione para seleccionar la opción Setting, presione para seleccionar y seleccione Auto Copy en la lista y marque On.
- Página 27 Calendario: Presione el menú Calendar en el menú principal. Navegue por el calendario con Función HDMI-IN: Conecte el dispositivo HDMI en la interfaz HDMI-IN del marco de imagen digital. Presione SOURCE, presione para marcar la opción HDMI y presione OK para seleccionar HDMI como fuente de entrada.
- Página 28 Soporte técnico Nos esforzamos por ofrecer el mejor servicio al cliente. Si necesita ayuda con su producto Braun, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de Braun antes de devolver el aparato. Puede comunicarse con nosotros de una de las siguientes maneras: Correo electrónico: post@braun-phototechnik.de...
- Página 29 BRAUN 9.7“ DigiFrame 1083 Manuel de l’utilisateur BRAUN PHOTO TECHNIK GMBH, Merkurstr. 8, 72184 Eutingen, Allemagne 28 / 72...
- Página 30 Caractéristiques : Formats d’image pris en charge : JPEG, BMP, PNG Formats audio pris en charge : MP3 Formats vidéo pris en charge : MPEG1, MPEG2, MPEG3, H264, RM, RMVB, MOV, MJPEG, DivX Cartes mémoires prises en charge : SD/SDHC/MMC Haut-parleur intégré...
- Página 31 ALIMENTATION Mise en marche/arrêt. MUET Muet SOURCE Entrée de signal HDMI/AV/DMP PHOTO Ouvre directement le mode lecture de photos MUSIC Ouvre directement le mode lecture de musique VIDEO Ouvre directement le mode lecture de vidéo Lecture ou pause RETURN Retour à l’écran précédent touches fléchées haut/bas/gauche/droite.
- Página 32 Mode image : Sélectionnez Photo dans le menu principal, appuyez sur OK pour sélectionner le périphérique USB ou la carte mémoire à lire, puis appuyez sur RETURN pour accéder au mode miniature. Appuyez sur pour sélectionner la photo à lire, puis sur OK pour confirmer. Pendant la lecture de photos, appuyez sur OK pour afficher les commandes à...
- Página 33 Mode musique Sélectionnez Music dans le menu principal, appuyez sur OK pour sélectionner le périphérique USB 2.0 ou la carte mémoire à lire, puis appuyez sur RETURN pour accéder au mode miniature. Appuyez sur pour sélectionner la musique à lire, puis sur OK pour confirmer. Lecture de musique : Pendant la lecture musicale, appuyez sur OK pour afficher les commandes à...
- Página 34 Mode vidéo Sélectionnez Video dans le menu principal, appuyez sur OK pour sélectionner le périphérique USB 2.0 ou la carte mémoire à lire, puis appuyez sur RETURN de nouveau pour accéder au mode miniature. Appuyez sur pour sélectionner le film à lire, puis appuyez sur OK pour confirmer.
- Página 35 Fonction de copie pour les fichiers image, audio et vidéo : Il est possible de copier tous les fichiers d’un périphérique USB vers une carte SD. Sélectionnez Setting et appuyez sur OK pour ouvrir le menu de configuration, appuyez sur pour sélectionner l’option Setting, appuyez sur pour sélectionner l’option Auto Copy dans la liste,...
- Página 36 Calendrier : Sélectionnez le menu Calendar à partir du menu principal. Parcourez le calendrier à l’aide des touches Fonction HDMI-IN : Raccordez le périphérique HDMI à l’interface HDMI-IN du cadre photo numérique. Appuyez sur SOURCE, appuyez sur pour sélectionner l’option HDMI, puis appuyez sur OK pour sélectionner HDMI comme source d’entrée.
- Página 37 Assistance technique Nous nous engageons à offrir le meilleur service dʹassistence à nos clients. Si vous avez besoin d'aide avec votre produit BRAUN, veuillez contacter le service dʹassistence technique BRAUN avant de renvoyer cet appareil. Contactez-nous de lʹune des façons suivantes: E-Mail: post@braun-phototechnik.de...
- Página 38 BRAUN 9.7“ DigiFrame 1083 Manuale dell'utente BRAUN PHOTO TECHNIK GMBH, Merkurstr. 8, 72184 Eutingen, Germania 37 / 72...
- Página 39 Caratteristiche: Formati immagine supportati: JPEG, BMP, PNG Formati audio supportati: MP3 Formati video supportati: MPEG1, MPEG2, MPEG3, H264, RM, RMVB, MOV, MJPEG, DivX Schede di memoria supportate: SD/SDHC/MMC Altoparlanti integrati e jack cuffie Connessione USB: USB 2.0 Interfaccia HDMI: supporto della funzione HDMI-IN Presentazione con musica di sottofondo Supporto di sottotitoli in scorrimento durante la riproduzione di fotografie, musica e film 10.
- Página 40 ALIMENTAZIONE Accensione/spegnimento. SILENZIAMENTO Silenziamento SOURCE Ingresso segnale HDMI/AV/DMP PHOTO Modalità riproduzione foto diretta MUSIC Modalità riproduzione musica diretta VIDEO Modalità riproduzione video diretta Riproduzione o pausa RETURN Ritorno alla schermata precedente Tasti cursore su/giù/sinistra/destra. Conferma SETUP Menu Impostazioni CALENDAR Funzione calendario diretta VOL+ VOL- Regolazione del volume ZOOM...
- Página 41 Modalità Immagine: Selezionare Photo dal menu principale, premere OK per selezionare il dispositivo USB o la scheda di memoria da cui eseguire la riproduzione, quindi premere RETURN per accedere alla modalità di anteprima. Premere i tasti cursore per selezionare la foto da riprodurre, quindi premere OK per confermare.
- Página 42 Modalità Musica Selezionare Music dal menu principale, premere OK per selezionare il dispositivo USB 2.0 o la scheda di memoria da cui eseguire la riproduzione, quindi premere RETURN per accedere alla modalità di anteprima. Premere i tasti cursore per selezionare il file musicale da riprodurre, quindi premere OK per confermare.
- Página 43 Modalità Video Selezionare Video dal menu principale, premere OK per selezionare il dispositivo USB 2.0 o la scheda di memoria da cui eseguire la riproduzione, quindi premere RETURN per accedere alla modalità di anteprima. Premere i tasti cursore per selezionare il filmato da riprodurre, quindi premere OK per confermare.
- Página 44 Funzione di copia dei file immagine, musicali e video. Il dispositivo supporta la funzione di copia di tutti i file da dispositivo USB a scheda SD. Selezionare Setting, quindi premere OK per accedere al menu Impostazioni, premere i tasti cursore per selezionare l'opzione Setting, quindi premere i tasti cursore selezionare dall'elenco la funzione Auto Copy e impostarla, infine impostare il valore su On.
- Página 45 Calendario: Selezionare il menu Calendar dal menu principale. Sfogliare il calendario mediante i tasti cursore Funzione HDMI-IN: Collegare il dispositivo HDMI all'interfaccia HDMI-IN della cornice digitale. Premere SOURCE, quindi premere i tasti cursore per selezionare l'opzione HDMI, infine premere OK per selezionare HDMI come sorgente di ingresso.
- Página 46 Centro di assistenza tecnica Ci impegniamo a fornire il migliore servizio di assistenza ai clienti. Se avete bisogno di aiuto con il prodotto BRAUN acquistato, contattate il reparto per l'assistenza tecnica BRAUN prima di restituire il dispositivo. Contattateci in uno dei seguenti metodi: E-Mail: post@braun-phototechnik.de...
- Página 47 BRAUN 9.7“ DigiFrame 1083 Gebruikshandleiding BRAUN PHOTO TECHNIK GMBH, Merkurstr. 8, 72184 Eutingen, Duitsland 46 / 72...
- Página 48 Eigenschappen: Ondersteunde fotoformaten: JPEG, BMP, PNG Ondersteund audioformaat: MP3 Ondersteunde videoformaten: MPEG1, MPEG2, MPEG3, H264, RM, RMVB, MOV, MJPEG, DivX Ondersteunde geheugenkaarten: SD/SDHC/MMC Ingebouwde luidspreker en oortelefoonuitgang USB-poort: USB 2.0 HDMI-interface: Ondersteunt HDMI-IN functie Diashow met achtergrondmuziek Ondersteunt scrollende ondertiteling tijdens weergave van foto’s, muziek en films 10.
- Página 49 AAN/UIT In-/uitschakelen. DEMP Demp SOURCE Signaalingang HDMI/AV/DMP PHOTO Modus fotoweergave direct openen MUSIC Modus muziekweergave direct openen VIDEO Modus videoweergave direct openen Afspelen of pauzeren RETURN Terug naar het vorige scherm Navigatietoetsen voor cursor omhoog/omlaag/naar links/naar rechts. Bevestiging SETUP Instellingsmenu CALENDAR Kalenderfunctie direct openen VOL+ VOL-...
- Página 50 Beeldmodus: Markeer Photo in het hoofdmenu, druk op OK om de weer te geven USB of geheugenkaart te selecteren en druk op RETURN om terug te keren naar de duimnagelmodus. Druk op om de weer te geven foto te selecteren en druk op OK om te bevestigen. Druk tijdens de fotoweergave op OK om de schermbedieningen weer te geven en selecteer de gewenste functie met : Play, Previous, Next, Stop, Playlist, Zoom in, Zoom out, Move, druk...
- Página 51 Muziekmodus Markeer Music in het hoofdmenu, druk op OK om de weer te geven USB 2.0 of geheugenkaart te selecteren en druk op RETURN om terug te keren naar de duimnagelmodus. Druk op om de af te spelen muziek te selecteren en druk ter bevestiging op OK. Muziek Afspelen: Druk tijdens het afspelen van muziek op OK om de schermbedieningen te openen en selecteer de gewenste functie met...
- Página 52 Videomodus Markeer Video in het hoofdmenu, druk op OK om de weer te geven USB 2.0 of geheugenkaart te selecteren en druk op RETURN om terug te keren naar de duimnagelmodus. Druk op om de af te spelen video te selecteren en druk ter bevestiging op OK. Videoweergave: Druk tijdens de videoweergave op OK om de schermbedieningen weer te geven en selecteer de : Play, Fast Rewind, Fast Forward, Previous, Next, Stop, Playlist,...
- Página 53 Kopieerfunctie voor foto-, muziek- en videobestanden: Het kopiëren van alle bestanden van een USB-apparaat naar een SD-kaart is ondersteund. Markeer Setting en druk op OK om het Instellingsmenu te openen. Druk op om de optie Setting te selecteren, druk op om Auto Copy te selecteren en in de lijst te zetten en stel de waarde in op On.
- Página 54 Kalender: Selecteer het menu Calendar in het hoofdmenu. Browse de kalender met HDMI-IN-functie: Sluit het HDMI-apparaat aan op de HDMI-IN interface van de digitale fotolijst. Druk op SOURCE, om de optie HDMI te markeren en druk op OK om HDMI als de ingangsbron te druk op selecteren.
- Página 55 Technische ondersteuning Wij streven ernaar om de beste klantenservice te bieden. Als u hulp nodig hebt bij uw Braun-product, neem dan contact op met Braun Technical Support voordat u het apparaat terugstuurt. U ons bereiken op een van de volgende manieren: E-mail: post@braun-phototechnik.de...
- Página 56 BRAUN 9.7“ DigiFrame 1083 Instrukcja obsługi BRAUN PHOTO TECHNIK GMBH, Merkurstr. 8, 72184 Eutingen, Niemcy 55 / 72...
- Página 57 Właściwości: Obsługiwane formaty obrazów: JPEG, BMP, PNG Obsługiwane formaty audio: MP3 Obsługiwane formaty wideo: MPEG1, MPEG2, MPEG3, H264, RM, RMVB, MOV, MJPEG, DivX Obsługiwane karty pamięci: SD/SDHC/MMC Wbudowany głośnik i gniazdo słuchawek Połączenie USB: USB 2.0 Interfejs HDMI: obsługuje funkcję HDMI-IN Pokaz slajdów z muzyką...
- Página 58 ZASILANIE Włącznik/wyłącznik. WYCISZANIE Wyciszanie SOURCE Wejście sygnału HDMI/AV/DMP PHOTO Tryb odtwarzania zdjęć bezpośrednio MUSIC Tryb odtwarzania muzyki bezpośrednio VIDEO Tryb odtwarzania filmów bezpośrednio Odtwarzanie lub pauza RETURN Powrót do poprzedniego ekranu Klawisze kursora w górę/w dół/w prawo/w lewo. Potwierdzenie SETUP Menu konfiguracji CALENDAR Funkcja kalendarza bezpośrednia...
- Página 59 Tryb zdjęć: Zaznacz opcję Photo w menu głównym, naciśnij OK, aby wybrać USB lub kartę pamięci do odtwarzania oraz naciśnij RETURN, aby przejść do trybu miniaturek. Naciśnij , aby wybrać zdjęcie do odtwarzania i naciśnij OK, aby potwierdzić. Podczas odtwarzania zdjęć naciśnij OK, aby wyświetlić regulatory ekranowe i wybierz żądaną funkcję...
- Página 60 Tryb muzyki Zaznacz opcję Music w menu głównym, naciśnij OK, aby wybrać USB 2.0 lub kartę pamięci do odtwarzania oraz naciśnij RETURN, aby przejść do trybu miniaturek. Naciśnij , aby wybrać muzykę do odtwarzania i naciśnij OK, aby potwierdzić. Odtwarzanie muzyki: Podczas odtwarzania muzyki naciśnij OK, aby wyświetlić...
- Página 61 Tryb wideo Zaznacz opcję Video w menu głównym, naciśnij OK, aby wybrać USB 2.0 lub kartę pamięci do odtwarzania oraz naciśnij RETURN, aby przejść do trybu miniaturek. Naciśnij , aby wybrać film do odtwarzania i naciśnij OK, aby potwierdzić. Odtwarzanie filmu: Podczas odtwarzania filmu naciśnij OK, aby wyświetlić...
- Página 62 Funkcja kopiowania dla plików obrazów, muzyki i filmów: Obsługiwane jest kopiowanie wszystkich plików z urządzenia USB na kartę SD. Zaznacz opcję Setting i naciśnij OK w menu ustawień, naciśnij , aby wybrać opcję Setting, naciśnij aby wybrać i ustawić Auto Copy na liście oraz ustaw wartość na On. Wyświetla się postęp. Po pomyślnym skopiowaniu wszystkich plików pokaz slajdów rozpocznie się...
- Página 63 Kalendarz: Naciśnij menu Calendar z menu głównego. Przeszukaj kalendarz za pomocą Funkcja HDMI-IN: Podłącz urządzenie HDMI do interfejsu HDMI-IN cyfrowej ramki zdjęciowej. Naciśnij SOURCE, , aby zaznaczyć opcję HDMI oraz naciśnij OK, aby wybrać HDMI jako źródło wejścia. naciśnij 62 / 72...
- Página 64 , aby ustawić wartość. Pomocy technicznej Dążymy do zapewnienia najlepszej obsługi klienta. Jeśli potrzebujesz pomocy z produktem marki Braun, skontaktuj się z działem pomocy technicznej Braun przed zwróceniem urządzenia. Możesz skontaktować się z nami w jeden z następujących sposobów: E-mail: post@braun-phototechnik.de Strona internetowa: www.Braun-phototechnik.de...
- Página 65 BRAUN 9.7“ DigiFrame 1083 Manual do Utilizador BRAUN PHOTO TECHNIK GMBH, Merkurstr. 8, 72184 Eutingen, Alemanha 64 / 72...
- Página 66 Caraterísticas: Formatos de imagem suportados: JPEG, BMP, PNG Formatos de áudio suportados: MP3 Formatos de vídeo suportados: MPEG1, MPEG2, MPEG3, H264, RM, RMVB, MOV, MJPEG, DivX Cartões de memória suportados: SD/SDHC/MMC Coluna integrada e entrada para auriculares Ligação USB: USB 2.0 Interface HDMI: suporta função HDMI-IN Apresentação de diapositivos com fundo musical Suporta deslocamento de legendas quando está...
- Página 67 LIGAR/DESLIGAR Ligar/desligar. SEM SOM Sem Som SOURCE Entrada de sinal HDMI/AV/DMP PHOTO Modo de reprodução de fotografia diretamente MUSIC Modo de reprodução de música diretamente VIDEO Modo de reprodução de vídeo diretamente Reproduzir ou pausar RETURN Voltar ao ecrã anterior Mover as teclas do cursor para cima/para baixo/direita/esquerda.
- Página 68 Modo Imagem: Realçar Photo a partir do menu principal, premir OK para selecionar a USB ou cartão de memória para reproduzir e premir RETURN para aceder ao modo miniatura. Premir para selecionar a fotografia a reproduzir e premir OK para confirmar. Durante a reprodução da fotografia, premir OK para apresentar os controlos no ecrã...
- Página 69 Modo Música Realçar Music a partir do menu principal, premir OK para selecionar a USB 2.0 ou cartão de memória para reproduzir e premir RETURN para aceder ao modo miniatura. Premir para selecionar a música para reprodução e premir OK para confirmar. Reprodução de Música: Durante a reprodução de música, premir OK para apresentar os controlos no ecrã...
- Página 70 Modo Vídeo Realçar Video a partir do menu principal, premir OK para selecionar a USB 2.0 ou cartão memória para reprodução e premir de novo RETURN para aceder ao modo miniatura. Premir para selecionar o filme a reproduzir e premir OK para confirmar. Reprodução de Vídeo: Durante a reprodução do vídeo, premir OK para apresentar os controlos no ecrã...
- Página 71 Função Copiar para ficheiros de Imagem, Música e Vídeo: Suporta a cópia de todos os ficheiros do dispositivo USB para cartão SD. Realçar Setting e premir OK para o menu Definições, premir para selecionar a opção Setting, premir para selecionar e definir a Auto Copy na lista, e definir o valor para On. O progresso é apresentado. Depois de copiar todos os ficheiros, a apresentação dos diapositivos começará...
- Página 72 Calendário: Premir no menu Calendar a partir do menu principal. Navegar no calendário com Função HDMI-IN: Ligar o dispositivo HDMI na interface HDMI-IN da moldura para fotografias digitais. Premir SOURCE, premir para realçar a opção HDMI, e premir OK para selecionar HDMI como fonte de entrada.
- Página 73 Nós nos esforçamos para fornecer o melhor serviço ao cliente. Se precisar de ajuda com o seu produto Braun, por favor contacte o suporte técnico Braun antes de devolver o aparelho. Você pode nos alcançar de uma das seguintes maneiras: Correio electrónico: post@braun-phototechnik.de...