Índice
Índice
1
Sobre estas instrucciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1
Destinatarios
1.2
Documentación vigente adicional
1.3
Advertencias y símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2
Seguridad
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.1
Uso conforme a lo previsto
2.2
Indicaciones generales de seguridad . . . . . . . 7
2.2.1 Seguridad del producto
2.2.2 Obligaciones del propietario/
explotador
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.2.3 Obligaciones del personal
2.3
Peligros especiales
2.3.1 Fluidos de bombeo peligrosos
2.3.2 Área con peligro de explosión . . . . . . . . . . . . . . . 8
3
Estructura y funcionamiento
3.1
Identificación
3.1.1 Placa de características
3.1.2 Placa de características ATEX
3.2
Descripción
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.3
Estructura
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.4
Sellados del eje
3.4.1 Cierres mecánicos
3.4.2 Sistemas operativos auxiliares
4
Transporte, almacenamiento y elimina-
ción
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.1
Transporte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.1.1 Desembalar y comprobar el estado del
equipo suministrado
4.1.2 Comprobar bomba con accionamiento
abridado
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.1.3 Elevación
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.2
Almacenamiento
4.3
Eliminación de desechos
5
Instalación y conexión
5.1
Preparación de la instalación
5.1.1 Comprobar las condiciones de
servicio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.1.2 Preparar el lugar de instalación
5.1.3 Preparar la cimentación y la base
5.2
Instalar con cimentación
5.2.1 Colocar el grupo de bombeo sobre la
cimentación
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.2.2 Sujeción del grupo de bombeo . . . . . . . . . . . . . . 15
5.3
Planificación de las tuberías
5.3.1 Montaje de apoyos y uniones
embridadas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5.3.2 Fijar la anchura nominal
5.3.3 Definir las longitudes de las tuberías
5.3.4 Prepare un recipiente colector
2
SHB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
. . . . . . . . . . . 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
. . . . . . . . . . . . . . 8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
. . . . . . . . . . . . . . 9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . 16
5.3.5 Optimizar los cambios en la sección
transversal y la dirección
5.3.6 Eliminación de las fugas
5.3.7 Proporcionar dispositivos de seguridad y
control (recomendado) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.4
Conexión de las tuberías
5.4.1 Evite que haya suciedad en las
tuberías
5.4.2 Montaje de tuberías auxiliares
5.4.3 Montar la tubería de aspiración
5.4.4 Montaje de la tubería de presión . . . . . . . . . . . . 17
5.4.5 Verifique que la toma de la tubería no está
sometida a tensión
5.5
Realizar la conexión eléctrica
5.5.1 Conexión del motor
5.5.2 Comprobar el sentido de giro
5.6
Realizar una prueba de presión . . . . . . . . . . . . . 18
6
Funcionamiento
6.1
Preparar la puesta en marcha
6.1.1 Comprobar tiempo de parada
6.1.2 Llenar y purgar
6.1.3 Prepare los sistemas operativos auxiliares
(si existen)
6.1.4 Comprobar el sentido de giro
6.2
Puesta en servicio
6.2.1 Encender
6.2.2 Apagar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6.3
Puesta fuera de servicio
6.4
Volver a poner en servicio
6.5
Poner en marcha la bomba en el modo de
reserva (stand by)
7
Mantenimiento y puesta a punto
7.1
Supervisión
7.2
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
7.2.1 Mantenimiento conforme al plan de
mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
7.2.2 Comprobar el medio de sellado
7.2.3 Limpiar la bomba
7.3
Desmontaje
7.3.1 Preparar el desmontaje
7.3.2 Desmontaje de SHB 15–80 hasta
25–125
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
7.3.3 Desmontaje de SHB 32–125 hasta
100–200
7.4
Piezas de repuesto y devolución
7.5
Montaje
7.6
Orientar el eje de la bomba y del motor de
SHB 15–80 hasta 25–125
7.7
Orientar el eje de la bomba y del motor de
SHB 32–125 hasta 100–200
BA-2023.05.22 ES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
. . . . . . . . . . . . . . 19
. . . . . . . . . . . . . . . 19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
. . . . . . . . . . . . . . . 19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
. . . . . . . . . . . 24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
. . . . . . . . . . . . . . . . 26
300 488