Página 1
Audio AZ1300 AZ1305 Need help? Call us! Return Philips representatives are ready to help you with your Warranty any questions about your new product. We can guide you Registration Card within 10 days through Connections, First-time Setup, or any of the Features.
Página 4
Canada English:This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emis- sions from digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulations of the Cana- dian Department of Communications. Français: Cet appareil numérique n'émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans le Règlement sur le Brouillage Radioélectrique édicté...
Página 5
• Sírvase llenar y devolver en seguida 3. Lea todos los avisos. mesas especificados por el com- su aparato Philips, Ud. tiene derecho a la Tarjeta de Registro de la Garantía 4. Siga todas las instrucciones. erciante o vendidos con el...
Página 6
Philips. En países Modelo No. ________________________________ donde Philips no distribuye el producto, la entidad local de servicio Philips tratará de darle un producto de reemplazo (aunque puede haber demora si el producto apropiado no está fácilmente disponible).
Página 7
Español CONTROLES SUMINISTRO DE ENERGÍA SUMINISTRO DE ENERGÍA PANELES SUPERIOR Y FRONTAL (Véase MANDO A DISTANCIA (para el modelo ¡IMPORTANTE! FUNCIONES BÁSICAS AZ1305 solamente) Encendido/apagado y seleccionado la • Una utilización incorrecta de las pilas puede 1 VOLUME 3 , 4 - para ajustar el volumen. fuente 1 LIFT TO OPEN - levante aquí...
Página 8
SINTONIZADOR DIGITAL SINTONIZADOR DIGITAL REPRODUCTOR DE CD REPRODUCTOR DE CD Sintonización de emisoras Manual Sintonización Búsqueda de un fragmento en una pista • Mando a distancia (para el modelo AZ1305 1. Mantenga pulsado SEARCH ∞ o §. 1. Seleccione la fuente AM o FM. 1.
Página 9
REPRODUCTOR DE CD INFORMACIÓN DE SEGURI- PROBLEMAS Y SOLUCIONES DAD Y MANTENIMIENTO Si ocurre una avería, siga los consejos que se dan más abajo antes de llevar el aparato a reparar. Si,después de haber seguido estos consejos, no logra solucionar el problema, consulte a su distribuidor o centro de servicio. Programación de números de pistas INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Y PRECAUCIÓN:...
Página 10
PHILIPS CONSUMER ELECTRONICS NORTH AMERICA Knoxville, Tennessee 37914-1810, U.S.A. Meet Philips at the Internet http://www.philips.com AZ 1300 AZ 1305 CLASS 1 LASER PRODUCT Printed in China...