Resumen de contenidos para Craftmade Bellows IV BW414
Página 1
READ THESE INSTRUCTIONS AND SAVE THEM FOR FUTURE USE Bellows IV Installation Guide For Model: BW414 Table of Contents: Safety Tips. pg. 2 Unpacking Your Fan. pg. 3 Parts Inventory. pg. 3 Installation Preparation. pg. 4 Wall Bracket Installation. pgs. 4 - 5 Wiring.
Página 2
WARNING: To reduce the risk of personal injury, use only parts provided with this fan. The use of parts OTHER than those provided with this fan will void the warranty. Distributed by: Craftmade, 650 S. Royal Lane, Coppell, TX, 75019; 1-800-486-4892 NOTE: The important safety precautions and instructions appearing in the manual are not meant to cover all possible conditions and situations that may occur.
Página 3
1. Unpacking Your Fan. Carefully open the packaging. Remove items from Styrofoam inserts. Remove fan assembly and place on carpet or Styrofoam to avoid damage to finish. Do not discard fan carton or Styrofoam inserts should this fan need to be returned for repairs.
Página 4
3. Installation Preparation. Determine the approximate position where you want the fan to be located on the wall. Note: To prevent personal injury and damage, this fan 7 feet must be mounted at least 7 feet (2.13m) from the (2.13m) floor.
Página 5
4. Wall Bracket Installation. (cont.) Thread electrical wires from wall through the opening in the middle of the wall bracket. Position wall bracket over pilot holes and insert a lock washer, a flat washer and a screw (provided in hardware pack) into each hole. screw Tighten all screws securely with a Phillips screwdriver.
Página 6
6. Fan Assembly. allen wall bracket wrench Secure fan to wall bracket by inserting the tube tube into the wall bracket. Then, tighten the four set screws on the wall bracket with the Allen wrench provided in one of the hardware packs. Slide canopy to wall bracket and tighten set screws on canopy with the Allen screw...
Página 7
8. Wall Control Operation. turns fan to LOW speed turns fan to MEDIUM speed turns fan to HIGH speed (slider switch in fan OFF lowest position) ON/OFF switch turns oscillation ON/OFF 9. Testing Your Fan. It is recommended that you test fan before finalizing installation.
Página 8
Service at 1-800-486-4892 to arrange for return of fan. 1. Check power to wall switch. Return fan, shipping prepaid, to Craftmade. We will repair 2. Check to be sure wall control is wired or ship you a replacement fan, and we will pay the return properly.
Página 9
LEER ESTAS INSTRUCCIONES Y GUARDARLAS PARA UTILIZACIÓN FUTURA Bellows IV Guía de instalación Para modelo: BW414 Índice de materias: Sugerencias de seguridad. Pág. 2 Desempaquetado del ventilador. Pág. 3 Inventario de piezas. Pág. 3 Preparación para la instalación. Pág. 4 Instalación de la abrazadera de pared.
Página 10
DISTINTAS a las provistas con este ventilador se invalidará la garantía. Distribuido por: Craftmade, 650 South Royal Lane, Coppell, TX 75019; 1-800-486-4892 NOTA: No se debe concluir que las precauciones de seguridad importantes e instrucciones en este manual van a abarcar todas las condiciones y situaciones posibles que puedan ocurrir.
Página 11
1. Desempaquetado del ventilador. Abrir el empaque cuidadosamente. Sacar los artículos del embalaje. Sacar la unidad del ventilador y ponerlo en una alfombra o en el embalaje para evitar rayar el acabado. Guardar la caja de cartón o el empaquetamiento original en caso de que tenga que mandar el ventilador para alguna reparación.
Página 12
3. Preparación para la instalación. Determinar la posición aproximada de dónde va a querer ubicar el ventilador en la pared. Nota: Para prevenir daño corporal y otros 2,13m daños, este ventilador se debe instalar por lo (7 pies) menos a 2,13 m (7 pies) arriba del nivel del piso. Se puede colgar este ventilador solamente en la pared INTERIOR de una vivienda o en un patio o pórtico CERRADO.
Página 13
4. Instalación de la abrazadera de pared. (cont.) Pasar los cables de la pared por la abertura en el centro de la abrazadera de pared. Colocar la abrazadera de pared encima de los agujeros pilotos e introducir una arandela de seguridad, una arandela plana y un tornillo de madera tornillo (proporcionados en uno de paquetes de...
Página 14
6. Ensamblaje del ventilador. abrazadera llave de pared allen tubo Sujetar el ventilador a la abrazadera de pared introduciendo el tubo en la abrazadera de pared, luego apretar bien los cuatro tornillos de fijación en la abrazadera de pared con la llave Allen localizada en uno de los paquetes de artículos de ferretería.
Página 15
8. Operación del control de pared. pone el ventilador en velocidad BAJA pone el ventilador en velocidad MEDIA pone el ventilador en velocidad ALTA (control deslizante APAGA el ventilador en posición más baja) interruptor ON/OFF ENCIENDE/APAGA la función de oscilación 9.
Página 16
Craftmade. Nosotros repararemos el motor al comprador o le enviaremos uno de reemplazo y Craftmade pagará los gastos de envío de regreso. Problema: El ventilador no oscila. GARANTÍA LIMITADA DE 6 AÑOS hasta DE POR VIDA: Soluciones: CRAFTMADE reparará...