Página 1
08/2021 Mod: CM1529/N Production code: MJ26A6053AT...
Página 2
(COMERCIAL) Instrucciones para el usuario y guía de cocción Debe tener en cuenta que la garantía de Samsung NO cubre las llamadas al servicio técnico para pedir información sobre el funcionamiento del producto, corregir una instalación inadecuada o trabajos normales de limpieza o de mantenimiento.
Página 3
USO DE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ÍNDICE Usted acaba de comprar un horno microondas SAMSUNG. Su manual de instrucciones incluye Uso de este manual de instrucciones .................... 2 información valiosa acerca de cómo cocinar utilizando su horno microondas: Información importante de seguridad .................... 2 •...
Página 4
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Advertencia; Peligro de incendio Advertencia; Superficie caliente Asegúrese de que se cumplan estas precauciones de seguridad en todo momento. Advertencia; Electricidad Advertencia; Material explosivo ADVERTENCIA NO lo intente. Siga las instrucciones explícitamente. Solo el personal cualificado debe poder modificar o reparar el horno microondas.
Página 5
No sujete el cable de alimentación a un objeto metálico, ni inserte el ADVERTENCIA: Es arriesgado que una persona no cualificada realice cable de alimentación entre los objetos o detrás del horno. la reparación, ya que esta supone la retirada de una cubierta que protege contra la exposición a la energía de las microondas.
Página 6
Para obtener información acerca de los compromisos medioambientales de Samsung y las No cubra las ranuras de ventilación con papel o trapos. Pueden obligaciones reglamentarias específicas de los productos, por ejemplo, REACH, WEEE, Baterías, incendiarse al escapar el aire caliente del horno.
Página 7
Las lámparas y los equipos de control no las puede reparar el usuario. Para sustituir las lámparas o los equipos de control del producto, póngase en contacto con un centro de 1. PANTALLA 7. PESTILLOS DE LA PUERTA servicio local de Samsung. 2. PANEL DE CONTROL 8. BANDEJA DE LA PLACA 3. BOTÓN DE INICIO 9.
Página 8
PANEL DE CONTROL CONFIGURACIÓN DE LA HORA El horno microondas tiene un reloj incorporado. Cuando se enciende, en la pantalla automáticamente se muestra “:0”, “88:88” o “12:00”. Establezca la hora actual. La hora puede aparecer en formato de 24 o de 12 horas. Debe configurar el reloj: •...
Página 9
INSTRUCCIONES DE COCCIÓN El tiempo máximo de acuerdo con cada nivel de potencia de cocción se puede consultar en el título “Niveles de potencia y variaciones de tiempo” en la página La clasificación de potencia IEC es una clasificación estandarizada internacionalmente, 9.
Página 10
NIVELES DE POTENCIA Y VARIACIONES DE TIEMPO Cocción en múltiples fases 1. Seleccione NIVEL DE POTENCIA deseado pulsando el La función de nivel de potencia permite adaptar la cantidad de energía disipada y, de teclado de selección de nivel de potencia o el teclado de esta forma, el tiempo necesario para cocinar o recalentar la comida, según el tipo y la DESCONGELACIÓN.
Página 11
CÓMO DETENER LA COCCIÓN USO EN EL TECLADO DE +20S Puede detener la cocción en cualquier momento para: Puede aumentar el tiempo de cocción pulsando el botón +20s durante el calentamiento. El tiempo de cocción aumenta de a 20 segundos cada vez que se pulsa en el teclado •...
Página 12
USO DE LA FUNCIÓN DE DESCONGELACIÓN PROGRAMACIÓN EN EL TECLADO DE MEMORIA La función de descongelación le permite descongelar carne, aves o pescado. Un paso Utilice solo recipientes aptos para microondas. 1. Mantenga pulsado el BLOQUEO DEL PROGRAMA ( y luego pulse en el teclado PROGRAMA ( ).
Página 13
Múltiples pasos 5. Mantenga pulsado el BLOQUEO DEL PROGRAMA ( ) y luego pulse en el teclado PROGRAMA ( ). Pulse durante 2 segundos nuevamente. 1. Mantenga pulsado el BLOQUEO DEL PROGRAMA ( ) y luego pulse en el Resultado: El indicador PROG y el indicador de número de memoria parpadeen teclado PROGRAMA ( ).
Página 14
CÓMO OPERAR LA COCCIÓN CON MEMORIA 5. Repita los pasos 3 y 4 para la programación de la memoria de la etapa I o II. Después de haber finalizado la programación de la memoria, simplemente presione el 6. Mantenga pulsado el BLOQUEO DEL PROGRAMA ( teclado NUMÉRICO del número de memoria que desea seleccionar.
Página 15
PROGRAMACIÓN DEL TECLADO DE DOBLE CANTIDAD Edición del factor de cantidad doble Función Tecla de entrada Pantalla Observación 1. Mantenga pulsado ( ) y luego pulse en el teclado ( Mantenga pulsado Pulse durante 2 segundos. CANCELAR Pulse durante 2 seg. y luego en el teclado Después de 1 segundo, el valor...
Página 16
PROGRAMACIÓN DEL TIEMPO DE LIMPIEZA DEL FILTRO DE AIRE CÓDIGOS DE ERROR Cuando el indicador de comprobación del filtro de aire (FILTRO) aparece en la ventana de Elementos Código Pitido de Causa Reparación la pantalla después de un cierto tiempo de uso, debe limpiar el filtro de aire siguiendo las de error error instrucciones “Limpieza del filtro de aire”...
Página 17
TECLAS OCULTAS CUIDADO DE SU HORNO MICROONDAS Nota: Pulse la tecla 1 y luego la siguiente. Manténgalas pulsadas durante Limpieza del horno microondas 2 segundos. 1. Desenchufe el horno de la toma de corriente antes de limpiarlo. Tecla de entrada Función Pantalla Observación...
Página 18
LIMPIEZA DE LA CUBIERTA DEL TECHO INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA EL APILAMIENTO 1. Sujete los topes laterales de la cubierta del techo con ambas manos y tire de ellos Importante hacia dentro y hacia abajo. A continuación, saque la cubierta del techo de la cavidad del horno.
Página 19
GUÍA DE UTENSILIOS DE COCINA Utensilios de cocina Seguro para Comentarios microondas Para cocinar alimentos en el horno microondas, las microondas deben poder penetrar en la comida, sin que sean absorbidas por el plato utilizado. Metal Por lo tanto, debe tener cuidado al elegir los utensilios de cocina. Si éstos están •...
Página 20
Guía de cocción Tiempo Nivel de Tiempo Receta Método potencia de parada 1850W 1500W F : Congelados C : Comida preparada Huevos revueltos Bata los huevos y ALTO 25”-30” 30”-40” 1 min Tiempo X2 C colóquelos en un bol Nivel de Tiempo Receta Método...
Página 21
F : Congelados C : Comida preparada Tiempo Nivel de Tiempo Receta Método potencia de parada 1850W 1500W Tiempo Nivel de Tiempo Receta Método Suprema de Perforar la bolsa y DESCONGELAR 5’00” 5’00” 1 min potencia de parada 1850W 1500W pollo al pesto colocar en el plato Bizcocho de...
Página 22
F : Congelados C : Comida preparada Tiempo Nivel de Tiempo Receta Método potencia de parada 1850W 1500W Tiempo Nivel de Tiempo Receta Método ARROZ, 500g potencia de parada 1850W 1500W Para recalentar Brotes 60 ml/4 ALTO 4’30” 4’45” 2 min Arroz hervido F Tapar, revolver a cucharadas de...
Página 23
LIMPIEZA DE SU HORNO MICROONDAS ALMACENAMIENTO Y REPARACIÓN DE SU HORNO MICROONDAS Las siguientes partes de su horno microondas deben limpiarse regularmente para evitar la Se deben tomar algunas sencillas precauciones a la hora de almacenar o reparar su horno acumulación de grasa y partículas de alimentos: microondas.