Emerio WAVES HB-128185.2 Manual De Instrucciones página 2

Robot de cocina juego

Idiomas disponibles

Inhalt – Inhoud – Contenido – Í ndice – Contenuto – Obsah – Vsebina – Treść

– Cuprins – Sadržaj – Obsah – Съдържание – Tartalom – Content

Bedienungsanleitung – German (D) ..................................................................................................... - 2 -

Gebruiksaanwijzing – Netherlands (NL) ............................................................................................... - 9 -

Manual de Instrucciones – Spanish (E)............................................................................................... - 16 -

Manual de instruções – Portuguese (P) ............................................................................................. - 23 -

Manuale d'istruzioni – Italian (I)......................................................................................................... - 30 -

Návod na obsluhu – Slovak (SK) ......................................................................................................... - 37 -

Navodila za uporabo – Slovenian (SLO) .............................................................................................. - 44 -

Instrukcja obsługi – Polish (PL) ........................................................................................................... - 51 -

Manual de utilizare – Romanian (RO) ................................................................................................ - 58 -

Uputa za korištenje – Croatian (HR) ................................................................................................... - 65 -

Návod k použití – Czech (CZ) .............................................................................................................. - 71 -

Ръководство с инструкции – Bulgary (BG) ....................................................................................... - 78 -

Kezelési útmutató – Hungary (H) ....................................................................................................... - 85 -

Instruction manual – English (EN) ...................................................................................................... - 92 -

- 1 -