Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Braun Silk-epil 7 SES 7/880
Resumen de contenidos para Braun Silk-epil 7 SES 7/880
- Página 1 Silk épil ® • Type 5378 Modèle 5378 Modelo 5378 SES 7/880 www.braun.com...
- Página 2 Braun Infolines English Thank you for purchasing a Braun product. We hope you are completely satisfied with Français your new Braun Silk·épil. If you have any questions, please visit Español www.service.braun.com or call US residents 1-800-BRAUN-11 1-800-272-8611 Canadian residents 1-800-387-6657 Merci d’avoir fait l’achat d’un produit Braun.
- Página 4 9 0 ° 9 0 ° 9 0 ° 90° release release release...
- Página 6 English IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using this appliance. This appliance is provided with a special cord set with integrated Safety Extra Low Voltage power supply. Do not exchange or manipulate any part of it.
- Página 7 Do not disassemble, heat above 100 °C (212 °F) or incinerate. 11. To recharge the battery, only use the detachable power supply provided with this appliance. If the appliance is marked 492-XXXX, only use Braun power supplies coded 492-XXXX. SAVE THESE INSTRUCTIONS...
- Página 8 For best perfor- them for future reference. mance, always use a fully charged appliance. Braun Silk·épil 7 has been designed to • Wet usage might reduce the operation make the removal of unwanted hair as time. We recommend that you efficient, gentle and easy as possible.
- Página 9 we recommend applying a moisture improved adaptation to all body areas. cream after epilation. Whenever the SensoSmart light shines Epilation is easier and more comfortable red, this is to remind you not to press too when the hair is between 2 and 5 mm hard.
- Página 10 Braun Customer Service few times or if you have sensitive skin. Centers or via www.service.braun.com. If, after 36 hours, the skin still shows Do not shave with a damaged foil.
- Página 11 Battery removal This appliance contains a rechargeable battery. Before disposing of the appliance disassemble the housing as shown, remove the rechargeable battery and recycle or dispose of properly, according to local guidelines. Caution: Disassembling the appliance will destroy it and invalidate the warranty. click! click! Li-ion...
- Página 12 FOR USA ONLY 1 year limited warranty Braun warrants this product to be free of defects in material and work- manship for a period of one year from the date of original purchase. If the appliance exhibits such a defect, Braun will, at its option, either repair or replace it for the consumer without charge.
- Página 13 FOR CANADA ONLY 1 year warranty In the event a Braun Silk·épil fails to function within 1 year from date of purchase, because of defects in material or workmanship, and the consumer returns the unit to an authorized service center, Braun Canada, will, at its option, either repair or replace the unit without additional charge to the consumer.
- Página 14 Français CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, toujours prendre les mesures de sécurité de base suivantes : Lire toutes les directives avant d’utiliser cet appareil. Cet appareil comprend un cordon spécial muni d’un dispositif de sécurité intégré assurant une alimentation à très basse tension. Aucune pièce de ce dispositif ne doit être remplacée ou manipulée.
- Página 15 à 100 °C (212 °F) ni la jeter au feu. 11. Pour recharger la pile, utiliser uniquement le cordon d’alimentation spécial fourni avec cet appareil. Si l’appareil comporte la mention 492-XXXX, utiliser uniquement les cordons d’alimentation Braun 492-XXXX. CONSERVER CES DIRECTIVES...
- Página 16 • Une fois chargé, utiliser l’appareil sans L’épilateur Silk·épil 7 de Braun a été cordon. La durée de fonctionnement conçu pour enlever les poils indésirables de l’appareil est de 50 minutes pour de façon aussi efficace, délicate et facile...
- Página 17 1 Choisissez la vitesse « I » pour une A Épilation épilation douce et la vitesse « II » pour Conseils d’épilation une épilation efficace. Si vous n’avez jamais utilisé un épilateur 2 Toujours tendre la peau pendant ou que vous ne vous êtes pas épilée l’épilation.
- Página 18 aisselles, garder le bras levé pour bien Renseignements généraux tendre la peau et déplacer l’appareil concernant l’épilation dans différentes directions. Comme la Selon l’état de la peau et le type de poil, peau peut être plus sensible après l’épi- toutes les méthodes d’épilation des poils lation, éviter d’utiliser des substances à...
- Página 19 à la clientèle en choisissant la vitesse « II ». de Braun ou au www.service.braun. a Rasage : sélectionner « ». com. Ne jamais se raser lorsque la b Taille des contours : sélectionner «...
- Página 20 Garantie de 1 an Advenant un défaut de fonctionnement d’un épilateur Silk·épil de Braun survenant au cours de la période de un an suivant la date d’achat, en raison d’un vice de matériau ou de fabrication, et pourvu que le consommateur retourne l’appareil à...
- Página 21 Español MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al usar aparatos eléctricos, siempre se deben tomar medidas de seguridad básicas, entre las que se incluyen las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de usar este aparato. Este aparato está equipado con un cable eléctrico especial que tiene integrado un transformador de seguridad de voltaje extrabajo.
- Página 22 100 ºC (212 ºF) ni la incinere. 11. Para recargar la batería, use solamente el cable eléctrico removible que se incluye con el aparato. Si el aparato está marcado 492-XXXX, use solamente cables eléctricos de Braun con el código 492-XXXX. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES...
- Página 23 • Una vez que la máquina esté completa- mente cargada, utilícela sin cable. Ten- Braun Silk·épil 7 se diseñó para depilar drá 50 minutos de funcionamiento si la los vellos no deseados de la manera más usa en las 24 horas posteriores a la eficaz, delicada y fácil que fuese posible.
- Página 24 1 Seleccione la velocidad «I» para una A Depilación depilación suave y la velocidad «II» para una depilación eficiente. Consejos de depilación Si nunca antes ha usado una depiladora 2 Siempre estire la piel al depilar. o si no se ha depilado durante mucho Asegúrese de que la sección depiladora tiempo, su piel podría necesitar un breve del aparato siempre se encuentre en...
- Página 25 cualquier residuo (por ejemplo, asegurar que toda el agua se escurra. desodorante). Al depilar las axilas, Deje que ambas partes se sequen al mantenga el brazo levantado para que la aire. Antes de volver a armar el aparato, piel se estire y guíe el aparato en asegúrese de que estén completamente distintas direcciones.
- Página 26 «II». centros de atención al cliente Braun a Rasurado: seleccione « ». o en el sitio www.service.braun.com. b Recorte de contornos: seleccione « ».