Publicidad
Enlaces rápidos
Manual del usuario
S27A70* S32A70*
El color y el aspecto pueden variar según el producto; las especificaciones están sujetas a cambios sin
previo aviso para mejorar el rendimiento del producto.
El contenido de este manual está sujeto a cambios sin previo aviso a fin de mejorar su calidad.
© Samsung
Samsung es el propietario del copyright de este manual.
El uso o la reproducción de este manual parcial o totalmente sin la autorización de Samsung están
prohibidos.
Las marcas comerciales distintas de Samsung son propiedad de sus respectivos propietarios.
Se puede cobrar una tarifa administrativa si:
(a) El usuario solicita un técnico y no se encuentra ningún defecto en el producto (es decir, no se ha
leído el manual del usuario).
(b) El usuario lleva el producto a reparar a un centro de servicio y no se encuentra ningún defecto en
el producto (es decir, no se ha leído el manual del usuario).
Se le comunicará la tarifa administrativa antes de que le visite el técnico.
Publicidad
Manuales relacionados para Samsung S27A70 Serie
Resumen de contenidos para Samsung S27A70 Serie
- Página 1 © Samsung Samsung es el propietario del copyright de este manual. El uso o la reproducción de este manual parcial o totalmente sin la autorización de Samsung están prohibidos. Las marcas comerciales distintas de Samsung son propiedad de sus respectivos propietarios.
- Página 2 Índice Antes de usar el producto Conexión y uso de un dispositivo fuente Menú Precauciones de seguridad Lea lo siguiente antes de instalar el producto. Imagen Electricidad y seguridad Puertos Cuidado de los ojos Instalación Funcionamiento Conexión y utilización de un PC PIP/PBP Conexión mediante un cable HDMI Limpieza...
- Página 3 Índice Solución de problemas Requisitos previos para ponerse en contacto con el Centro de servicio al cliente de Samsung 32 Diagnóstico del producto (problemas de pantalla) Comprobación de la resolución y la frecuencia Compruebe lo siguiente. P y R Especificaciones General Tabla de modos de señal estándar...
- Página 4 • Utilice únicamente el cable de alimentación proporcionado con su producto por Samsung. No Producto de Clase II: Este símbolo utilice el cable de alimentación con otros productos. indica que no se requiere una •...
- Página 5 • No instale el producto en un vehículo ni en un lugar expuesto al polvo, la humedad (goteras, por ‒ Asegúrese de consultar con el Centro de servicio al cliente de Samsung antes de la instalación ejemplo), aceite o humo.
- Página 6 Existe alta tensión dentro del producto. No desmonte, repare ni modifique nunca el producto por servicio al cliente de Samsung. su cuenta. ‒ Póngase en contacto con el Centro de servicio al cliente de Samsung para las reparaciones. • No coloque objetos que contengan líquidos (jarrones, macetas, botellas, etc.) ni objetos metálicos sobre el producto.
- Página 7 ― Póngase en contacto con el Centro de servicio al cliente de Samsung más cercano si desea limpiar el prolongado. interior del producto (se le cobrará una tarifa por este servicio).
- Página 8 Postura correcta para utilizar el producto Utilice el producto con la postura correcta, tal y como se muestra a continuación: • Ponga la espalda recta. • Deje una distancia de 45 - 50cm entre sus ojos y la pantalla, y mire ligeramente hacia abajo a la pantalla.
- Página 9 Capítulo 02 Preparativos Instalación Instalación del soporte ― Antes de montar el producto, colóquelo en una superficie estable y plana con la pantalla inclinada hacia abajo. ― Para desmontar se debe proceder en el orden inverso al montaje. Coloque la base del soporte sobre Gire completamente el tornillo de Retire el producto y el cojín de el cuello del soporte en la dirección...
- Página 10 Precauciones al mover el producto Comprobación del espacio alrededor del producto Asegúrese de dejar suficiente espacio para la ventilación cuando coloque el producto. Un incremento de la temperatura interior puede provocar un incendio y dañar el producto. Mantenga suficiente espacio alrededor del producto, tal y como se muestra en el diagrama, cuando lo instale. ―...
- Página 11 Ajuste de la inclinación del producto Precaución Si tras ajustar la inclinación del producto la pantalla no está nivelada, realice las siguientes acciones. ― El color y la forma de las piezas pueden variar respecto a los de las ilustraciones. Las especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso para mejorar la calidad.
- Página 12 Si instala el producto en una pared inclinada, podría caerse manuales que se suministran con el dispositivo de bloqueo antirrobo para obtener más información. y provocar lesiones graves. Los juegos de montaje mural de Samsung incluyen un manual de instalación detallado y todas las piezas necesarias para el montaje.
- Página 13 Panel de control Partes Descripción Botón direccional Botón multidireccional que ayuda a navegar. Este LED es el indicador de estado de la alimentación. ― El color y la forma de las piezas pueden variar respecto a los de las ilustraciones. Las especificaciones están ―...
- Página 14 Guía de teclas directas ― En la pantalla de la Guía de teclas directas, aparecen las siguientes opciones de menú cuando se enciende la pantalla del producto o se cambia la fuente de entrada. Modo descanso ojos Volumen Fuente Funciones Modo descanso ojos Des.
- Página 15 Capítulo 03 Conexión y uso de un dispositivo fuente Lea lo siguiente antes de instalar el producto. Antes de conectar el producto, compruebe las formas de ambos puertos de los cables de señal suministrados, así como las formas y las ubicaciones de los puertos del producto y del dispositivo externo.
- Página 16 Puertos Puerto Descripción Conecta con un dispositivo de salida de audio, como unos auriculares. ― Las funciones disponibles pueden variar en función del modelo del producto. El color y la forma de las Conectar un dispositivo USB piezas pueden variar respecto a los de las ilustraciones. Las especificaciones están sujetas a modificaciones Conecta a un dispositivo de origen mediante un cable HDMI o un cable HDMI- sin previo aviso para mejorar la calidad.
- Página 17 Conexión y utilización de un PC Conexión mediante un cable HDMI-DVI Seleccione un método de conexión adecuado a su PC. Conexión mediante un cable HDMI ― Cuando utilice un cable HDMI-DVI, es posible que no se admita el audio dependiendo del dispositivo fuente.
- Página 18 Conexión de cascos o auriculares Conexión de la alimentación Para utilizar el producto, conecte el cable de alimentación a una toma de corriente y al puerto producto. ― El voltaje de entrada se cambia automáticamente.
- Página 19 Sujeción de los cables conectados Establecimiento de la resolución óptima Aparecerá un mensaje informativo sobre el establecimiento de la resolución óptima al encender el producto por primera vez tras su adquisición. Seleccione un idioma en el mensaje de información y cambie la resolución en el PC a la configuración óptima.
- Página 20 Capítulo 04 Menú Guía de teclas de función → ― Las funciones disponibles pueden variar en función del modelo del producto. El color y la forma de las piezas pueden variar respecto a los de las ilustraciones. Las especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso para mejorar la calidad.
- Página 21 2.º 3.º Descripción En el modo Cuando la entrada externa está conectada a través de HDMI, DP y Modo PC/AV está establecido como AV, Modo imagen tiene cuatros valores de configuración automáticos (Dinámico, Estándar, Película y Personal) predeterminados de fábrica. Puede activar Dinámico, Estándar, Película Personal.
- Página 22 2.º 3.º Descripción Color Permite ajustar el matiz de la pantalla. • Tono de color: Seleccione el tono de color que mejor se adapte a sus necesidades o preferencias de visualización. • Rojo: Ajuste el nivel de saturación de rojo. El color será más intenso cuanto más se acerquen los valores a 100. •...
- Página 23 2.º 3.º Descripción Modo Juego Configure los ajustes de pantalla del producto para el modo de juego. Use esta función para jugar en un PC o para conectar una consola de videojuegos como PlayStation™ o Xbox™. ― Este menú no está disponible cuando Modo descanso ojos está...
- Página 24 Cuidado de los ojos 2.º 3.º Descripción Imagen adaptable Optimiza el brillo y ofrece la mejor calidad de imagen en tiempo real, basada en las condiciones de iluminación y el contenido que esté viendo. ― Esta opción está disponible si Modo sensor econ.
- Página 25 2.º 3.º Descripción Fuente de sonido Defina la pantalla cuyo sonido desee que se oiga. En modo PIP • En modo PBP • Fuente Seleccione la fuente para cada pantalla. Relación pantalla Puede seleccionar el tamaño y la relación de aspecto de la imagen mostrada en pantalla. En el modo •...
- Página 26 Pantalla OnScreen 2.º 3.º Descripción Transparencia Configure la transparencia de las ventanas de los menús. Posición • Posición-H: Permite mover la posición del menú hacia la izquierda o la derecha. • Posición-V: Permite mover la posición del menú hacia arriba o hacia abajo. Idioma Establezca el idioma de los menús.
- Página 27 Sistema 2.º 3.º Descripción Ver. DisplayPort Seleccione la versión de DisplayPort que se utilizará. ― Si se configuran incorrectamente los ajustes es posible que la pantalla se quede en blanco. Si sucede, compruebe las especificaciones del dispositivo. Ver. puerto entra. Seleccione una versión HDMI.
- Página 28 2.º 3.º Descripción Temp. apag. Plus Temp. apag. • Temp. apag.: Active el modo Temp. apag.. • Apagar tras: El temporizador de apagado se puede establecer en un rango de 1 a 23 horas. El producto se apagará automáticamente una vez transcurrido el número especificado de horas.
- Página 29 2.º 3.º Descripción Accesibilidad Configura las opciones de accesibilidad. • Alto contraste: aumenta el contraste entre el texto y el fondo del menú de configuración. • Escala de gris: Cambie la sensación del color de la pantalla al tono blanco y negro. •...
- Página 30 ― Nunca apague la alimentación ni cambie la fuente de entrada durante el autodiagnóstico. Si es posible, intente no interrumpir la prueba. Actualiz. Software Actualice el software usando un archivo de actualización en un dispositivo USB. Guarde el archivo de actualización (en formato .bin) descargado del sitio web de Samsung (http://www.samsung.com/sec) en un dispositivo USB. Conecte el dispositivo USB al puerto del monitor.
- Página 31 Easy Setting Box permite a los usuarios utilizar el producto dividiendo este en varias secciones. Para instalar la última versión de Easy Setting Box, descárguela desde el sitio web de Samsung (http:// www.samsung.com). ― Si tras la instalación no reinicia el PC, puede que el software no funcione adecuadamente.
- Página 32 Aparecen espacios en blanco a los cuatro lados de la pantalla cuando se conecta un cable HDMI o ― Antes de llamar al Centro de servicio técnico de Samsung, pruebe el producto de este modo. Si el problema HDMI-DVI al producto y al PC.
- Página 33 El mensaje "Compruebe la conexión del cable y la configuración del dispositivo de la fuente.” El color de la pantalla no es uniforme. aparecerá. Cambie la configuración de Color. Compruebe que el cable esté bien conectado al producto. Los colores de la pantalla muestran una sombra y están distorsionados. Compruebe que el dispositivo conectado al producto esté...
- Página 34 Problema con el sonido No hay sonido. Vuelva a comprobar el estado de los auriculares conectados y ajuste el volumen. Compruebe el volumen. Verifique si el volumen del producto o el dispositivo de origen está silenciado. El volumen es demasiado bajo. Ajustar el volumen.
- Página 35 P y R ― Consulte el manual del usuario del PC o la tarjeta gráfica para obtener más instrucciones sobre el ajuste. ¿Cómo puedo cambiar la frecuencia? Configure la frecuencia en la tarjeta gráfica. • Windows 7: Vaya a Panel de control → Apariencia y personalización → Pantalla → Resolución de pantalla → Configuración avanzada → Monitor y ajuste la Frecuencia de actualización en Configuración del monitor.
- Página 36 Capítulo 07 Especificaciones General Nombre del modelo S27A70* S32A70* Tamaño Clase 27 (68,4 cm / 26,9 pulgadas) Clase 32 (80,0 cm / 31,5 pulgadas) Área de visualización 59,6736 cm (H) x 33,5664 cm (V) 69,7306 cm (H) x 39,2234 cm (V) Separación entre píxeles 0,01554 cm (H) x 0,01554 cm (V) 0,018159 cm (H) x 0,018159 cm (V)
- Página 37 Las especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso para mejorar la calidad. • Para obtener especificaciones detalladas de cada dispositivo, visite el sitio web de Samsung. • Para acceder a la información del etiquetado energético relativa a este producto en la base de datos de productos con etiquetado energético de la UE (EPREL), visite https://eprel.ec.europa.eu/qr/******...
- Página 38 Tabla de modos de señal estándar Nombre del modelo S27A70* / S32A70* Sincronización Frecuencia horizontal 30 ~ 135 kHz Frecuencia vertical 30 ~ 75 Hz Resolución Resolución óptima 3840 x 2160 a 30 Hz (HDMI 1.4) Resolución máxima 3840 x 2160 a 60 Hz (HDMI 2.0, DisplayPort) En caso de que el PC transmita una señal correspondiente a los siguientes modos de señal estándar, la pantalla se ajustará...
- Página 39 Puerto Frecuencia horizontal Frecuencia vertical Reloj de píxeles Polaridad de sincronización Resolución (kHz) (Hz) (MHz) (H/V) HDMI IN DP IN VESA, 1280 x 1024 63,981 60,020 108,000 VESA, 1280 x 1024 79,976 75,025 135,000 VESA, 1440 x 900 55,935 59,887 106,500 VESA, 1600 x 900 60,000...
- Página 40 Reparaciones hechas por una persona que no sea ingeniero de la empresa de servicios Limpieza del producto, ajuste, explicación, reinstalación, etc. subcontratada o socio comercial de Samsung Electronics Co., Ltd. • Si se pide a un técnico que dé instrucciones sobre cómo usar el producto o simplemente ajusta las •...
- Página 41 WEEE Eliminación correcta de este producto (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos) (Se aplica en países con sistemas de recolección por separado) La presencia de este símbolo en el producto, accesorios o material informativo que lo acompañan, indica que al finalizar su vida útil ni el producto ni sus accesorios electrónicos (como el cargador, cascos, cable USB) deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos.