Publicidad
Enlaces rápidos
LUST AUF
Pflaumenentsteiner
CORER
Plum Stoner
CORER
Art.-Nr.: 19121
Bedienungsanleitung
User manual
Notice d'utilisation
Istruzioni d'uso
Instrucciones de uso
Gebruiksaanwijzing
Инструкция по иcпользoвaнию
Manual de instruções
Brugsanvisning
Instrukcja obsługi
Návod k obsluze
Návod na použitie
Navodila za uporabo
Upute za upotrebu
Kezelési útmutató
Instrucțiunile de utilizare
Инструкция за употреба
GEFU – Entdecke Deine Kochkunst.
GEFU – Discover Culinary Artistry.
SCHNELLE SCHNITTE?
DESERVE FOR
QUICK CUTS?
Publicidad
Manuales relacionados para Gefu 19121
Resumen de contenidos para Gefu 19121
- Página 1 Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing Инструкция по иcпользoвaнию Manual de instruções Brugsanvisning Instrukcja obsługi Návod k obsluze Návod na použitie Navodila za uporabo Upute za upotrebu Kezelési útmutató Instrucțiunile de utilizare Инструкция за употреба GEFU – Entdecke Deine Kochkunst. GEFU – Discover Culinary Artistry.
- Página 2 Bedienungsanleitung / User manual Art.-Nr.: 19121 Anwendung / Einsetzen des gewünschten Einsatzes. Inserting the chosen attachment. Für Früchte bis max. 5 cm ø und 5,5 cm Höhe For fruits up to a maximum of 5 cm ø and 5.5 cm in height...
- Página 3 Mode d’emploi / Istruzioni per l’uso Art.-Nr.: 19121 Utilisation / Utilizzo Placez l'insert souhaité. Inserimento dell’inserto preferito. Pour les fruits jusqu'à 5 cm de diamètre et 5,5 cm de hauteur Per frutti del diametri massimo di 5 cm e di altezza...
- Página 4 Instrucciones de uso / Gebruiksaanwijzing Art.-Nr.: 19121 Modo de uso / Gebruik Colocar el accesorio deseado. Plaatsen van het gewenste inzetstuk. Para frutas de como máx. 5 cm ø y 5,5 cm de altura Voor vruchten met een ø tot 5 cm en een hoogte...
- Página 5 Инструкция по использованию / Manual de instruções Art.-Nr.: 19121 Применение / Aplicação Вставка требуемой насадки. Inserção do encaixe desejado. Для плодов макс. ø 5 см и высотой до 5,5 см Para frutas de até 5 cm de diâmetro e 5,5 cm de altura Замена...
- Página 6 Brugsanvisning / Instrukcja obsługi Art.-Nr.: 19121 Anvendelse / Zastosowanie Brug den ønskede indsats. Umieszczanie odpowiedniego wkładu. Til frugt op til maks. 5 cm i diameter og 5,5 cm i højden Dla owoców maks. do 5 cm ø i 5,5 cm wysokości Skift af indsats Wymiana wkładu...
- Página 7 Návod k obsluze / Návod na obsluhu Art.-Nr.: 19121 Použití / Použitie Vsazení požadované vložky. Vloženie požadovaného nadstavca. Pro plody do max. ø 5 cm a výšky 5,5 cm Na ovocie do veľkosti max. ø 5 cm a výšky 5,5 cm Výměna vložky...
- Página 8 Navodila za uporabo / Upute za upotrebu Art.-Nr.: 19121 Uporaba / Upotreba Vstavite želeni vložek. Umetnite željeni nastavak. Za sadeže s premerom največ 5 cm in višino največ 5,5 cm Za voće maks. ø 5 cm i visine 5,5 cm Zamenjava vložka...
- Página 9 Kezelési útmutató / Instrucțiuni de utilizare Art.-Nr.: 19121 Használat / Utilizarea Helyezze be a kívánt betétet. Introduceți inserția dorită. Legfeljebb 5 cm átmérőjű és 5,5 cm magas gyümölcsökhöz Pentru fructe de până la max. 5 cm ø și 5,5 cm înălțime...
- Página 10 Инструкция за употреба Art.-Nr.: 19121 Начин на употреба Поставяне на желаната приставка. За плодове до макс. 5 cm ø и 5,5 cm височина Смяна на приставката Сглобяване Изваждане на костилките Сваляща се преса Разположена във вътрешността пружина Сгъващо се нагоре изхвърлящо устройство...
- Página 11 GEFU guarantees the lasting durability of this product with the GEFU-5 seal, which represents a 5-year warranty. GEFU garantit la solidité durable de ces produits avec le sigle GEFU-5, synonyme d’une garantie de 5 ans. Con l‘apposizione del sigillo GEFU-5, che indica 5 anni di garanzia, la GEFU garantisce la lunga durata funzionale di questo prodotto.