Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Bienvenido a Napoleon!
L
S
P
A
EGURIDAD ES
RIMERO
¡ADVERTENCIA!
Información General
!
Esta parrilla debe ser instalada en conformidad con los códigos
locales en vigor o, en ausencia de códigos locales, en
conformidad con las siguientes normas según corresponda: "Natural
Gas and Propane Installation Code CSA B149.1" en Canadá, o el
"National Fuel Gas Code ANSI Z223.1/NFPA 54" en los Estados
Unidos. Si se utiliza un motor de asador, debe estar conectado a tierra
de acuerdo con los códigos locales. Si se utiliza una fuente eléctrica
externa, el aparato también debe conectarse a tierra de acuerdo con los
códigos locales. En ausencia de códigos locales, siga el Código Eléctrico
Canadiense actual CSA C22.1 en Canadá, o el Código Eléctrico Nacional
ANSI / NFPA 70 en los Estados Unidos.
¡ADVERTENCIA!
Instalación y Ensamblado
!
Esta parrilla se debe ensamblar de acuerdo a las instrucciones
descritas en su Guía de Ensamblaje incluidas con su parrilla. Si
la parrilla fue armada en la tienda, revise las instrucciones para asegurar
que se ha hecho adecuadamente. Realice las pruebas de fuga
requeridas antes de encender la parrilla. Deje enfriar antes de poner o
quitar piezas. Esta parrilla no está diseñada para instalarse en
embarcaciones. O instalado en o sobre vehículos recreativos.
No modifique esta parrilla bajo ninguna circunstancia.
No utilice un tanque de propano que no esté equipado con un tipo de
conexión QCC1.
Sólo utilice el regulador de presión suministrado con esta parrilla, o
partes de repuesto específicamente recomendadas por Napoleon.
¡ADVERTENCIA!
Precauciones Eléctricas
!
Mantenga todos los cables eléctricos y las mangueras de gas
alejadas de toda superficie caliente. Para protegerse contra
descargas eléctricas, no sumerja el cable o el enchufe en agua u otros
líquidos.
Primero conecte todos los componentes eléctricos a la unidad, luego
conecte a la toma de corriente. Sólo utilice circuitos protegidos GFI
(Ground Fault Interrupter) con este aparato.
Nunca retire la punta de puesta atierra de la clavija. Nunca use una
clavija o adaptador de 2 puntas.
Utilice solo extensiones de 3 puntas apropiado para la potencia de este
equipo y aprobado para uso en exteriores con marcas W-A.
¡ADVERTENCIA!
Operación
!
Lea este Manual del usuario antes de operar la parrilla.
Realice las pruebas de fuga antes de cada uso, anualmente y
cuando cualquier componente de gas sea reemplazado. No utilice esta
parrilla para fines distintos a los previstos. No deje que el cable cuelgue
del borde de una mesa. No opere esta parrilla con un cable o enchufe
dañado o después de que la parrilla no funcione correctamente o se
haya dañado de alguna manera. Póngase en contacto con Napoleon para
su reparación. Siga las instrucciones de encendido cuidadosamente.
¡ADVERTENCIA!
Almacenamiento y Desuso
!
Cierre el flujo de gas del tanque de propano o cierra la válvula
del gas natural.
Desconecte la manguera de gas. Desenchufe del tomacorriente cuando
no esté en uso y antes de limpiar. Retire el tanque de gas propano y
almacene la parrilla al aire libre en un espacio ventilado y alejado de los
niños. No guarde tanques de gas en edificios, cocheras, cobertizos, o
cualquier otro espacio cerrado.
Retire la conexión de gas natural del suministro cuando almacene la
parrilla en interiores.
¡ADVERTENCIA!
Propuesta 65 del Estado de California
El uso de este producto puede exponerlo a sustancias químicas
como el hollín y monóxido de carbono que, de acuerdo al
Estado de California, pueden ser causantes de cáncer, defectos de
nacimiento, y otras lesiones reproductivas. Para más información visite
www.P65Warnings.ca.gov
Napoleon.com | Serie Built-In
Napoleon.com | Serie Built-In
CONTENIDOS
Bienvenido a Napoleon!
La Seguridad es Primero
Características Completas
Para Comenzar
Prácticas de Operación Segura
Dimensiones para empotrar
Conexiones de Gas
Pruebas de Fugas
Operación
Encender la Parrilla
Asando en la Parrilla
Cómo Rostizar usando el Quemador
Posterior
Lista para Lograr las Mejores Parrilladas
Cómo sazonar sus rejillas de hierro
Guía de Cocción en Infrarrojo
Instrucciones de Limpieza
Instrucciones de Mantenimiento
Combustión en el ajuste de aire
Acero Inoxidable en Condiciones Adversas
Solución de problemas
Diagrama del Sistema Eléctrico
Garantía
TELÉFONO:
E-MAIL
1-866-820-8686
grills@napoleon.com
55
56
57
62
68
69
72
74
77
ONLINE
www.napoleon.com
55
55
Bienvenido |
Bienvenido |
Publicidad
