Inhalt
1
Übersicht der Bedienelemente und
Anschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1 Sender SIEM-101T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Empfänger SIEM-101R, Ohrhörer IE-1 . . . . 5
1.3 Display am Empfänger . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.4 Display am Sender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2
Hinweise für den sicheren Gebrauch . . . . 5
3
Einsatzmöglichkeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.1 Konformität und Zulassung des Senders . . . 6
4
Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4.1 Sender aufstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4.2 Sender anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4.3 Stromversorgung des Empfängers . . . . . . . . 7
4.4 Ohrhörer anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.5 Wahl der Sende- und Empfangsfrequenz . . . 7
4.5.1 Frequenz am Empfänger einstellen . . . . . 7
4.5.2 Frequenz am Sender einstellen . . . . . . . . 8
5
Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5.1 Eingangspegel am Sender einstellen . . . . . . 8
5.2 Kontrolle des Senders über Kopfhörer . . . . . 8
5.3 Einsetzen der Ohrhörer . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.4 Lautstärke und Balance einstellen . . . . . . . . 9
5.5 Weitere Optionen des Empfängers . . . . . . . . 9
5.5.1 Menüpunkt „Stereo/Mono" . . . . . . . . . . . . 9
5.5.2 Menüpunkt „Hi Freq. Boost" . . . . . . . . . . . 9
5.5.3 Menüpunkt „Limiter" . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.5.4 Menüpunkt „Key lock" . . . . . . . . . . . . . . . 10
5.5.5 Menüpunkt „Contrast" . . . . . . . . . . . . . . . 10
5.5.6 Menüpunkt „Light time" . . . . . . . . . . . . . . 10
5.6 Befestigung des Empfängers . . . . . . . . . . . 10
5.7 Weitere Optionen des Senders . . . . . . . . . . 10
5.7.1 Betriebsart MONO/STEREO . . . . . . . . . 10
5.7.2 Sperrfunktion „LOCK" . . . . . . . . . . . . . . . 10
5.8 Geräte ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
6
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4
Bitte klappen Sie die Seite 3 heraus. Sie sehen
dann immer die beschriebenen Bedienelemente
und Anschlüsse.
1 Übersicht der Bedienelemente und
Anschlüsse
1.1 Sender SIEM-101T (Abb. 1 und 2)
1 Taste POWER zum Ein- und Ausschalten
2 LC-Display (→ Kapitel 1.4)
3 Taste + zum Umschalten einer Funktion oder zum
Erhöhen eines Wertes im Einstellmenü; bei
gedrückt gehaltener Taste erhöht sich der Wert
kontinuierlich
4 Taste SET zum Aufrufen des Einstellmenüs, zur
Wahl des Menüpunktes und zur Bestätigung
durchgeführter Einstellungen
5 Taste - zum Umschalten einer Funktion oder zum
Verringern eines Wertes im Einstellmenü; bei
gedrückt gehaltener Taste verringert sich der Wert
kontinuierlich
6 Regler VOLUME zur Einstellung des Eingangspe-
gels
7 Lautstärkeregler MONITOR für einen an der
Buchse (8) oder (9) angeschlossenen Kopfhörer
8 3,5-mm-Klinkenbuchse
Stereo-Kopfhörers (Impedanz 2 × ≥ 16 Ω)
9 6,3-mm-Klinkenbuchse
Stereo-Kopfhörers (Impedanz 2 × ≥ 16 Ω)
10 Netzeingangsbuchse zum Anschluss an
100 – 240 V~ über das beiliegende Netzkabel
11 Sicherungshalter; eine durchgebrannte Sicherung
nur durch eine gleichen Typs ersetzen!
12 Durchschleifausgang LOOP OUT für den Kanal
CH. 1 zum Weiterführen des Eingangssignals an
der Buchse LEFT / CH. 1 IN (14) zum Eingang
eines weiteren Audiogeräts, z. B. eines weiteren
Senders
13 Durchschleifausgang LOOP OUT für den Kanal
CH. 2 zum Weiterführen des Eingangssignals an
der Buchse RIGHT / CH. 2 IN (15) zum Eingang
eines weiteren Audiogeräts, z. B. eines weiteren
Senders
14 kombinierte XLR-/6,3-mm-Klinkenbuchse LEFT/
CH. 1 IN zum symmetrischen Anschluss des linken
Kanals einer Stereo-Signalquelle (z. B. Mischpult,
CD-Spieler) oder einer Mono-Signalquelle
15 kombinierte XLR-/6,3-mm-Klinkenbuchse RIGHT/
CH. 2 IN zum symmetrischen Anschluss des rech-
ten Kanals einer Stereo-Signalquelle (z. B. Misch-
pult, CD-Spieler) oder einer Mono-Signalquelle
16 BNC-Buchse für die beiliegende Antenne
zum Anschluss eines
zum Anschluss eines