Manuales relacionados para Nesco 30 Taza Cafetera
Resumen de contenidos para Nesco 30 Taza Cafetera
- Página 1 30/50 cup Coffee Urn - User Manual 30/50 Tasse de Café Urn - Manuel de l’utilisateur 30/50 Taza Cafetera - Manual de usuario...
- Página 2 Partes ......................10 Operación .....................11 Cuidado y Limpieza ..................11 Garantía limitada de un año................12 ®” “NESCO is a registered trademark of The Metal Ware Corporation. The Metal Ware Corporation 1700 Monroe St., P.O. Box 237 Two Rivers, WI 54241-0237 Phone: 1-(800) 288-4545 For accessories and additional products, go to www.nesco.com...
- Página 3 6. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner. To avoid ® hazards, return appliance to NESCO Factory Service Department for examination, repair or adjustment.
- Página 4 Power Switch Filter Basket Pump Tube RESET BUTTON (bottom view): 1) Remove plug from electrical outlet. Allow appliance to cool. 2) Press button lightly to reset. 3) Operate as normal. If it does not work properly please contact NESCO Customer Satisfaction.
- Página 5 • Check that the switch is in OFF position and insert cord into grounded 120V electrical outlet. • If this does not work, contact The Metal Ware Corporation Customer Service Center (800) 288-4545 or nesco.com for repair. Care and Cleaning Instructions 1.
- Página 6 • Attach the sealed envelope containing the letter inside the carton. Insure the package ® for the value of the NESCO appliance and ship prepaid to: Attn: Factory Service Dept.
- Página 7 6. Ne pas faire fonctionner l’appareil avec un cordon ou une prise endommagée ou après un dysfonctionnement ou a été endommagé de ® quelque façon. Pour éviter les risques, le retour à l’appareil NESCO Service usine pour examen, réparation ou réglage. 7. L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant peut entraîner un incendie, d’électrocution ou de blessures.
- Página 8 Bouton de réinitialisation (en bas): 1) Retirez plug de la prise électrique. Laisser refroidir qube 3. 2) Appuyez sur le bouton à la légère à réinitialiser. 3) Fonctionnent comme normal. Si elle ne fonctionne pas correctement, contactez Nesco Customer Satisfaction...
- Página 9 120V prise électrique. • Si cela ne fonctionne pas, contactez le centre de Service Clientèle Metal Ware Corporation (800) 288-4545 ou nesco.com pour réparation. Entretien et nettoyage 1. Mettez toujours hors tension de l’interrupteur puis débranchez appareil avant de le nettoyer.
- Página 10 Fixez l’enveloppe scellée contenant la lettre l’intérieur de l’emballage. ® • Assurer l’ensemble de la valeur du NESCO et navire prépayé pour: Attn: Factory Service Dept. The Metal Ware Corporation...
- Página 11 Para evitar los riesgos, servicio en la fábrica Departamento para su examen, ® regreso aparato a NESCO reparación o ajuste. 7. El uso de accesorios accesorios no recomendados por el fabricante puede ser causa de incendio, choque eléctrico o lesiones a las personas.
- Página 12 BOTÓN DE REINICIO (vista inferior): 1) Retire el tapón de la toma eléctrica. Permitir aparato hasta que se enfríe. 2) Pulse el botón restablecer a la ligera. 3) Funcionan con normalidad. Si no funciona correctamente por favor comuníquese con NESCO Satisfacción al Cliente...
- Página 13 120V en corriente eléctrica. • Si esto no funciona, póngase en contacto con el metal Ware Corporación Centro de Servicio al Cliente (800) 288-4545 o nesco.com para reparar. Cuidado y limpieza Instrucciones 1. Siempre apague el interruptor de encendido y luego desenchufe el aparato antes de limpiarlo .
- Página 14 Su nuevo ® aparato viene equipada con numerosas características NESCO de seguridad. Cualquier intento de interferir con el funcionamiento de estas características de seguridad hace que esta garantía nula y sin valor. En el caso que recibimos un aparato para el servicio que se ha alterado, nos reservamos el derecho a restaurarlo a su estado original y de cargos para la reparación..
- Página 16 1 - 800 - 288 - 4545 Part No.67123 rev06 ©2012 The Metal Ware Corporation All Rights reserved, including the right of reproduction in whole or part...