El fabricante se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las características de sus productos para introducir mejoras técnicas o cumplir con nuevas
Página 1
GI620 COMPACT MANUAL DE USUARIO VISOR CON FUNCIÓN PESA-RUEDAS 23/06/2023 Pol. Empordà Internacional C/ Molló 3 17469 VILAMALLA - (Girona) SPAIN T. (34) 972 527 212 El fabricante se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las características de sus productos para introducir mejoras técnicas o cumplir con nuevas...
Página 3
MANUAL DE USUARIO GI620 COMPACT ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN DISPLAY GESTIÓN DE LAS PLATAFORMAS GESTIÓN DE LOS ARCHIVOS GESTIÓN DE LAS PESADAS FUNCIONES IMPRESORA GESTIÓN DESDE EL PC FORMATO DEL TICKET ALIMENTACIÓN A BATERÍA OPCIONAL 2. GENERAL CHARACTERISTICS 3. SÍMBOLOS DISPLAY LCD 4.
Página 5
MANUAL DE USUARIO GI620 COMPACT 1. INTRODUCCIÓN • Este dispositivo está diseñado para trabajar con un número de plataformas igual al número de ruedas del vehículo a pesar. • Tenemos que situar las plataformas en una superficie totalmente plana. • Para realizar la pesada tendremos el vehículo inmóvil y con todas sus ruedas/puntos de apoyo encima de las plataformas.
Página 6
MANUAL DE USUARIO GI620 COMPACT 1.8 FORMATO DEL TICKET Es posible modificar y seleccionar los campos impresos en los tiquets de pesada utilizando el software GIManager. 1.9 ALIMENTACIÓN A BATERÍA OPCIONAL El dispositivo tiene una batería interna opcional que permite el funcionamiento durante una caída en la red eléctrica.
Página 7
MANUAL DE USUARIO GI620 COMPACT DIMENSIONES...
Página 8
MANUAL DE USUARIO GI620 COMPACT 3. SÍMBOLOS DISPLAY LCD La pantalla LCD tiene varios indicadores que nos informan del estado de funcionamiento del dispositivo. Se describen a continuación. NUMBER SYMBOL FUNCTION Muestra el rango de pesaje. Indica que el peso detectado está dentro del rango de cero de la calibración, comprendido entre el rango de –5% FS y +15 FS...
Página 9
MANUAL DE USUARIO GI620 COMPACT Indica que hay una tara activada. Sin uso. Indica que la unidad de pesaje son los kilos. Sin uso. Indica el nivel de carga de la batería opcional: - 3 barras, batería llena. - 2 barras, batería por la mitad.
Página 10
MANUAL DE USUARIO GI620 COMPACT 4. FUNCIÓN DE LAS TECLAS TECLAS DESCRIPCIÓN DE LAS FUNCIONES QUE EJECUTA CADA TECLA GI620 Tecla de encendido. Enciende y apaga el indicador. Pulsación corta: Acceso al menú de usuario. Pulsación larga: Acceso al menú de configuración y ajuste.
Página 11
MANUAL DE USUARIO GI620 COMPACT La tecla presionada desde el modo de pesaje, se puede combinar con dos dígitos numéricos para tener acceso directo a diferentes funciones o menús del dispositivo. En la ventana de peso, primero presione la tecla seguida de los dos números correspondientes según la tabla, uno a uno.
Página 12
MANUAL DE USUARIO GI620 COMPACT 5. CONFIGURACIÓN BÁSICA 5.1 SETUP BÁSCULA El indicador tiene dos menús claramente diferenciados; el menú de Usuario y el menú de Configuración. Dentro del menú de Configuración (Ajustes) encontramos el parámetro de configuración metrológica (MET.CNF), que está protegido por el jumper de calibración o por una con- traseña dependiendo del modo de trabajo (Calibración abierta-OPEN- o cerrada-CLOSED).
Página 13
MANUAL DE USUARIO GI620 COMPACT 5.4 MENÚ DE USUARIO En la pantalla de pesaje, presione la tecla una vez, para acceder al menú de usuario. Utilice las teclas para desplazarse, para acceder y para salir de los menús. El menú de usuario se detalla a continuación:...
Página 14
MANUAL DE USUARIO GI620 COMPACT 5.5 MENÚ CONFIGURACIÓN (PARÁMETROS METROLÓGICOS NO RESTRINGIDOS) El dispositivo permite modificar una serie de parámetros que se encuentran en el menú Ajustes sin necesidad de contraseña. Para acceder a esta función, en la pantalla de pesaje, presionar la tecla durante 3 segundos.
Página 15
MANUAL DE USUARIO GI620 COMPACT Dat.bas -> Base de datos TABLES Lista de pesadas y registros en la memoria REGIST Editar, activar y desactivar el registro deseado BORRAR Eliminar pesadas o registros TARE.PR Editar, activar y desactivar las pre-Taras BUF.INF Seleccionar si desea mostrar o no, y cuando, la información completa del búfer...
Página 16
MANUAL DE USUARIO GI620 COMPACT 6. FUNCIONES BÁSICAS Se describen a continuación, las funciones realizadas durante el normal funcionamiento del dispositivo, en la ventana de pesaje. 6.1 PONER A CERO LA BÁSCULA El primer paso es seleccionar el canal deseado. Para hacer esto, presione la tecla una vez y aparecerá...
Página 17
MANUAL DE USUARIO GI620 COMPACT 6.7 DESHABILITAR LA TECLA DE TARA Es posible, si lo necesitamos, deshabilitar la tecla de tara. Para desactivar la tecla de tara, ver el manual técnico. 6.8 REIMPRIMIR EL ÚLTIMO TIQUET El dispositivo nos permite reimprimir el ultimo tiquet impreso.
Página 18
MANUAL DE USUARIO GI620 COMPACT 8. IMPRESIÓN Cuando el peso sea estable y superior al peso mínimo, pulse la tecla El dispositivo almacenará el peso e imprimirá el tiquet. Depende de que opciones tengamos activadas, los siguientes Formatos se imprimirán:...
Página 20
MANUAL DE USUARIO GI620 COMPACT 9. IMPRESIÓN DE UN TIQUET PERSONALIZADO Petición DA1 / DA2 Descripción Para mostrar la fecha. Ejemplo: 20/02/2020 12:18:00” 0 -> « Etiqueta » « Fecha » « Hora » Formato 1 -> « Fecha » « Hora »...
Página 23
MANUAL DE USUARIO GI620 COMPACT Petición Descripción Introducir el separador TOTAL Ejemplo [TOT] Petición DBAR Descripción Dibujar el Baricentro Ejemplo [DBAR] Petición TBAR Descripción Introduce the seperator Baricentro Ejemplo [TBAR] Petición Descripción Permite la entrada de valores hexadecimales o decimales, útiles para comandos de impresora específicos.
Página 24
MANUAL DE USUARIO GI620 COMPACT Petición Descripción Permite la entrada del carácter pestaña vertical (0x0B) Ejemplo “FOO<VT>BAR” Igual a “FOO\x0BBAR” Petición Descripción Permite la entrada del carácter ‘\f’ (salto de forma) Ejemplo “FOO<FF>BAR” Igual a “FOO\fBAR” Petición Descripción Permite la entrada del carácter ‘\r’ (retorno de carro) Ejemplo “FOO<CR>BAR”...
Página 25
MANUAL DE USUARIO GI620 COMPACT Petición Descripción Tipología de doble altura Ejemplo “<H2>DATOS” DATOS igual a Petición Descripción Tipología de doble altura Ejemplo “<H3>” 10. VISUALIZACIÓN DEL PESO EN ALTA RESOLUCIÓN (BY10) En la ventana de pesaje, pulse la tecla una vez para acceder al menú...
Página 26
MANUAL DE USUARIO GI620 COMPACT 11. MENSAJES DE ERROR Durante el funcionamiento, el terminal verifica que no haya errores de configuración, de lo contrario, se notifican al usuario a través de mensajes que se muestran en la pantalla. Error - UL Cuando el peso es inferior al peso mínimo y estamos viendo un solo canal, el equipo mostrará...
Página 27
MANUAL DE USUARIO GI620 COMPACT 12. CONECTOR DE CÉLULA El cable que proviene del/de los transductor/es se conecta mediante soldadura, se recomienda tener mucho cuidado con la calidad de este, el aislamiento entre los conductores y el uso de una buena aleación de estaño. Un producto de mala calidad o no adecuado, podría perjudicar el buen funcionamiento del instrumento.